ВВЕДЕНИЕ Руководство ( настоящий документ ) составлено в качество приложения к « Руководству для оператора гидравлического экскаватора класса ZX850-3» для приведения основных сведений по управлению экскаватором марки « Хитачи », снабженным рабочим оборудованием со сменными стрелами , а также для указания порядка проведения его технического обслуживания . хранится в экскаваторе , запишите идентификационные номера и храните их в надежном месте вне экскаватора . Гарантия обеспечивается как часть программы технической поддержки фирмы « Хитачи » для потребителей , которые осуществляют эксплуатацию и обслуживание своего оборудования в соответствии с настоящим руководством .
Условия гарантии изложены в гарантийном свидетельстве , получаемом у дилера . По сведениям , не приведенным в настоящем руководстве , смотрите « Руководство для оператора гидравлического экскаватора класса ZX850-3». Данная гарантия гарантирует , что в случае обнаружения дефекта в течение срока ее действия фирма « Хитати » примет свою продукцию обратно . При некоторых условиях фирма « Хитати » также обеспечивает модернизацию на месте эксплуатации , зачастую являющуюся бесплатной для потребителей и по истечении срока действия гарантии . Внимательно прочтите настоящее руководство , чтобы научиться правильно управлять экскаватором и обслуживать его .
Несоблюдение этого требования может привести к травме , а также к повреждению оборудования . Настоящий экскаватор стандартной модели может работать в слеюующих условиях без особой модификации : в диапазоне температур окружающего воздуха от 20 ° C до 40 ° C; В случае , если оборудование эксплуатировалось с нарушением правил или подверглось изменениям с целью достижения технических характеристик , выходящих за пределы значений , установленных производителем , гарантия теряет силу и в модернизации на месте эксплуатации может быть отказано . То же самое относится и к случаю превышения заданных характеристик подачи топлива и мощностных характеристик . на высоте над уровнем моря до 2000 м .
Если экскаватор будет работать в иных условиях , предлагается обратиться за техническим советом к ближайшему дилеру фирмы Hitachi. К работе на экскаваторе должны допускаться только квалифицированные , обученные операторы , официально аттестованные ( в соответствии с местным законодательством ). Кроме того , только официально аттестованные работники должны допускаться также и к проведению проверок и обслуживания экскаваторов . Настоящее руководство должно рассматриваться как неотъемлемая часть экскаватора и в момент продажи должно находиться вместе с ним . Экскаватор сконструирован в метрической системе . Размеры в настоящем руководстве приведены в метрической системе .
Используйте только такие оборудование и инструменты , которые выполнены в метрической системе . Перед началом эксплуатации экскаватора в стране , для которой он не был предназначен , с целью приведения его в соответствие местным нормам ( в том числе нормам техники безопасности ) и требованиям страны может потребоваться произвести в нем некоторые изменения . Просьба не начинать эксплуатацию экскаватора в стране , для которой он не был предназначен , пока не будет подтверждено его соответствие таким нормам и требованиям . В случае вопросов по поводу соответствия просьба обратиться в фирму «Hitachi Construction Machinery Co., Ltd.» либо к любому из ее официальных дистрибуторов или дилеров .
Вся информация , иллюстрации и технические характеристики в данном руководстве основываются на последних данных , имеющихся на время публикации . Фирма оставляет за собой право вносить изменения в любое время без извещения . Правая и левая стороны указываются в предположении движения передним ходом . В главе « Идентификационные номера экскаватора » укажите идентификационные номера . Аккуратно запишите все номера это поможет найти экскаватор в случае угона . Они будут также нужны дилеру при заказе вами запасных частей . Если настоящее руководство ©2008 Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. сохраняет за собой все права .