FOTEK Unknown — Руководство по эксплуатации Fotek Unknown - Стиральная машина (EN)

INTRODUCTION Terms used in this manual Nominal means the rated (design) size or magnitude of a part to be measured. Standard means the quantitative requirement for dimension of a part, clearance between parts and performance. This is given in a form of tolerance. Therfore, the values shown are not in agreement with the design values. Limit means that, if this value is reached, the part must be repaired or replaced with a new part. Abbreviations * BTDC: e ATDC: ¢ BBDC: * ABDC: Before Top Dead Center After Top Dead Center Before Bottom Dead Center After Bottom Dead Center ¢ TIR: Total Indicated Runout ¢ API: American * ASTM: e JIS:

Petroleum Institute American Society for Testing and Materials Japanese industrial Standards * LLC: Long Life Coolant ¢ MIL: Military Specifications and Standards (U.S.) «MSDS: Material Safety Data Sheet ¢ SAE: Society of Automotive Engineers (U.S.) Units of Measurement Measurements are based on the International System of Units parentheses {}. For metric conversion, the following rates are used. ¢ Pressure: 1 MPa = 10.197 kgf/cm? * Torque: 1 N-m = 0.10197 kgf-m ¢ Force: 1 N = 0.10197 kgf ¢ Horsepower: 1 kW = 1.341 HP = 1.3596 PS * Meter of mercury: 1 kPa = 0.7 cmHg ¢ Meter of water: 1 kPa = 10.197 cmHzO (cmAq) ¢ Rotational speed:

1min'’ = 1 rpm (SI), and their converted metric values are indicated in