Isuzu — Isuzu FVR34 — руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию грузовика

4-108 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ПРИБОРЫ 4. При переключении с 4-й на 5-ю передачу убедитесь в том, что индикатор не горит, после чего переведите рычаг в положение 1-й передачи. Переключение с 5-й на 8-ю передачу осуществляется только при включенном верхнем диапазоне. При переключении с 5-й на 4-ю передачу убедитесь в том, что индикатор горит, после чего переведите рычаг переключения передач в положение 4-й передачи. ОСТОРОЖНО • Для переключения передач с помощью рычага переключения передач следует полностью выжать педаль сцепления. • Не переключайтесь на нижний диапазон при скорости 30 км/ч (19 миль/ч) и выше. Несоблюдение этой рекомендации может привести к отказу трансмис- сии.

• Нажимайте селекторный переключатель непосредственно перед переключени- ем передачи. Если нажать селекторный переключатель слишком рано, пере- ключение передач будет происходить некорректно и коробка передач может выйти из строя. СПРАВКА • Если переключение между нижним и верхним диапазонами невозможно - Если переключение с нижнего на верхний диапазон невозможно, автомобилем все еще можно управлять. Следует незамедлительно обратиться к официальному дилеру Isuzu для проведения диагностики. - Если переключение с верхнего на нижний диапазон невозможно, запрещается продолжать движение на автомобиле.

Немедленно остановите автомобиль в месте, где он не будет создавать препятствий другим участникам движения, и свяжитесь с официальным дилером Isuzu. • Если автомобиль двигается со скоростью более 17 км/ч (11 миль/ч) при включенном нижнем диапазоне, будет невозможно выполнить переключение с 3-й или 4-й передачи на 1-ю и 2-ю передачу, передачу "C1" ("ползучую" 1-ю передачу) или "R1" (1-ю передачу заднего хода). (Срабатывает механизм блокировки.) • Если автомобиль двигается со скоростью более 30 км/ч (19 миль/ч) при включенном верхнем диапазоне, будет невозможно выполнить переключение с верхнего диапазона на нижний. (Срабатывает механизм блокировки.)