7-235 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Применение дизельного топлива, содержащего биодизель (метиловые эфиры жирных кислот (FAME)) Модели для Колумбии, соответствующие нормам выбросов Евро-4 • Допускается использование стандартного дизельного топлива, соответствующего стандарту EN590. Стандартное дизельное топливо – это дизельное топливо, содержание биодизеля (FAME) в котором отвечает требованиям стандарта EN14214. • Использование дизельного топлива, не соответствующего стандарту EN590, или использование топлива с содержанием FAME, не соответствующего стандарту EN14214, может вызвать серьезную неисправность двигателя.
• Не следует оставлять неиспользованное дизельное топливо, содержащее FAME, на длительное время в топливном баке автомобиля. Содержащиеся в топливе эфиры могут вызвать закупоривание топливной системы, приводя к серьезным отказам двигателя. • Гарантия на автомобиль распространяется только в том случае, если используемое дизельное топливо соответствует требованиям стандарта EN590. Однако если автомобиль в течение длительного времени не эксплуатировался, характеристики топлива ухудшаются, что может привести к нарушениям в работе двигателя. В подобных случаях гарантийные обязательства на автомобиль не распространяются.
СПРАВКА • Замена дизельного топлива, не содержащего эфиров, на дизельное топливо, содержание эфиров в котором соответствует требованиям стандарта EN590, возможно некоторое снижение эксплуатационных и динамических характеристик автомобиля.