EBS 4S/4M in buses with optional trailer control Getriebe Niveau- regelung Engine Gearbox Level control Retarder Motor Retarder 1 Zentralsteuergerдt EBS 2 Bremswertgeber 3 Prop.
Relaisventil 4 ABS Magnetregelventil 5 Achsmodulator 6 Anhдngersteuerventil 7 Splus Stabsensoren 8 VerschleiЯsensoren 9 Redundanzventil 7 Fahrzeugdatenbus SAE J 1939 vehicle data bus SAE J 1939 ISO 11992 ISO 7638 1 Central control unit EBS 2 Brake signal transmitter 3 Proportional Relay valve 4 ABS Solenoid Control valve 5 Axle modulator 6 Trailer control valve 7 S plus rod sensor 8 Wear indicators 9 3/2 relay valve (redundancy valve ) air reservoir Luftbehдlter IIII II IIII III EPB 4S/4M 446 130 XXX 0 6 1 8 8 7 2 4 9 3 5 4 7 8 7 8 trailer control valve Anhдnger- steuerventil EBS 6S/6M in articulated buses 1 Central control unit EBS 2 Brake signal transmitter 3 Proportional Relay valve 4 ABS Solenoid Control valve 5 Axle modulator 1 Zentralsteuergerдt EBS 2 Bremswertgeber 3 Prop.
Relaisventil 4 ABS Magnetregelventil 5 Achsmodulator 6 redundanzventil 7 Splus Stabsensoren 8 VerschleiЯsensoren 9 Relaisventil 6 3/2 relay valve (redundancy valve ) Engine Gearbox Level control Retarder Motor Retarder Getriebe Niveau- regelung 7 S plus rod sensor 8 Wear indicators Redundancy valve Fahrzeugdatenbus SAE J 1939 vehicle data bus SAE J 1939 9 Relay valve IIII II IIII III EPB 4S/4M 446 130 XXX 0 1 8 8 8 2 7 7 7 4 3 5 9 6 Optional 5 4 7 8 7 8 7 8 System structure in buses 2. EBS 6