Cummins — Cummins — руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию двигателей серии

ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, БУДЬ ТО ПРЯМЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ ГАРАНТИИ, ТОВАРНОЕ СОСТОЯНИЕ ИЛИ ГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. * Европа включает в себя Австрию, Бельгию, Данию, Финляндию, Францию, Германию, Грецию, Ирландию, Италию, Люксембург, Нидерланды, Норвегию, Португалию, Испанию, Швецию, Швейцарию и Великобританию. ** США включают в себя Американское Самоа, Содружество Северных Марианских островов, Гуам, Пуэрто-Рико и Американские Виргинские острова.

Европейская гарантия компании Кумминс на автомобильные двигатели Сфера действия гарантии ИЗДЕЛИЯ, НА КОТОРЫЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ДЕЙСТВИЕ ГАРАНТИИ Действие данной гарантии распространяется на новые двигатели серий B, C, L, M и N, проданных компанией Кумминс Энджин Компани, Инк., в дальнейшем Кумминс, и поставленных первичному пользователю 1 августа 1992 года или позднее используемые при езде на автомагистралях в Европе*.

Основная гарантия на двигатель Основная гарантия на двигатель охватывает любые неисправности двигателей, причиной которых явились дефекты материалов или дефекты вследствие некачественной работы (Дефекты, подпадающие под действие гарантии), при условии нормальной эксплуатации и технического обслуживания. Срок действия гарантии начинается с момента продажи двигателя компанией Кумминс и длится два года, начиная с даты поставки двигателя первичному потребителю**. Гарантия безупречной службы топливных насосов высокого давления и топливных инжекторов действительна в течение одного года после даты поставки двигателя первичному потребителю**.

Продленный срок гарантии на основные компоненты Продленный срок гарантии на основные компоненты применим исключительно к двигателям серий L, M и N и охватывает подпадающие под действие гарантии неисправности блока цилиндров, распределительного вала, коленчатого вала, шатуна, и муфты вентилятора компании Кумминс (Детали, на которые распространяется действие гарантии). Под действие гарантии не подпадают неполадки втулок и вкладышей.

Действие данной гарантии начинается с момента истечения срока действия основной гарантии на двигатель и заканчивается по прошествии пяти лет или после пробега 310 685 миль (500 000 км) или 7750 часов эксплуатации, в зависимости от того, какое из вышеперечисленных событий наступит первым, начиная с даты поставки двигателя первичному пользователю. Данные гарантии предоставляются всем владельцам в дистрибьюторской сети и срок действия гарантии действителен для всех последующих владельцев, вплоть до завершения периода действия гарантии.

Обязательства компании Кумминс В течение срока действия основной гарантии на двигатель Компания Кумминс обязуется оплатить расходы на запасные части и ремонтные работы, необходимые для устранения ущерба, нанесенного двигателю, причиной которого стал дефект, подпадающий под действие гарантии. Компания Кумминс обязуется оплатить расходы на смазочное масло, антифриз, фильтрующие элементы, ремни, шланги и другие статьи расхода на техническое обслуживание, пришедшие в негодность из-за дефекта, подпадающего под действие гарантии.

Компания Кумминс обязуется оплатить расходы на обоснованные затраты на рабочую силу, требуемую во время демонтажа и монтажа двигателя при необходимости ремонта, вызванного дефектом, подпадающим под действие гарантии. В случае если двигатели установлены в автобусах различного типа, используемых в местном междугородном автобусном сообщении: 1. Компания Кумминс обязуется оплатить расходы на обоснованные затраты на буксировку транспортного средства, вышедшего из строя по причине дефекта, подпадающего под действие 168