Данная гарантия не распространяется на принадлежности, поставляемые компанией Кумминс, но произведенные другой компанией. Данная категория включает в себя, но не ограничивается ими: генераторы переменного тока, стартеры, вентиляторы, компрессоры кондиционирования воздуха, сцепление, фильтры, коробки передач, гидротрансформаторы, насосы рулевого управления с усилителем, приводы вентиляторов, производимых другими компаниями, компрессионные тормоза двигателя и воздушные компрессоры. Неполадки, в результате которых начинается избыточное потребление масла, не подпадают под действие основной гарантии на двигатель.
Перед рассмотрением жалобы об избыточном потреблении масла владелец должен подать надлежащие документы для доказательства того, что потребление превышает опубликованные стандарты компании Кумминс. Неполадки ремней, поставляемых компанией Кумминс, подпадают под действие гарантии только в течение первого года, начиная с даты поставки двигателя первичному пользователю или пробега 25 000 км, вне зависимости от того, какое из вышеперечисленных условий гарантии вступит в силу первым.
Детали, используемые для устранения дефекта, подпадающего под действие гарантии, могут являться новыми деталями производства компании Кумминс, восстановленными деталями, апробированными компанией Кумминс, или отремонтированными деталями. Компания Кумминс не несет ответственности за неполадки, вызванные использованием деталей, которые не были апробированы ею. Новая деталь компании Кумминс или восстановленная деталь, апробированная компанией Кумминс, используемые для устранения дефекта, подпадающего под действие гарантии, идентична замененной детали и подпадает под нижеследующую сферу действия гарантии.
ДЕЙСТВИЕ ГАРАНТИИ КОМПАНИИ КУММИНС НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ИЗНОС ИЛИ ИЗНАШИВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ, ИМЕЮЩИХ ГАРАНТИЮ. КОМПАНИЯ КУММИНС НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОБОЧНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ. ДАННЫЕ ГАРАНТИИ ЯВЛЯЮТСЯ ЭКСКЛЮЗИВНЫМИ ГАРАНТИЯМИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕ- МЫМИ КОМПАНИЕЙ КУММИНС НА ДАННЫЕ ДВИГАТЕЛИ. КОМПАНИЯ КУММИНС НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, БУДЬ ТО ПРЯМЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ ГАРАНТИИ, ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ ИЛИ ГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. Условия данной гарантии не могут оказывать влияние или ограничивать законные права, которые имеет владелец при прямых продажах потребителю в некоторых странах.
В данной гарантии ничто не ограничивает или исключает права владельца, вытекающие из контрактов с третьими сторонами. * Европа включает в себя Австрию, Бельгию, Данию, Финляндию, Францию, Германию, Грецию, Ирландию, Италию, Люксембург, Нидерланды, Норвегию, Португалию, Испанию, Швецию, Швейцарию и Великобританию. ** В Великобритании и Республике Ирландия дата регистрации транспортного средства заменяет дату поставки первичному пользователю.
Гарантия компании Кумминс на привод генератора ИЗДЕЛИЯ, НА КОТОРЫЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ДЕЙСТВИЕ ГАРАНТИИ Данная гарантия распространяется на новые приводы, проданные компанией Кумминс Энджин Компани, Инк., и поставленные первичному потребителю 01 июня 1993 года или позднее, и которые используются как приводы генератора по всему миру, там, где имеется доступ к техобслуживанию, проводимому фирмами, уполномоченными компанией Кумминс на проведение ремонта. Данные приводы будут иметь нижеследующие обозначения мощности: Номинальная резервная мощность Приводы с данным обозначением мощности применяются в целях снабжения аварийной мощностью на срок аварийного отключения.
Данное номинальное значение не обладает способностью выдерживать перегрузки. При любых обстоятельствах запрещается эксплуатация привода на номинальной резервной мощности параллельно с коммунальной энергосистемой. Данное номинальное значение необходимо использовать при условии доступности надежного энергоснабжения. Привод номинальной резервной мощности должен быть рассчитан на 80 процентов коэффициента средней нагрузки и 200 часов эксплуатации в год, что включает в себя менее 25 часов работы в режиме номинальной резервной мощности. Использование номинального резервного значения рекомендуется исключительно в случаях реального аварийного отключения.
Аварийные отключения, произведенные в порядке договоренности с электростанцией общего назначения, не рассматриваются в качестве аварии. 170