Betriebsstoffem pfeh lungen Dieselkraftstoff Hydraulikцl Цle. Bei Verwendung oder Mischung anderer Hydraulik- flьssigkeiten kцnnen kostspielige Schдden entstehen. Schmierfett Nur Dieselkraftstoff nach EN 590 mit einer Cetan-Zahl (CZ) nicht niedriger als 51 verwenden. HydraulikцllSO - L - HM 68 nach ISO 6743 - 4 bzw. HLP ISO VG 68 nach DIN 51524, T.2 (Werksfьllung) mittlere ЦI- Dauertemperatur 60°C - 80 °C. Hydraulikцlempfehlung fьr normalen Einsatz: Der Kraftstoffschwefelgehalt darf nur max. 0,3 % betragen. Bei Schwefelgehalt ьber 0,3 % sind die Motorцlwechselinter- valle zu halbieren.
Linde-Schwerlastfett lithiumverseift mit EP-Wirkstoffen und MOS 2· Hydraulikцlempfehlung fьr schweren Einsatz: Bezeichnung nach DIN 51825-KPF 2N-20, (Best.-Nr. siehe ET-Katalog). 1& HINWEIS Mit abnehmenden AuЯentemperaturen verringert sich das FlieЯvermцgen des Dieselkraftstoffs durch Paraffin- Ausscheidung. Das kann bei Verwendung von "Som- mer"-Dieselkraftstoff zu Betriebsstцrungen fьhren. Des- halb gibt es wдhrend der kalten Jahreszeit kдltebestдndi- geren "Winter"-Dieselkraftstoff, der bis ca. -22°C be- triebssicher ist. HydraulikцllSO - L - HM 100 nach ISO 6743 - 4 bzw. HLP ISO VG 100 nach DIN 51524, T.2 fьr schwere und mehrschichtige Einsдtze, Betrieb in warmen Klimazonen bzw.
bei hohen Umgebungstemperaturen, mittlere ЦI-Dauertemperatur ьber 80°C. Ein Vermischen mit Schmierfettsorten auf anderer Seifenbasis . als lithiumverseift ist nicht zulдssig. Kьhlmittel Hydraulikцlempfehlung fьr normalen und schweren Einsatz: Verwenden Sie nur phosphatfreie Kьhlmittelzusдtze auf Gly- kolbasis mit Korrosionsschutz-Zusдtzen. HydraulikцllSO - L - HV 68 nach ISO 6743 - 4 bzw. HVLP ISO VG 68 nach DIN 51524, T.3 (Mehrbereichsцl). Nicht mit Ethanolamin enthaltene Frostschutzmittel mischen. 7 o C0 o o o C0 C0 7 o ro o t.(') C0 Verwenden Sie im Winter nur Winter-Dieselkraftstoff, damit keine Verstopfungen durch Paraffin-Ausscheidungen entste- hen.
Bei sehr tiefen Temperaturen ist auch bei Winter-Diesel- kraftstoff mit stцrenden Ausscheidungen zu rechnen. Wenden Sie sich bitte an Ihren Linde-Vertragshдndler. & 1& HINWEIS Temperatur Kьhlmittelzusatz Trinkwasser Entscheidend fьr die richtige Цlauswahl ist die Arbeits- temperatur des Цles im hydrostatischen Fahrantrieb. -25°C -30 °C -35°C 40 % 45% 50% 60 % 55 % 50 % Die genannten Цlempfehlungen kцnnen nur Richtwerte sein. ACHTUNG I Bei Einsatz von Bio-Dieselkraftstoff (RME nach DIN 51606/Vornorm) sind einige wichtige Punkte zu beachten. Bitte wenden Sie sich an Ihren Linde-Vertragshдndler. Batteriefett Bio-Hydraulikцl Sдurefreies-Schmierfett (Polfett).
Biologisch schnell abbaubare Druckflьssigkeit Kettenspray Aral Forbex SE 46 & Linde-Kettenspray (Best.-Nr. siehe ET-Katalog). ACHTUNG I Ein Vermischen des Bioцls mit Mineralцl ist nicht zulдssig. Weitere Flьssigkeiten anderer Hersteller kцnnen z.Z. nicht empfohlen werden [@f' HINWEIS In Zweifelsfдllen empfehlen wir die Beratung durch Ihren zustдndigen Linde-Vertragshдndler. Auch Empfehlungen von Vertretern der Mineralцlindustrie sollten Sie mit Ihrem Linde-Vertragshдndler abstimmen. Eine Werksfreigabe besteht nur fьr die oben genannten 81