Deutz — 31. TERMINACIYN DEL ENSAMBLAJE DEL MOTOR

ENSAMBLAJE DEL MOTOR TERMINACIYN DEL ENSAMBLAJE DEL MOTOR 45 - Desmontar la rueda fynica o la polea y montar el cбrter (66). 66 F0012255 46 - Montar la chaveta de arrastre. Montar definitivamente la polea motor (65) (para 3-4 cilindros) o el cubo (63) (para 6 cilindros) y sujetarlos con el tornillo (64) y la arandela. Lubricar el tornillo, la arandela y el orificio del ci- gьecal. 61 62 Apretar los tornillos en dos tiempos: Tornillo: aceite motor 1er apriete: 60 ч 70 Nm (44.2–51.6 lb.ft.) 2є apriete:

326 ч 350 Nm (240–258 lb.ft.) 63 F0024102 Versiyn de 6 cilindros 47 - Montar los espesores de nivelaciyn, el amortiguador de vibraciones (67) y la polea motor (68); sujetar la po- lea al cubo con los tornillos (69) y apretar con un par aproximado de 30 Nm (22.1 lb.ft.). 67 68 F0024112 69 48 - Montar la tapa (70) de la toma de fuerza suplementaria con las juntas. 70 F0024122 159