GENERALIDADES 4 Respetar las normas de seguridad Observe atentamente y respete todas las indicaciones de seguridad aplicadas en el tractor, y lea todos los mensajes de seguridad de este manual. Las indicaciones de seguridad deben fijarse al tractor, mantenerse legibles y sustituirse cuando sea necesario. - Si una indicaciyn de seguridad o este manual se dacan o se extravнan, solicite otro ejemplar a su concesionario con las mismas modalidades del pedido de repuestos, indicando el modelo y nъmero de serie del tractor. Aprenda a utilizar de modo correcto y seguro el tractor y todos sus mandos. Permita el uso del tractor solamente a personal adiestrado, cualificado y autorizado.
Mantenga el tractor en las condiciones apropiadas para el trabajo. - Cualquier modificaciyn no autorizada puede comprometer el funcionamiento, la seguridad y la duraciyn del tractor. Los mensajes incluidos en este capнtulo NORMAS DE SEGURIDAD tienen como objetivo prever los riesgos mбs frecuentes en el uso de un tractor. No obstante, es imposible abarcar con ellos todas las situaciones de peligro posibles. Ante cualquier duda, consulte con el responsable directo antes de utilizar el tractor o de realizar operaciones de mantenimiento en йl. Prepararse para las emergencias Es preciso saber de antemano cymo proceder ante un incendio o accidente.
- Tenga al alcance de la mano el botiquнn de primeros auxilios y el extintor. - Lea y asimile correctamente la etiqueta del extintor, a fin de poder utilizarlo de modo apropiado. - Establezca una secuencia de acciyn ante incendios o accidentes. - Tenga los nъmeros de urgencia mйdica, ambulancias, hospitales y bomberos bien a la vista y junto al telйfono.