Руководство по эксплуатации Kubota M7131·M7151·M7171 — тракторы (EN)

OPERATOR'S MANUAL M7131·M7151·M7171 MODELS M 7 1 3 1 · M 7 1 5 1 · M 7 1 7 1 AW . H . 4 - 4 . - . AK English (Australia) Code No. 3J070-1012-4 READ AND SAVE THIS MANUAL © KUBOTA Corporation 2016

Стр. 1

ABBREVIATION LIST KUBOTA Corporation is ··· Since its inception in 1890, KUBOTA Corporation has grown to rank as one of the major firms in Japan. To achieve this status, the company has through the years diversified the range of its products and services to a remarkable extent. 30 plants and 35,000 employees produce over 1,000 different items, large and small. All these products and all the services which accompany them, however, are unified by one central commitment. KUBOTA makes products which, taken on a national scale, are basic necessities. Products which are indispensable. Products which are intended to help individuals and nations fulfill the potential inherent in their environment.

KUBOTA is the Basic Necessities Giant. This potential includes water supply, food from the soil and from the sea, industrial development, architecture and construction, and transportation. Thousands of people depend on KUBOTA's know-how, technology, experience and customer service. You too can depend on KUBOTA.

Abbreviations Definitions 2WD 4WD API ASABE ASTM CVT DEF DT fpm DPF GST 2 Wheel Drive 4 Wheel Drive American Petroleum Institute American Society of Agricultural and Biological Engineers, USA American Society for Testing and Materials, USA Continuously Variable Transmission Diesel Exhaust Fluid Dual Traction [4WD] Feet Per Minute Diesel Particulate Filter Glide Shift Transmission Abbreviations Definitions Hi-Lo HST m/s PTO RH/LH ROPS rpm r/s SAE SCR SMV High Speed-Low Speed Hydrostatic Transmission Meters Per Second Power Take Off Right-hand and left-hand sides are determined by facing in the direction of forward travel Roll-Over Protective Structures Revolutions Per Minute Revolutions Per Second Society of Automotive Engineers, USA Selective Catalytic Reduction Slow Moving Vehicle

Стр. 2

As a guide to the operation of your tractor, various universal symbols have been utilized on the instruments and controls. The symbols are shown below with an indication of their meaning.

B General Engine-RPM Increase Safety Alert Symbol Engine-Run Master System Warning Engine-Start Fast Engine-Stop Slow Electrical Power-accessories Creep Diesel Preheat/Glow Plugs (Low Temperature Start Aid) Read Operator's Manual Regeneration Lock Regeneration inhibit ON (Engaged) Regeneration (Switch) OFF (Disengaged) Service Parked Regeneration DEF/AdBlue®-Level B Engine-related DEF/AdBlue®-Low Level Diesel Fuel DEF/AdBlue®-Poor Quality Hourmeter/Elapsed Operating Hours Engine Coolant-Temperature DEF/AdBlue®-Trouble DEF/AdBlue®-Thawing Engine Intake/Combustion Air-Filter B Vehicle body-related Engine Oil-Pressure Travel Direction-Forward Water Separator Travel Direction-Rearward Engine-Warning Travel Direction Engine-Rotational Speed 4-Wheel Drive-On Engine-Rev Limiter 4-Wheel Drive-On Engine-Over Speed 4-Wheel Drive-Automatic Engine-RPM Memory A Headland Management System Engine-RPM Adjuster Cruise Control UNIVERSAL SYMBOLS 264 264 UNIVERSAL SYMBOLS

Стр. 3

UNIVERSAL SYMBOLS Limp Home PTO-On (Engaged) Escape PTO-540 rpm Auto-Transmission PTO-540E rpm Auto-Transmission-Sensitivity PTO-1000 rpm Auto-Transmission-Road Control PTO-1000E rpm Auto-Transmission-Field Control PTO-Front Transmission Oil Filter PTO-Front Low Temperature Reguration PTO-Rear Gear Shifting Warning PTO-Rear Clutch B Hydraulic-related Brake Draft Control Parking Brake Position Control Parking Brake/Brake Oil Hydraulic Oil Filter Air brake Lift Arm Control-Up/Transport Differential Lock Lift Arm Control-Up Differential Lock-Automatic Lift Arm Control-Down Steering Wheel-Tilt Lift Arm Control-Down Steering Wheel-Telescope Lift Arm Control-Block Automatic Steering Control Lift Arm Control-Float Steering Oil Filter Lift Arm Control-Lock Front Suspension 3-Point Lifting/Lowering Front Suspension-Automatic Lift Arm-Height Front Suspension-Down Remote Cylinder-Retract Front Suspension-Up Remote Cylinder-Extend Front Suspension-Lock Remote Cylinder-Float B PTO-related Remote Cylinder-Lock PTO-Off (Disengaged) Remote Cylinder-Lock 265 265

Стр. 4