International Trucks — Spanish WorkStar Operator Manual

Frecuencia y especificaciones de mantenimiento Especificaciones de torque CUADRO DE TORQUE PARA TUERCAS DE PERNOS EN «U» CUADRO DE TORQUE PARA LLANTAS DE DISCO 3679723R1 233 Diámetro nominal del perno en «U» Torque lbf/pie N·m Tuerca de traba con brida de ¾" 260 — 300 353 — 407 7/8", de cabeza hexagonal con arandela (14ADN, 14ADP, ejes) 260 — 300 353 — 407 ejes 14AGA y 14AGE 260 — 300 353 — 407 1", cabeza hexagonal con arandela 325 — 400 441 — 543 Llantas de disco Tamaño Montaje con tuercas Torque lbf/pie N·m 11/16" Brida 350-400 475–543 22 mm Brida: Motor Wheel – 37,5 mm entre segmentos rectos 450-500 610-678 22 mm Brida:

International®/Budd – 33 mm entre segmentos rectos 450-500 610-678 NOTA: No lubrique los hilos de rosca secos. Donde exista una corrosión excesiva, se permite una ligera capa de lubricante en los tres primeros hilos de la rosca del espárrago. Mantenga los lubricantes alejados de: • Las superficies de contacto de las tuercas hexagonales y grapas de llanta; • La superficie de la arandela de las tuercas con brida en las llantas de disco.