Deutz — 4.1 DESCRIPCIYN DEL PROGRAMA

EDS (Electronic Diagnosis System) DIAGNYSTICO DE INFOCENTER Set outputs > theor. ground speed (velocidad efectiva teyrica) En esta prueba se transmite una secal desde la salida de la velocidad efectiva teyrica (conector X130 pin 11) hasta el pin 2 de la toma de secales. - Indicaciyn: frecuencia de la rueda ON. Ahora hay una secal de tensiyn en la toma de secales de 7 polos. Es posible efectuar la mediciyn entre el pin 2 (secal de velocidad efectiva teyrica) y el pin 7 (tierra). - Puntos de funcionamiento correctos:con la frecuencia de la rueda activada, aprox. 0,8 V (CC) con la frecuencia de la rueda desactivada aprox. 8 V (CC) Set outputs > rear P.T.O. (T.d.F.

trasera) En esta prueba se transmite una secal desde la salida de la velocidad de la toma de fuerza (conector X130 pin 6) hasta el pin 3 de la toma de secales. - Indicaciyn: frecuencia RPTO ON. Ahora hay una secal de tensiyn en la toma de secales de 7 polos. Es posible efectuar la mediciyn entre el pin 3 (secal de velocidad de la toma de fuerza) y el pin 7 (tierra). - Puntos de funcionamiento correctos:con la frecuencia RPTO activada, aprox. 0,8 V (CC) con la frecuencia RPTO desactivada aprox. 8 V (CC) Set outputs > Reset outputs (Restablecer salidas) Todas las salidas definidas se restablecen y recuperan los valores originales.

Elija "End output menu" y pulse la tecla ENTRAR para restablecer todas las salidas automбticamente y pasar al modo de prueba. TEST MODE > F3 CHECK LCD (CONTROLAR LCD) Pulse la tecla F3 para ver la siguiente ventana: Fig. 58 - Ventana Check LCD displays La ъltima lнnea "End LCD menu" (Salir del menъ LCD) se secala con una barra. Utilice las teclas de flecha para desplazar la barra a la funciyn deseada y pulse ENTRAR para iniciar la funciyn. 20-228