SERDIA QUЙ HACER SI... 8.2.7 CAMBIO DEL REGULADOR DEL EMR1 El regulador, como componente puramente mecбnico del EMR1, estб instalado de forma fija en el motor. El electroimбn incluido en йl estб controlado por el EMR1 y sirve para determinar la posiciyn de la varilla reguladora de inyecciyn y, por tanto, para regular el suministro de combustible al motor. Un sensor de circuito montado en el regulador comunica al EMR1 la posiciyn de la varilla reguladora de inyecciyn. Los siguientes mensajes de error pueden hacer necesario cambiar el regulador: 8113:(M17)Rack travel sensor 8405:Actuator (positioner, travel meter, fuel rack) Instrucciones para el cambio:
Quite el suministro de corriente al EMR1 y desconecte los cables del regulador. Por motivos de seguridad, hay que desconectar el polo positivo de la baterнa. Desmonte el antiguo regulador y limpie la superficie del motor en la que estaba montado. ATENCIYN: ЎCuando el regulador estб desmontado, la varilla reguladora de inyecciyn estб en la posiciyn de lle- nado mбximo, es decir, que bajo ningъn concepto debe arrancarse el motor! Monte el nuevo regulador en el motor utilizando pasta obturadora, nє de pieza de DEUTZ 0101 6102. Al cambiar el regulador hay que comprobar si existe compatibilidad con la unidad de control. Actualmente hay 3 combinaciones posibles:
Compatibilidad entre el regulador y la unidad de control ATENCIYN: Tenga en cuenta las particularidades de la bomba 1015. con el regulador EDC. Vuelva a conectarlo a la unidad de control y arranque el motor. Con ayuda de SERDIA, transfiera los parбmetros al EMR1 utilizando el botyn “PC->ECU“ del menъ “Parameters“ (parбmetros)->”Configuration“ (configuraciyn) y realice una prueba de marcha del motor. Si el motor funciona correctamente, guarde los parбmetros en la unidad de control. Una vez concluida la prueba, borre la memoria de errores de SERDIA.
Como documentaciyn, imprima en el menъ principal de SERDIA la lista para la identificaciyn de la unidad de control y en “Extras“, los datos logнsticos. Envнe el regulador antiguo y la documentaciyn a la oficina principal. 20-312 Nº de pieza de la unidad de control Versión de software del EMR1 Nº de pieza del regulador correspondiente Comportamiento en caso de cambio del regulador 0211 1846 0211 1841 Si fuera necesario un cambio, deberá sustituir esta combinación completa por la combinación 0211 1911 / 0211 1910. Para ello de- berá consultar con la oficina central. 0211 1910 0211 1911 0211 2017 1.08 0211 1926 El contenido del regulador es idéntico al 0211 1911.
Sólo cambia la forma de fijación de la carcasa. 0211 2017 1.11 0211 1926 0211 2686 0211 2690 1.10 0211 1926 0211 6178 0419 9995 1.31 Bosch EDC El regulador EDC y la bomba forman un grupo. Cambio del regulador EDC: Son necesarios trabajos de ajuste adi- cionales. 1) Autocalibración (nivel 4) 2) Envío de los datos EDC a la unidad de control (nivel 3)