Ansicht Fahrzeug View truck 1 Fahrerschutzdach 2 Rьckspiegel 1 Driver's protective roof 2 Rear view mirror 3 Zusatzhubhubgerьst 3 Auxiliary load carriage 4 Bedienpult 5 Lastgabel 4 Control desk 5 Load forks 6 Lastrдder 6 Load wheels 7 Hubgerьst 8 Hubzylinder 7 Load carriage 8 Lift cylinder 9 Aggregateraum 10 Antriebsrad 9 Unit compartment 10 Drive wheel 11 Batterie 11 Battery 12 Fьhrungsrollen 13 Fabrikschild, Warn- und Hinweisschil- der 12 Guide rollers 13 Factory rating plate, warning and indication signs 14 Warnschilder 14 Warning signs Vue du vйhicule Vista Carello Visiyn de la carretilla 1 Toit de protection du conducteur 1 Tetto di protezione conducente 1 Techo de protecciyn del conductor 2 Rйtroviseur 2.
Specchio retrovisore 2 Espejo retrovisor 3 Mвt de levage supplйmentaire 4 Pupitre de commande 3. Montante supplementare 4. Quadro di comando 3 Bastidor adicional elevador de hor- quillas 5 Fourche de charge 5. Forca 4 Panel de mando 5 Horquilla de carga 6 Roues de charge 7 Mвt de levage 6. Ruote portanti 7. Montante 6 Ruedas de carga 8 Vйrin de levage 9 Compartiment а agrйgats 8. Cilindro di sollevamento 9. Vano gruppo motore 7 Bastidor elevador de horquillas 8 Cilindro elevador 10 Roue motrice 10. Ruota motrice 9 Compartimento para el grupo 10 Rueda motriz 11 Batterie 12 Galets de guidage 11. Batteria 12.
Rulli guida 11 Baterнa 13 Plaque signalйtique, plaques d'aver- tissement et plaques indicatrices 13. Targa di fabbrica, etichette di avver- tenza e indicazione 12 Rodillos de guнa 13 Placa de fabricaciyn, placas de adver- tencia y observaciyn 14 Plaques d'avertissement 14. Etichette di avvertenza 14 Placas de advertencia 25 K10, K13