ZF Passau GmbH ECCOM 1.5 (SDFG Series 20) — ZF Passau GmbH ECCOM 1.5 (SDFG Series 20) User Manual

4. Desmontagem da caixa da embraiagem 4.1 Desmontagem do travгo multidiscos (BG) Retire todos os grampos dos tubos e separe as ligaзxes das fichas (cablagem elйctrica/unidade hidrostбtica). Marque ambas as ligaзxes das fichas (ajuda na montagem / garantia de funcionamento correcto)! ) Figura 1 Utilize um percutor (S) para retirar as cavilhas cilнndricas dos orifнcios das tampas. (S) Percutor 5870 650 001 Figura 2 Desaperte os parafusos da tampa e retire o travгo completo (BG). Tenha cuidado com a possнvel libertaзгo do anel vedante! ) Figura 3 Localize o anel de tensгo (S), alinhe radialmente e rode os parafusos cilнndricos (4x).

(S) Anel de tensгo 5870 654 032 Durante esta operaзгo, o anel de fixaзгo estб com os quatro parafusos cilнndricos (atravйs dos orifнcios do prato) na ranhura circular da tampa atй obter contacto. ) Figura 4 5871 977 002 4/1 MANUAL DE REPARAÇÃO Off-Road Driveline Technology and Axle Systems Division