MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft — Setting valve clearance

Setting valve clearance Adjust the valves only when engine is cold (max. coolant temperature 50 ° C). Fig. 1 Remove cylinder head cover. Caution: Residual amounts of oil may emerge du- ring this operation. Used oil is dangerous waste. Observe safety regulations to prevent da- mage to the environment. 1 The speed pickup is fitted to the bottom right-hand side of the flywheel housing. Remove the mounting bolts from the retaining plate and take off plate to- gether with the speed pickup. Use cranking device to turn engine until the piston of the cylinder to be adjusted is at ignition TDC and the rocker arms are relieved.

7 1 8 9 11 12 2 The valves of the synchronous cylinder are then in cross-over. 10 9 10 3 11 8 76 54 32 1 4 12 5 Fig. 2 6 D 2842 LE 6.. 2 Set valves in the cylinder Valves are in cross-over in cylinder Fig. 3 D Push feeler gauge between valve stem and rocker arm D Loosen lock nut (17 mm) and turn adjusting screw with screwdriver until feeler gauge can be moved with slight resistance D Tighten lock nut to the specified torque D Check clearance again D Refit cylinder head covers with new gaskets D Tighten the bolts to the specified torque 3 95 1 12 5 8 3 10 6 7 2 11 4 9 6 7 2 11 4 9 1 12 5 8 3 10