LOCALISATION DES PANNES Utilisation du tableau de localisation des pannes Si les solutions suivantes ne permettent pas de rйsoudre le problиme, ou si vous avez vйrifiй toutes les causes possibles d’une panne et que le problиme demeure, adressez-vous а un dйpositaire John Deere agrйй pour les rйparations. H L T Remarque : Ce moteur est conforme а la rйglementation de l’organisme de la protection de l’environnement des Йtats-Unis (Environmental Protection Agency, ou EPA) et а celle de la commission sur la qualitй de l’air de la Californie (California Air Resource Board, ou CARB).
En consйquence, le(s) pointeau(x) de rйglage du carburateur est(sont) muni(s) de capuchon(s) en plastique limitant la rotation а celle rйglйe en usine. Si l’appareil prйsente des problиmes particuliers de fonctionnement pour lesquels la section Localisation des pannes n’est d’aucun secours, apporter l’appareil а un centre de service John Deere agrйй. 55 Les franзais PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le moteur ne démarre pas : Vérifier que li’nterrupteur da’llumage est dans la posi- tion « I » (Marche) : 1. Pas dé’tincelle 2. Le moteur est noyé. 1. Vérifier la bougie. Enlever le capuchon du filtre à air Enlever la bougie du cylindre.
Rebrancher le fil de la bougie et poser la bougie sur le cylindre. Tirer sur la corde du lanceur et observer si une étincelle se produit à le’xtrémité de la bougie. Si’l ne se produit pas dé’tincelle, recommencer ce test avec une bougie neuve. 2. Li’nterrupteur da’llumage étant en position da’rrêt, démonter la bougie. Mettre le levier de lé’trangleur à la position « Run » (complètement enfoncé) et tirer de 5 à 20 fois sur la corde du lanceur. Ceci élimine le’xcédent de carburant dans le moteur. Nettoyer et réinstaller la bougie. Le levier de lé’trangleur se trouvant sur la position « Run », tirer trois fois sur la corde du lanceur.
Si le moteur ne démarre pas, place le levier de lé’trangleur sur la position « Choke » (fermée) et recommencer la procédure normale de démarrage. Si le moteur ne démarre toujours pas, recommencer la procédure avec une bougie neuve. Le moteur démarre, mais ne peut pas accélérer : Le carburateur a besoin dê’tre réglé à la position « L » (jet modéré) * Sa’dresser à un centre de service John Deere agréé pour le réglage du carburateur. Le moteur démarre, mais ne fonctionne pas à haut régime : Le carburateur a besoin dê’tre réglé à la position « H » (jet puissant) * Sa’dresser à un centre de service John Deere agréé pour le réglage du carburateur.
Le moteur na’rrive pas à atteindre le plein régime et produit trop de fumée : 1. Vérifier le mélange huile-carburant. 2. Le filtre à air est sale. 3. Lé’cran pare-étincelles est sale. 4. Le carburateur a besoin dê’tre réglé à la posi- tion « H » (jet puissant) 1. Utiliser du carburant frais et un mélange correct pour moteur deux temps. 2. Le nettoyer conformément aux instructions de la section Entretien – Filtre à air. 3. Le nettoyer conformément aux instructions de la section Entretien – Silencieux avec pare-étincelles. 4. Sa’dresser à un centre de service John Deere agréé pour le réglage du carburateur. Le moteur démarre, tourne, accélère mais ne se met pas au ralenti :
Le carburateur a besoin dê’tre réglé. Tourner la vis de réglage du ralenti «T » dans le sens des aiguilles du’ne montre pour augmenter la vitesse du ralenti. (Si la chaîne continue à tourner au ralenti, tourner la vis dans le sens contraire des aiguilles du’ne montre afin de diminuer la vitesse.) Pour cette opération, porter les dispositifs de protec- tion appropriés et respecter toutes les notices de sécurité. La chaîne et le guide-chaîne deviennent très chauds et fument : 1. Le réservoir dh’uile de chaîne est vide. 2. Vérifier la tension de la chaîne. 3. Vérifier le dispositif de lubrification de la chaîne. 1.
Remplir le réservoir dh’uile de chaîne chaque fois que lo’n remplit le réservoir de carburant. 2. Consulter la section Utilisation - Tension de la chaîne. 3. Faire tourner le moteur à plein régime de 15 à 30 secondes Arrêter la’ppareil et vérifier si des gouttes dh’uile coulent du dispositif Safe-T-Tip et du guide-chaîne. Si ce’st le cas, il est possible que la chaîne soit émoussée ou que le guide- chaîne soit endommagé. Si’l ny’ a pas dé’coulement dh’uile, sa’dresser à un centre de service John Deere agréé. Le moteur démarre et tourne, mais la chaîne na’vance pas : 1. Vérifier si le frein de chaîne est mis en prise. 2. Vérifier la’ssemblage de la chaîne et du guide- chaîne. 3.
Vérifier si la chaîne et le guide-chaîne sont endommagés. 1. Relâcher le frein de chaîne, voir la section Utilisation – Frein de chaîne. 2. Se reporter à la section Assemblage –Assemblage du guide-chaîne et de la chaîne. 3. Voir si le guide-chaîne ou la chaîne sont endommagés.