hitachi — Hitachi ZAXIS400R-3 400LCH-3 Hydraulic Excavator Operator Manual

УПРАВЛЕНИЕ ЭКСКАВАТОРОМ БУКСИРОВКА МАШИНЫ НА КОРОТКИЕ РАССТОЯНИЯ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Тросы, стропы и канаты мо- гут порваться, что может вызвать тяжелую травму. Не буксируйте машину с помощью поврежденных цепей, надорванных тросов, строп и проволочных канатов. При манипуляциях с тросами, стропами и проволочны- ми канатами обязательно надевайте рукавицы. ПРАВИЛЬНО Если машина застряла, а двигатель продолжает работать, прикрепите буксировочные канаты так, как показано на рисунке, и медленно отбуксируйте свою машину на твер- дую поверхность с помощью другой машины. Обязательно оберните проволочные канаты вокруг рам гусеничных тележек обеих машин, как показано на рисун- ке.

Чтобы предохранить проволочные канаты от повреж- дения, положите защитные прокладки между ними и рамой гусеничной тележки. Стальной канат Отверстие соединительной скобы для буксировки легких объектов M104-05-010 НЕПРАВИЛЬНО Стальной канат скобы на гусеничной раме для буксировки ма- шины. Отверстие центральной буксировочной ско- ВАЖНО: Не используйте отверстия соединительной Соединительная скоба бы на гусеничной раме можно использовать только для буксировки легких объектов. См. страницу 5-33 этого руководства для соот- M104-05-011 ветствующего использования отверстия бук- сировочной скобы. 4-