hitachi — Hitachi ZAXIS400R-3 400LCH-3 Hydraulic Excavator Operator Manual

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭКСКАВАТОРА ПОДЪЁМ ГРУЗОВ --- ЕСЛИ МАШИНА ОБОРУДОВАНА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При использовании машины для подъёма грузов действуйте в соответствии с до- кументом EN 474-5, который предписывает, чтобы машина была оборудована таблицей расчётного гру- зового момента, грузоподъёмным крюком, сигнали- затором перегрузки и клапаном защиты шлангов от разрыва. Обрыв грузоподъёмного крюка, канатов, лент, верёвок может привести к несчастному случаю. Не используйте повреждённые цепи, грузоподъёмные крюки, надо- рванные канаты, стропы, ленты или верёвки для подъ- ёма грузов. Никогда не поднимайте груз резко. Никогда не про- носите груз над головами людей.

Никому не позво- ляйте находиться вблизи груза. Никому не позволяйте приближаться к поднятому гру- зу, пока груз не установлен на опору или не уложен на землю. Таблица допустимых значений грузоподъемности SA-014 Установите поворотную часть таким образом, чтобы гидромоторы привода передвижения находились с задней стороны. Не крепите стропы/цепи к зубьям ковша. Следите за тем, чтобы максимальный поднимаемый груз не превышал расчётной грузоподъёмности, которая указана в таблице грузового момента или в Руководстве для оператора. Сигнализатор перегрузки предупреждает операто- ра о превышении допустимого груза, посредством зуммера, когда поднимаемый груз превышает до- пустимую грузоподъёмность.

Если начнёт работать зуммер, немедленно перенесите груз в безопасное место или опустите груз на землю. M1U1-05-004 Во время использования машины для подъёма гру- зов обязательно включите, положение ON (Включе- но), выключатель сигнализатора перегрузки. Когда, вследствие модификации, технические харак- теристики машины отличаются от первоначальных характеристик машины в состоянии поставки, напри- мер вследствие замены рабочего оборудования, или башмаков гусеничных лент, может потребоваться настройка или установка нового сигнализатора пере- грузки. Обязательно обратитесь к своему официаль- ному дилеру фирмы Hitachi.

Проверьте и убедитесь, что технические характерис- тики рабочего оборудования и машины соответс- твуют характеристикам, которые указаны в таблице грузового момента. Если имеются какие либо несо- ответствия между указанными характеристиками, замените таблицу грузового момен та, чтобы это несо- ответствие устранить. T1V1-05-02-004 M1U1-01-010 5-37