hitachi — Hitachi ZAXIS400R-3 400LCH-3 Hydraulic Excavator Operator Manual

ТРАНСПОРТИРОВКА Погрузка/выгрузка Перед погрузкой и выгрузкой машины обязатель- но поверните выключатель автоматического пе- реключения на частоту вращения холостого хода/ автоматического режима управления подачей топлива в положение OFF (Выключено), чтобы из- бежать резкого возрастания скорости вследствие случайного срабатывания рычага управления. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Обязательно поставьте переключатель режима передвижения в положение низкой скорости. В режиме высокой скорости скорость передвижения может автоматически возрасти. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не изменяйте направление во время движения машины вверх или вниз по эста- каде. Это чрезвычайно опасно.

Если необходимо изменить положение машины, сначала спустите ее обратно на землю или поднимите на опорную плоскость платформы, измените направление и затем снова перемещайте ее. На стыке верхнего края погрузочной платформы с платформой трейлера происходит резкий толчок. Будьте внимательны при прохождении этого мес- та. Следите, чтобы не произошло травмы, если при вращении поворотной части машина опрокинется. Держите рукоять повернутой к стреле, а вращение поворотной части выполняйте медленно, чтобы обеспечить сохранение устойчивости. 90...110˚ Погрузка 1. Направление перемещения машины должно быть следующим: С рабочим оборудованием: транспортировка пере- Без рабочего оборудования:

транспортировка за- дним ходом с рабочим оборудованием спереди. M111-06-032 дним ходом, как показано на рисунке. 2. Осевая линия машины должна находиться над осе- вой линией трейлера. 3. Поднимайте машину на платформу медленно. Если рабочее оборудование находится на машине, необ- ходимо выполнить следующие действия: Менее 15˚ Положите ковш плоской поверхностью на трейлер. Угол между рукоятью и стрелой должен составлять от 90° до 110°. M111-06-033 Положите ковш на трейлер непосредственно перед началом перемещения машины на трейлер. Медлен- но передвигайте ее вперед до тех пор, пока гусени- цы не окажутся на трейлере по всей длине. Слегка поднимите ковш.

Держа рукоять повернутой к стреле, медленно разверните поворотную часть на 180°. M111-06-029 Опустите ковш на подставки. 6-