Inhalts-Verzeichnis Table of Contents Sommaire Indice Demontage und Montage, Motor komplett Disassembly and reassembly of complete engine Dйmontage et montage moteur complet Despiece y ensamblado conjunto de motor Werkstatthandbuch FL 912, B/FL 913/C Deutsch 4. Demontage und Montage, Motor komplett Seite Motor zerlegen _______________________________________ 4.00.01 - 4.00.11 Motor zusammenbauen:
Kurbelgehдuse _______________________________________ 4.00.13 Nockenwelle _______________________________________ 4.00.14 Kurbelwellen-Lagerung _______________________________________ 4.00.14 - 4.00.17 Einspritzpumpe _______________________________________ 4.00.17 - 4.00.18 Zwischenrad _______________________________________ 4.00.19 Schmierцlpumpe _______________________________________ 4.00.19 - 4.00.21 Hinterer Deckel _______________________________________ 4.00.21 - 4.00.22 AnschluЯgehдuse _______________________________________ 4.00.23 Schwungrad _______________________________________ 4.00.23 Zylindereinheit _______________________________________ 4.00.24 - 4.00.29 Massenausgleichgetriebe _______________________________________ 4.00.30 - 4.00.31 Цlansaugrohr _______________________________________ 4.00.31 Vorderer Deckel _______________________________________ 4.00.31 - 4.00.33 Keiriemenscheibe _______________________________________ 4.00.34 Цlwanne _______________________________________ 4.00.34 - 4.00.35 Ventilsteuerung _______________________________________ 4.00.35 - 4.00.37 Einspritzventile _______________________________________ 4.00.37 - 4.00.38 Schmierцlkьhler _______________________________________ 4.00.38 - 4.00.39 Kьhlluftfьhrung _______________________________________ 4.00.39 - 4.00.40 Цleinfьlldeckel, ЦlmeЯstab _______________________________________ 4.00.40 Kьhlgeblдse _______________________________________ 4.00.41 Leckцlleitung, Einspritzleitungen, Ьberstrцmleitung _______________________ 4.00.41 - 4.00.42 Umschalter / Filtertrдger _______________________________________ 4.00.42 - 4.00.43 Цldruckschalter _______________________________________ 4.00.43 Цlfilter _______________________________________ 4.00.44 Kraftstoffilter, Kraftstoffleitungen _____________________________________ 4.00.44 Starter _______________________________________ 4.00.45 Luftansaugrohr, Abgassammelrohr ____________________________________ 4.00.45 Keiriemen, Keilriemenscheibe _______________________________________ 4.00.45 - 4.00.46 Generator _______________________________________ 4.00.46 - 4.00.47 Bauteile bei BF4L 913 Schmierцlkьhler ab- und anbauen _____________________________________ 4.00.49 - 4.00.51 Abgasturbolader ab- und anbauen _____________________________________ 4.00.53 - 4.00.59 Austausch Wellendichtring am kompletten Motor Stirnseite _______________________________________ 4.00.61 - 4.00.62 Schwungradseite _______________________________________ 4.00.63 - 4.00.64 4 © 2002 / 0297 9763