volvo — Foreword

D 0 1 2 3 4 5 4 5 GROUND FL2:1 GB:2 B E07R.2 1.5W NE:3 C A946.16 6.0W GND6B EL 4.0W GNDX 2.5W GND2ACT GE:3 B E07L.2 GE:2 B E07R.2 1.0W GND6RJ ML1:2 1.0W GND6RB GN:5 B K25X.85 1.5W 1.5W GND2X GND3X GND1X CA:2 D XSF08 2.5W GND2AB R9B R9S R9TL EMS:10 1.0W GND6RI XSC15 GND6RA 6.0W GND6R 6.0W EXTL FA:1 B S902.7 FA:1 B S902.2 AA:4 C S12.9 CM:1 C XSF43 CN:2 C XSF60 2.5W GND2AA R7 FA:4 D ECS2:12 2.5W GND2A 2.5W GND2 GE:4 C U12.11 GND6Q EXTL GND6B 0.5W 0.5W GND1AP 2.5W XSJ34 GND2AD B12B B12M FA:4 C ECS1:12 0.75W 0.75W GND2F XSA31 FL2:12 FL3:1 1.0W XSC01 6.0W FA:3 C S915.2 FA:3 C S915.7 0.5W GND1AN GND1AR EMS.A3:10 2.5W GND2DAA2 Artic2 EMS.A2:10 FC:3 D RC3_HYM.A1 2.5W GND2DA1B 0.75W GND2DA1A Artic1 Artic1 2.5W GND2ADA1 Artic1 EMS.A1:10 IU:4 C IB3:16 1.5W GND2E GND2B FL3:2 FL3:3 1.0W GND6M GND6F ML1:2 ML1:4 ML1:6 ML2:2 ML2:4 ML2:6 GND6 1.0W GND6BF XSC14 FA:3 B S11.2 0.5W 0.5W GND1AA GM:3 B M01:8 GM:4 B M01:11 GM:4 B M01:13 1.5W NB:3 B S_T_S:2 1.0W 2.5W FL2:3 FL2:6 1.0W GND6D 1.0W GND6BC FA:3 B S11.7 0.5W GND1AM GND1AS 1.5W GND1FC GND1FE XSB09 1.5W GND1F 0.75W GND1G GND1F XSA25 FL2:2 1.0W 1.0W GND6C GND6G 1.0W 1.0W GND6BD GND6BE EO:3 C S08.9 0.5W GND1AC BA:1 A S905.7 BA:1 A S905.2 NA:4 B A03.A2 0.5W GND1EE GM:1 A M01:5 1.5W GND1FB NA:5 B FUEL:6 IB7:10 IB3:18 1.5W GND1B GND1 1.0W GND6A 1.0W GND6BB EP:1 B S31.2 EP:1 B S31.7 EP:1 C S32.2 EP:1 C S32.7 0.5W 0.5W GND1AH1 GND1AE NC:4 D DF:6 0.75W 0.5W GND1ATA GND1BC NA:1 A OBD2.5 NA:1 A OBD2.4 1.5W 0.5W GND1FA GND1BG 1.5W NB:4 C A33.A5 0.5W GND1C IB6:5 0.75W GND1D GB:2 B E07L.2 1.0W 1.0W GND6K 1.0W GND6BA 0.5W GND1AG1 0.5W GND1ASA XSB11 0.5W GND1BF NC:3 B DF:11 0.75W 1.5W GND1C 1.0W GND6H GND6L 0.5W 0.5W GND1AF1 GB:2 D S02.14 0.5W GND1BB 0.75W GND1EB IB9:4 GND1BD GND1CBG 1.5W FL3:6 1.0W 1.0W GND6N GB:5 D S01.16 0.5W GND1AJ1 GND1AL XSB10 BA:3 A S50.1 0.75W GND1EA 1.5W GND1A IB2:8 0.75W GND1EA GND1A FL3:12 1.0W GND6P GND6S D C B A 4 3 2 1 GROUND WIRING DIAGRAM ZC GB:2 B GE:3 B GE:5 B GA:3 A GA:2 A GA:1 A GC:3 B GC:1 B GA:3 A GC:5 A FL3:12 FL3:3 E07L.2GB:2 BFL2:1 FL2:3 FL3:2 E07L.2GE:2 BFL2A.7GE:3 B GA:5 A RL2:6 GA:3 ARL1:10GA:2 A RL2:8 GA:1 A RL1:2 GC:2 B RL1:4 GC:3 BRL2:12 ML4:7 RL3:12 GD:1 B GD:3 B GD:4 B GD:5 B GD:4 B GD:3 B GD:1 B GF:2 D FL3:6 FL3:1 E07R.2 FL2:2 FL2:6 FL2:12 E07R.2 FL3A.7 RL2:4 RL2:2 RL2:10 RL1:8 RL1:6 RL1:12 GC:4 B RL5:12 RL5:4 RL7:8 RL7:2 RL5:8 RL7:4 RL5:2 RL6:9 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 2.5W 2.5W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W M 1.0L W3:7 1.0W 1.0W G RLD 7:1 :1 B 0 1.0W MGD L3:2 A B :7 1.0W G RD L:

54 : 6B 1.0W G RLD 6:5 :1 B 2 1.0W G RLD 7:4 :1 B 2 1.0W G RD L: 73 :

6B 1.0W MGD L4:2 A A :71.0W G RLD 5:0 :1 B 0 1.5W GE:4 C 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W U12.11 GND6S GND6P GND6N GND6L GND6H GND6K GND6A GND6G GND6C GND6D GND6M GND6F GND6RI GND6RJ GND6RK GND6RM GND11CD GND11CC GND11CA GND11CL GND11CE GND11CB GND11CH GND11CG GND11CJ GND11CK GND11CM GND11CN GND11A GND11BB GND11CF GND1E GND1M GND1P GND1H GND1J GND1DA GND1N GND1A GND1F GND1K GND1CA GND1BA GND1R GND1GA GND1L GND1RP ML1:2 ML1:4 ML1:6 ML2:2 ML2:4 ML2:6 XSC01 1.5W XSC15 ML1:2 ML1:4ML1:6 ML2:2 ML2:4 ML2:6 VG 0E 3:4 .A C 1 GND6 GND6RA XSF07 XSJ07 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 6.0W 6.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W RL3:12G MC L:5 4 :A 7GC:4 BEG 0E 7R:1 R B .2GE:2 BRG LE 2:1 A B .1GE:0 B 4.0W FL2:11 FL3:11 6.0W GND6BA GND6BB GND6BE GND6BD GND6BC GND6BF GND6Q EXTL GND6RB GND6RC GND6RD GND6RE GND6RF GND6RG GND6RH GND11 GND1 ML3:7 E07LR.2 RL1A.1 GND6R XSC1G 4N ED L6B 6.0W 6.0W EXTL XSC07 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.5W 1.5W 1.0W 1.0W GND6RLL GND6RLR GND6B XSC16 GND1E GND11BE GND11BC GND11BD GND11BF GND11BG GND11BI GND11BJ GND6RL GB:5 DEP:1 C EP:1 B EP:1 B EP:1 CEO:3 CFA:1 BFA:3 BFA:3 CFA:3 BFA:3 CFA:1 BAA:4 C GN:4 B GN:3 B S01.16 S32.2 S31.2 S31.7 S32.7 S08.9 S902.2 S11.7 S915.2 S11.2 S915.7 S902.7 S12.9 K26X.85 K28X.85 XSF14 4.0W GND11B 1.5W GN:5 B GN:4 B EXTL GND6X RL:1 K25X.85 K27X.85 BC:3 A BC:3 B BB:4 CGA:1 D 0.5W 0.5W 0.5W 0.5W 0.5W 0.5W 0.5W 0.5W 0.5W 0.5W 0.5W 0.5W 0.5W XJK:4 S936.2 GND11 1.0W S928.2 S913.2 1.5W 1.5W 1.5W 1.5W TF RA A:

I2 L D :31 B XC J: K4 : 2A B S9C 3:4 5 .B 2 D BA 90:1 5 .D 4 D AA 90:5 4 .C A18 GND1AL GND1AJ1 GND1AF1 GND1AG1 GND1AH1 GND1AE GND1AC GND1AS GND1AM GND1AA GND1AN GND1AR GND1AP GND6 0.75W 0.75W GND2X GND3X GND4X GND5X LB:2 B LB:1 C LB:3 B XSB10 XSM02 Rc3.B1F XO S: K3 0D 2XSK17 OL BB D:3 3 B .4OBD3.5 DC:1 D RD CA 3:3 .A D 1 0.75W 0.75W GB:2 DBA:1 ANC:4 DBA:1 ANA:4 B EMS.A3:10 4.0W S909.A2 S02.14 S905.2 DF:6 S905.7A03.A2 GND1X GN 4 A. D 0 R2 T W I G CA D R9S GN 0. RD 7 92 5 SG WAF GN0. RD7 925 SCWAE GN A0.

D R72 5 TI G W CA _C M12 GND2GAB 0.75W ARTIC_M12 GND8H GND8I GND8G GND8L GND8M GND5JBA EGS GND5JBE EGS GND5JXA GND5JXB DB:1 D 0.75W XSF21 WAA2 0.5W 0.5W 0.75W 0.5W 0.5W 0.75W 0.75W 0.75W 0.75W 0.75W DD:4 D S910.A2 XSK18 A927.A2 DN:5 B XSC13 0.75W B SA 5: 03 . 1A EMS.A2:10 GNDX MGD L4:2 B B :7 XSF F6 C1 :5 BF LA T: :3 1 1C TF RO A: I1 L C 1:A 35F 9O A:1 .V B M A1 5F 9O A:1 .V B M2F KO 19:2 .8 B 5 4.0W L XA SK:1 2 C 0L LB T: 13 : 2B 0.75W 0.75W XSC21 0.75W AN 9E 4:3 6 .C 16 XSB11 RC3F _C H:3 Y D M.A1 CM:1 C CA:2 D ND:4 CCC:2 CMGD L3:1 B B :7 BB:0 BBB:0 DBB:1 DBB:1 B XSJ32 LT:19 0.75W 0.75W GND1BB GND1ASA GND1BC GND1ATA GND1EE GND 2.

2 5D Artic2 GND8A GND8B GND8C GND8D GND8E GND8F GND8F GND8J GND8K GND5JF VOITH GND5JE ECOLIFE GND5JC GND5J I−SHIFT GND5JBC EGS GND5JB EGS GND5JX 6S−1600 6S−1600/6S1380BD 0.75W 0.75W ON BA D:1 2 A .5ON BA D:1 2 A .4G MM 0:1 1 :A 5G MM 01:4 :1 B 1G MM 01:4 :1 B 3G MM 0: 13 : 8B X 2S .5F W43 C XN S: F2 6 C 0 X 2.S 5F W08 EC MA S: B2 :D 10 1F .M 5W:2 A 11 .54 W_:10 1.0W 1.0W BOGIE:11Y36.2 B927.2 S70.2 0.75W 2.5W 0.75W0.75W 0.75W 0.75W 4.0W0.75W 0.75W IB10_VO:9 IB10_ZF5:9 IB10_ZF:9 IB10_I:9 IB10_E:9 IB10_B:9 XSJ08 0.5W 0.5W 1.5W 1.5W 1.5W 1.5W XSJ34 2.5W 2.5W 0.75W 0.75W 0.75W ENG1.A2:12 6.0W FA:2 C XSF74 1.5W 1.5W XSB09 EMS:10 Y900.21.0W XSF19 0.75W GND8 FA HA 2:1 A :D 5 KB HB:

33 A D :10 KD HM 3: B4 : 1C 2 KA HC 2:4 A C :8 IB10:9 AC 94L 2:4 .A C 12 AC 9G 25:4 .A C 12 NC:3 B NB:4 C 1.5W EMS.A1:10 0.75W DA:5 C DN:4 D DM:5 C FA:0 B GND1A GND1EA IB9:4 GND1EB GND1BD GND1BF GND1BG GND1FA GND1FB GND1FC GND1FE 0. G 7N 5D W2DA1A Artic1 GND 2. 2 5A WDA1 GND2 2. D 5A1 WB Artic1 Artic1 GND2AD B12B B12M GND2AA R7 GND2AB R9B R9S R9TL GND2ACT R9L_ GND2ADA FM200 w_131206_123 B12R GND2GCA GND2AES9 BOGIE GND2GAG GND2AFS9 EL_R9S AK F1 −4. W8 E5 BG ON GI D2 E_ G BC 12 BG ON GD I2 E_ G BC 1B 2 GND2GAA BG OND GI 2 EG _C B1 C 2 BG ON GS I2 EG _B C 1D 2 GND2KA1 GND2K Artic1 Artic2 ZF GND5M GND5MG 0D .7F 5: W11 A 03 .53 W.A5 FN UA E:5 L B :6 NB:3 B II BU 3:4 :1 C 6EF CA S: 14 :

1C 2F EA C: S4 2 D :12 E 1BP .S 0: W31 : A 7 0.75W B1 O.0 GW IE:10A G XR A KT1 : 2. I 25 C : 6W C R9S ENG1:12 EN AGG 2A 71 : .. A5A 21 C 1:12 AG 2A 7: .5 D C 9 K 0H .71 5B W:12 0.75W K 0.H 751 WB:5 0.75W0K .7H 53 WB:10 0.75W 0K .7H 51 WA:5 0.75W AB 9C 0: .5 A D 12AFB 16:5 .B D 3 AF 1B 6: .5 B D 22AB 1A 7: .5 A 1B 2 AE 2O 1: .5 A A 11AE 2O 1: .5 A A 12 D GM B: X1 : 1A ACC:60.75W FTM_D:10 KA HA 3:4 A C :3 GD BD X:2 :

1C 5 S_T_S:2 1.5W 0.75W 0.75W 2.5W 1.5W 0.75W 1.0W IB2:8 GND1CBG GND1C IB3:18 IB7:10 GND1F GND4B GND4C GND4E GND4F GND4G GND4H GND4A GND4K 0.75W 0.75W 0.75W 0.75W XSA52 0.75W 0.5W 0.5W 0.75W 0.75W 0.75W 1.5W 0.75W FTM:10 0.75W 1.5W IB6:5 GND2B GND2E GND2F GND2A GND2D1 GND2G GND2J GND2K GND3A GND3B 0.75W GND5A GND5B GND5C GND5D GND5E GND5F GND5J GND5K GND5L GND5M GND5N GND5KB 0.75W 1.5W 1.5W 0.75W 1.5W 0.75W 1.0W GND4 XSA31 XSA43 2.5W 0.75W XSA35 GND31A GND1D GND1A GND1EA GND1C GND1D GND1B GND1F GND1G GND3 XSA25 2.5W 2.5W 3 31 5P SB GND2 GND1 GND5 2.5W GND1A 3 71 0Q SB GND70 GND71 GND1B GND1C 50SB GND FRAME GND ENGINEBLOCK _ _