13 Maintenance 13.5 Engine 67089 Refit lid and close it tightly. Ensure a tight and firm seat! 85761 13.5.30 Changing the diesel engine air cleaner safety cartridge with plastic housing Caution! Machine operation with soiled or damaged air filter. Engine damage. Replace air filter immediately when the display of the on-board information sys- tem shows the relevant warning. Replace damaged air filters immediately. Note! Uneconomic use of machine. Increased fuel consumption. Replace air filter immediately when a cor- responding warning appears in the display of the onboard information system. Safety cartridges must not be cleaned and reused!
Observe the general warnings at the beginning of the "Maintenance" chapter. Clean / change the diesel engine air filter with plastic housing. Carefully pull out cartridge (1) using slight rotating movements. 1 WARNING: Use of unpermissible spare parts or lubricants. Machine damage or increased wear. Spare parts and lubricants must at least comply with the technical standards required by the manufacturer of the implement! The use of genuine CLAAS spare parts and lubricants is recommended. 57 23489 Fit new cartridge. Reinstall air filter. 85762 13.5.31 Cleaning the air filter intake screen When the engine is running, air is suctioned through the sieve.
Coarse dust and dirt particles remain out- side at the sieve. 00 0293 210 2 - BA DOMINATOR 150/140/130 - 12/09 303