Cummins — Cummins HG190 и HG220 Двигатели Руководство (EN)

www.changlin.com.cn Table of Contents Section 1‐lntroduction ..................................................................................................................................... 12 To The Owner and Operator ....................................................................................................................... 13 About the Manual ........................................................................................................................................ 13 How to Use the Manual ...............................................................................................................................

13 Symbols........................................................................................................................................................ 14 Illustrations .................................................................................................................................................. 14 General Safety Instructions ......................................................................................................................... 15 Definition of Terms ......................................................................................................................................

16 Section 2‐Engine and Component Identification ............................................................................................ 17 Engine Identification .................................................................................................................................... 18 Engine Dataplate ..................................................................................................................................... 18 Cummins Engine Nomenclature ..............................................................................................................

18 Injection Pump Dataplate ............................................................................................................................ 19 General Specifications ................................................................................................................................. 19 ELECTRICAL SYSTEM .................................................................................................................................... 21 Engine Diagrams ..........................................................................................................................................

22 Section 3‐Operating Instructions ..................................................................................................................... 24 General Operating Instructions ................................................................................................................... 25 Starting Procedure Matrix ....................................................................................................................... 25 In‐Line Pumps‐General Information ............................................................................................................

26 Bosch In‐Line Pump Identification ........................................................................................................... 26 Winterfronts ............................................................................................................................................ 27 Shutters ................................................................................................................................................... 27 Cold Weather Starting Aids .........................................................................................................................

28 Cold Weather Starting With Starting Fluid .................................................................................................. 28 Starting Procedure With Mechanical Or Electrical Metering Equipment ............................................... 28 Using Starting Fluid Without Metering Equipment ................................................................................. 28 Cold Weather Starting with the Flame Start System ................................................................................... 29 Cold Weather Starting with the Electric Grid Heater .................................................................................. 29 3 / 149 pages