Deutz — 02.02.01 Crankweb Deflection Gauging

© 1001 Job Card No.: 02.02.01 Page 2 of 3 Crankweb Deflection Gauging Engine: S/BV 6/8/9 M 628 Filing No.: 03120364-0178 Job: Introduce gauge into marks punched into webs Meßstellungen Measuring positions (not beween balance weights) and rotate several times in this position. Set gauge to 25/100 of scale in measuring positions (1) or (2). When using a mirror, check readings especi- ally carefully. For taking readings, turn crankshaft counter- clockwise, without touching the gauge. With piston in situ: Take readings in position 2, 3, 4, 5 and 6 With piston removed: Take readings in positions 1, 3, 4 and 5. Measuring position as viewed from the engine's driving end:

Measuring Crankpin position position 1 Lowest 2 First auxiliary 3 First horizontal 4 Highest 5 Second horizontal 6 Second auxiliary © 51 250 0 For measuring the deflection, turn crankshaft coun- ter-clockwise. Meßstellungen Measuring positions © 51 250 0 © 51 250 0 Measuring position as viewed from the engine's driving end: Measuring position Crankpin position 1 Lowest 2 First auxiliary 3 First horizontal 4 Highest 5 Second horizontal 6 Second auxiliary