dongfeng · Shine · 268 pp.
DONGFENG Shine Max manual
Related manuals
Document text
АЕОГИ$ ЗНМЕ МАХ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ _ © БОмМЕгЕМС
Вступление Настоящее руководство предназначено для автомобилей SHINE MAX. Некоторые функции или оборудование, обозначенные в настоящем руководстве символом «*», предназначены только для определенных ком- плектаций и могут отсутствовать в приобретенном вами автомобиле. Внимательно прочитайте настоящее руководство по эксплуатации (в том числе его электронную версию), обращая особое внимание на заго- ловки «ВНИМАНИЕ», «ОСТОРОЖНО» и «ПРИМЕЧАНИЕ». Заголовок « ВНИМАНИЕ » означает, игнорирование указаний и инструкций может стать причиной серьезной травмы или даже гибели. ОСТОРОЖНО » означает, ненадлежащее или небрежное выполнение операций может стать причиной травмы или повреж- дения автомобиля.
Заголовок « Заголовком « ПРИМЕЧАНИЕ » обозначается дополнительная информация, которая может быть полезна при эксплуатации или обслужи- вании автомобиля. При эксплуатации автомобиля всегда соблюдайте требования местных законов и правил дорожного движения. Настоящее руководство является неотъемлемой частью автомобиля, поэтому обязательно передайте его новому владельцу или пользова- телю вместе с автомобилем. Не вносите изменения в конструкцию автомобиля, так как они могут отрицательно сказаться на безопасности, управляемости, производи- тельности и сроке службы автомобиля, а так же могут нарушать действующее законодательство.
Кроме того, любые повреждения и неис- правности, ставшие следствием самовольной модификацией автомобиля, не покрываются гарантией производителя. Проводите регулярное техническое обслуживание автомобиля в соответствии с указаниями, приведенными в Сервисной книжке автомобиля. ООО «МОТОРИНВЕСТ» оставляет за собой право на изменение внешнего вида автомобиля, его комплектации и оборудования без предвари- тельного уведомления. Серия Модель автомобиля Модель двигателя Модель коробки передач Тип кузова Тип привода Экологический класс SHINE MAX DFM7150M1D1 DFMC15TP1 7DCT300 Несущий кузов (4-дверный седан) Переднее расположение двигателя, передний привод (FF) Евро-VI
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɩɟɪɟɞɜɨɠɞɟɧɢɟɦ Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɜɨɠɞɟɧɢɹ 23 Ʉɧɨɩɤɢɧɚɪɭɥɟɜɨɦɤɨɥɟɫɟ 93 ɉɪɨɜɟɪɤɚɩɟɪɟɞɩɨɟɡɞɤɨɣ 6 ȼɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɟɫɢɞɟɧɶɟ ɉɟɪɟɞɧɟɟɩɚɫɫɚɠɢɪɫɤɨɟɫɢɞɟɧɶɟ ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɡɜɭɤɨɜɨɝɨɫɢɝɧɚɥɚ Ʉɧɨɩɤɢɧɚɪɭɥɟɜɨɦɤɨɥɟɫɟ 1 Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟɡɚɩɢɪɚɧɢɟɞɜɟɪɟɣ 6 ɉɪɨɜɟɪɤɚɩɟɪɟɞɩɨɟɡɞɤɨɣ 6 Ɂɚɞɧɟɟɫɢɞɟɧɶɟ Ʉɨɦɛɢɧɚɰɢɹɩɪɢɛɨɪɨɜ 95 2 Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟɡɚɩɢɪɚɧɢɟɞɜɟɪɟɣ 6 ɋɦɚɪɬɤɥɸɱ 6 Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɜɨɠɞɟɧɢɹ ɋɢɫɬɟɦɚɩɨɞɭɲɟɤɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ Ʉɨɦɛɢɧɚɰɢɹɩɪɢɛɨɪɨɜ ɞɥɹɦɨɞɟɥɟɣɫȾȼɋ Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟɞɜɟɪɢɫɩɨɦɨɳɶɸɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɪɭɱɤɢ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɩɟɪɟɞɜɨɠɞɟɧɢɟɦ 44 Ⱦɟɬɫɤɨɟɚɜɬɨɤɪɟɫɥɨ Ʉɨɦɛɢɧɚɰɢɹɩɪɢɛɨɪɨɜ ɞɥɹɦɨɞɟɥɟɣ+(9 3 Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟɡɚɩɢɪɚɧɢɟɞɜɟɪɢɤɧɨɩɤɨɣ ɩɪɢɜɨɞɚɡɚɦɤɚ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɩɨɥɨɠɟɧɢɹɪɭɥɟɜɨɝɨɤɨɥɟɫɚ ȼɧɭɬɪɟɧɧɟɟɡɟɪɤɚɥɨɡɚɞɧɟɝɨɜɢɞɚ ɋɜɟɬɨɜɵɟɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵɢɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ Ɂɜɭɤɨɜɵɟɫɢɝɧɚɥɵɢɬɟɤɫɬɨɜɵɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ⱥɜɚɪɢɣɧɨɟɨɬɩɢɪɚɧɢɟɡɚɩɢɪɚɧɢɟɞɜɟɪɢ ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɫɢɫɬɟɦɵɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɡɚɦɤɚɦɢɞɜɟɪɟɣ ɇɚɪɭɠɧɵɟɡɟɪɤɚɥɚɡɚɞɧɟɝɨɜɢɞɚ 46 ɋɨɥɧɰɟɡɚɳɢɬɧɵɣɤɨɡɵɪɟɤ Ɂɚɩɭɫɤɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɟɪɟɞɚɱ 116 4 Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɡɚɩɢɪɚɧɢɟɞɜɟɪɟɣ ɜɨɜɪɟɦɹɞɜɢɠɟɧɢɹ Ʉɨɫɦɟɬɢɱɟɫɤɨɟɡɟɪɤɚɥɨ ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɫɬɟɤɥɨɩɨɞɴɟɦɧɢɤɢ ɉɟɞɚɥɢ Ⱦɟɬɫɤɢɣɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣɡɚɦɨɤ ɉɚɧɨɪɚɦɧɵɣɜɟɪɯɧɢɣɥɸɤ Ɉɫɜɟɳɟɧɢɟ 66 Ɂɚɩɭɫɤɢɨɫɬɚɧɨɜɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɩɟɪɟɞɚɱ 5 Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟɞɜɟɪɟɣɩɪɢɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɢ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɩɨɜɬɨɪɧɨɟɡɚɩɢɪɚɧɢɟ ɞɜɟɪɢ Ʉɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹɢɫɬɟɤɥɨɨɦɵɜɚɬɟɥɹ Ɍɨɪɦɨɡɚɢɫɢɫɬɟɦɵɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ 124 6 Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɨɬɩɢɪɚɧɢɟɞɜɟɪɟɣ ɩɪɢɩɪɢɛɥɢɠɟɧɢɢɤɚɜɬɨɦɨɛɢɥɸ Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɟɜɨɠɞɟɧɢɟ ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣɬɨɪɦɨɡ (3% Ɏɭɧɤɰɢɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɭɞɟɪɠɚɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ $872+2/' Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɡɚɩɢɪɚɧɢɟɞɜɟɪɟɣ ɩɪɢɨɬɞɚɥɟɧɢɢɨɬɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɩɨɜɨɠɞɟɧɢɸ 81 ɉɨɞɞɟɪɠɚɧɢɟɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɜɢɫɩɪɚɜɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ Ⱥɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ ɬɨɪɦɨɡɨɜ $%6 Ɇɟɫɬɚɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ 17 ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɩɨɫɚɞɤɢ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɬɨɪɦɨɡɧɨɝɨɭɫɢɥɢɹ (%' ȼɟɳɟɜɵɟɨɬɫɟɤɢ Ɇɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɩɪɢɜɨɠɞɟɧɢɢ Ɉɛɳɢɟɩɪɢɧɰɢɩɵɢɧɚɜɵɤɢɜɨɠɞɟɧɢɹ ɋɢɫɬɟɦɚɩɨɦɨɳɢɩɪɢɷɤɫɬɪɟɧɧɨɦ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ %$ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ Ɉɛɡɨɪɨɪɝɚɧɨɜɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 91 Ȼɟɡɨɩɚɫɧɚɹɩɚɪɤɨɜɤɚ ɋɢɫɬɟɦɚɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ %26 ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚɤɨɧɬɪɨɥɹ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ (6&
Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɚɹɫɢɫɬɟɦɚɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢɷɤɫɬɪɟɧɧɨɦɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ +%$ ɋɢɫɬɟɦɚɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɣ ɩɪɢɨɬɤɪɵɜɚɧɢɢɞɜɟɪɢ '2:
ɉɨɞɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɵɟɪɚɛɨɬɵ Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣɭɫɢɥɢɬɟɥɶ ɬɨɪɦɨɡɨɜ +%% ɋɢɫɬɟɦɚɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚɭɫɬɚɥɨɫɬɢ ɜɨɞɢɬɟɥɹ Ɂɚɦɟɧɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɨɝɨɤɨɥɟɫɚ 185 Ɉɩɟɪɚɰɢɢɩɨɚɜɚɪɢɣɧɨɦɭɪɟɦɨɧɬɭɲɢɧ ɋɢɫɬɟɦɚɭɞɟɪɠɚɧɢɹɧɚɭɤɥɨɧɟ ++& ɋɢɫɬɟɦɚ7306 ɫɢɫɬɟɦɚɩɪɹɦɨɝɨ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹɞɚɜɥɟɧɢɹ Ɇɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɩɪɢɡɚɦɟɧɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɨɝɨɤɨɥɟɫɚ ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣɭɫɢɥɢɬɟɥɶɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 132 ɉɪɨɬɢɜɨɛɭɤɫɨɜɨɱɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ 7&6 ɋɢɫɬɟɦɚ7306 ɫɢɫɬɟɦɚɤɨɫɜɟɧɧɨɝɨ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹɞɚɜɥɟɧɢɹ ɉɨɞɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɵɟɪɚɛɨɬɵ ɋɧɹɬɢɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɨɝɨɤɨɥɟɫɚ Ɋɟɠɢɦɵɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢɪɟɤɭɩɟɪɚɰɢɹɷɧɟɪɝɢɢ 133 ɋɢɫɬɟɦɵɩɨɦɨɳɢɩɪɢɩɚɪɤɨɜɤɟ 169 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɡɚɩɚɫɧɨɝɨɤɨɥɟɫɚ 1 ɋɢɫɬɟɦɚɡɜɭɤɨɜɨɝɨɨɩɨɜɟɳɟɧɢɹ ɩɟɲɟɯɨɞɨɜ$9$6 134 Ɋɚɞɚɪɡɚɞɧɟɝɨɯɨɞɚ Ʉɚɦɟɪɚɡɚɞɧɟɝɨɜɢɞɚ ɏɪɚɧɟɧɢɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɨɝɨɤɨɥɟɫɚ ɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ 2 &ɢɫɬɟɦɚɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɤɪɭɝɨɜɨɝɨɨɛɡɨɪɚ Ɂɚɦɟɧɚɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɟɣ 189 Ȼɥɨɤɢɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɟɣ ɜɦɨɬɨɪɧɨɦɨɬɫɟɤɟ Ʉɪɭɢɡɤɨɧɬɪɨɥɶ 135 Ʉɪɭɢɡɤɨɧɬɪɨɥɶ ɉɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ 177 Ɉɛɳɟɟɨɩɢɫɚɧɢɟ Ȼɥɨɤɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɟɣɜɫɚɥɨɧɟ 3 ɋɢɫɬɟɦɵɩɨɦɨɳɢɜɨɞɢɬɟɥɸ 142 Ⱥɞɚɩɬɢɜɧɵɣɤɪɭɢɡɤɨɧɬɪɨɥɶ ɉɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɚɹɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ Ɂɚɦɟɧɚɥɚɦɩ 192 Ɉɩɢɫɚɧɢɟɛɥɨɤɚɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɟɣ &ɢɫɬɟɦɚɚɜɬɨɧɨɦɧɨɝɨɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹɫɨɞɧɢɦɞɚɬɱɢɤɨɦ $(% Ɂɚɩɪɚɜɤɚɬɨɩɥɢɜɨɦ 178 Ɂɚɩɪɚɜɤɚɬɨɩɥɢɜɨɦ Ɂɚɦɟɧɚɥɚɦɩ 194 ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɡɚɦɟɧɚɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ 4 &ɢɫɬɟɦɚɚɜɬɨɧɨɦɧɨɝɨɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹɫɞɜɨɣɧɵɦ ɞɚɬɱɢɤɨɦ $(% Ⱥɜɚɪɢɣɧɚɹɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɢɫɜɟɬɨɨɬɪɚɠɚɸɳɢɣɠɢɥɟɬ 180 Ⱦɟɣɫɬɜɢɹɜɚɜɚɪɢɣɧɵɯɫɢɬɭɚɰɢɹɯ Ɂɚɩɭɫɤɞɜɢɝɚɬɟɥɹɨɬɜɧɟɲɧɟɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ 195 ɋɢɫɬɟɦɚɭɞɟɪɠɚɧɢɹɜɩɨɥɨɫɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Ⱥɜɚɪɢɣɧɚɹɫɜɟɬɨɜɚɹɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ Ɂɚɩɭɫɤɞɜɢɝɚɬɟɥɹɨɬɜɧɟɲɧɟɝɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɩɢɬɚɧɢɹ 5 ɋɢɫɬɟɦɚɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɨɜɵɯɨɞɟ ɢɡɩɨɥɨɫɵɞɜɢɠɟɧɢɹ /':
Ɂɧɚɤɚɜɚɪɢɣɧɨɣɨɫɬɚɧɨɜɤɢ 181 ɋɜɟɬɨɨɬɪɚɠɚɸɳɢɣɠɢɥɟɬ ɉɨɪɹɞɨɤɡɚɩɭɫɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɨɬɜɧɟɲɧɟɝɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɩɢɬɚɧɢɹ ɞɥɹɦɨɞɟɥɟɣɫȾȼɋ 6 ɋɢɫɬɟɦɚɭɞɟɪɠɚɧɢɹɩɨɥɨɫɵ ɞɜɢɠɟɧɢɹ /.$ Ɂɧɚɤɚɜɚɪɢɣɧɨɣɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɉɨɪɹɞɨɤɡɚɩɭɫɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɨɬɜɧɟɲɧɟɝɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɩɢɬɚɧɢɹ ɞɥɹɦɨɞɟɥɟɣ+(9 ɋɢɫɬɟɦɚɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹɜɡɚɧɢɦɚɟɦɨɣ ɩɨɥɨɫɟɞɜɢɠɟɧɢɹ /&$ ɇɚɛɨɪɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɢɡɚɩɚɫɧɨɟ ɤɨɥɟɫɨ 182 ɋɢɫɬɟɦɚɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣɩɨɦɨɳɢ ɜɨɞɢɬɟɥɸ ,&$ ɇɚɛɨɪɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ Ɂɚɩɚɫɧɨɟɤɨɥɟɫɨ Ȼɭɤɫɢɪɨɜɤɚ 199 Ɇɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɋɢɫɬɟɦɚɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɣ ɩɪɢɩɟɪɟɫɬɪɨɟɧɢɢ Ⱥɜɚɪɢɣɧɵɣɪɟɦɨɧɬɲɢɧ 183 Ɇɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɩɪɢɚɜɚɪɢɣɧɨɦ ɪɟɦɨɧɬɟɲɢɧ ɋɩɨɫɨɛɵɛɭɤɫɢɪɨɜɤɢ ɉɪɢɦɟɪɵɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣɛɭɤɫɢɪɨɜɤɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɋɢɫɬɟɦɚ5&7$