1 Sicherheitsanweisungen und allgemeine Warnhinweise 1 Sicherheitsanweisungen und allgemeine Warnhinweise Omron Yaskawa Motion Control B.V. (OYMC) liefert Komponenten fьr den Einsatz in vielfдlti- gen industrielle Anwendungen. Die Auswahl und Anwendung von OYMC-Produkten liegt im Verantwortungsbereich des Anlagenkonstrukteurs bzw. Endnutzers. OYMC ьbernimmt kei- nerlei Verantwortung fьr die Integration der Produkte in das Endsystem. Unter keinen Umstдnden darf ein OYMC-Produkt als alleinige Sicherheitssteuerung in ein Produkt oder eine Konstruktion integriert werden.
Alle Steuerungen ohne Ausnahme mьssen so ausgelegt werden, dass Fehler dynamisch und ausfallsicher unter allen Umstдnden erfasst werden. Alle Produkte, in denen eine von OYMC gelieferte Komponente enthalten ist, mьssen bei der Ьbergabe an den Endnutzer entsprechende Warnhinweise und Anweisungen fьr eine sichere Verwendung und einen sicheren Betrieb aufweisen. Alle von OYMC bereitgestellten Warnhinweise mьssen unmittelbar an den Endnutzer weitergegeben werden. OYMC ьber- nimmt eine ausdrьckliche Garantie ausschlieЯlich fьr die Qualitдt eigener Produkte in Ьber- einstimmung mit den Standards und Spezifikationen wie sie im Handbuch angegeben sind.
ALLE ЬBRIGEN IMPLIZITEN UND EXPLIZITEN GEWДHRLEISTUNGEN WERDEN AUS- GESCHLOSSEN. OYMC ьbernimmt keine Haftung fьr Verletzungen, Produktbeschдdigun- gen, Verlust oder Forderungen, die durch falsche Anwendung der Produkte auftreten. ‹ Allgemeine Warnhinweise • Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor Installation, Betrieb oder Wartung dieses Antriebes durch. • Alle Warnungen, Sicherheitshinweise und Anleitungen mьssen beachtet werden. • Alle Arbeiten mьssen von Personal mit entsprechender Qualifikation durchgefьhrt werden. • Der Antrieb muss gemдЯ diesem Handbuch und den lokalen Vorschriften installiert werden. VORSICHT • Beachten Sie die Sicherheitshinweise in diesem Handbuch.
Der Betreiber der Gerдte ist fьr alle Verletzungen oder Gerдteschдden, die aus Nichtbeachtung der Warnhinweise in diesem Handbuch entstehen, verantwortlich. VORSICHT Kennzeichnet eine gefдhrliche Situation, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen fьhren kann, wenn sie nicht vermieden wird. In diesem Handbuch werden Sicherheitshinweise nach folgenden Konventionen gekenn- zeichnet. ACHTUNG Kennzeichnet eine gefдhrliche Situation, die zu leichten oder mittelschweren Verletzungen fьhren kann, wenn sie nicht vermieden wird. 2 I67E-DE V1000 Kurzanleitung