1 Istruzioni sulla sicurezza e avvertenze generali 1 Istruzioni sulla sicurezza e avvertenze generali Omron Yaskawa Motion Control B.V. (OYMC) fornisce componenti da utilizzare in un'ampia varieta di applicazioni industriali. La scelta e l'applicazione di prodotti OYMC spetta ai progettisti delle apparecchiature o all'utente finale. OYMC non si assume alcuna responsabilita per il modo in cui i prodotti vengono incorporati nella struttura finale del sistema. Per nessun motivo, i prodotti OYMC devono essere incorporati in pro- dotti o progettazioni non rivolte all'esclusivo controllo della sicurezza.
Senza eccezioni, tutti i controlli devono essere progettati in modo da rilevare gli errori in modo dinamico e arrestarsi in modo sicuro in qualsiasi circostanza. Tutti i prodotti progettati per incorpo- rare un componente prodotto da OYMC devono essere forniti all'utente finale con le avvertenze e le istruzioni appropriate per l'uso e il funzionamento sicuro di tale compo- nente. Tutte le avvertenze fornite da OYMC devono essere distribuite immediatamente all'utente finale. OYMC offre una garanzia espressa solo relativamente alla qualita dei propri prodotti in conformita agli standard e alle specifiche pubblicati nel manuale. NON VIENE RICONOSCIUTA ALTRA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA.
OYMC non si assume alcuna responsabilita per danni a persone, danni a proprieta, perdite o richieste di indennizzo dovuti a un errato uso dei prodotti. ‹ Avvertenze generali AVVERTENZA • Leggere attentamente le informazioni contenute nel presente manuale prima di installare, mettere in funzione o utilizzare tale inverter. • И necessario seguire tutte le avvertenze e le istruzioni. • Tutti i lavori devono essere eseguiti da personale qualificato. • L'inverter deve essere installata in base ai codici del manuale e locali. • Attenersi ai messaggi di sicurezza riportati nel manuale.
L'utente и responsabile di eventuali danni a persone o apparecchiature derivanti dalla non osservanza delle avvertenze contenute nel presente manuale. AVVERTENZA In questo manuale vengono utilizzate le seguenti convenzioni per indicare i mes- saggi sulla sicurezza. Indica una situazione di pericolo che, se non evitata, puт essere causa di lesioni gravi o mortali. Indica una situazione di pericolo che, se non evitata, puт essere causa di lesioni minori o lievi. ATTENZIONE AVVISO 2 I67E-IT Guida rapida V1000 Indica un messaggio relativo a danni a proprieta.