IBP ELTENA Intelligent 2000 Outdoor Rukovodstvo po ekspluatacii

Источники бесперебойного питания ELTENA ИБП ELTENA Intelligent 2000 Outdoor Руководство по эксплуатации Москва 2016

Page 1

Благодарим Вас за то, что Вы остановили свой выбор на ИБП марки ELTENA. Надеемся, что благодаря ему Вы надолго забудете о проблемах с электропитанием Вашего оборудования. Убедительно просим Вас внимательно ознакомиться с настоящим Руководством перед первым включением и эксплуатацией Источника Бесперебойного Питания. Соблюдение несложных рекомендаций, описанных здесь, поможет обеспечить его длительную безаварийную эксплуатацию.

Оглавление 1.Техника безопасности.....................................................................................................................3 2.Установка и подключение ИБП......................................................................................................3 2.1.Распаковка и проверка комплектности ИБП ........................................................................3 2.2.Описание лицевой панели ИБП.............................................................................................4 2.3.Установка ИБП.........................................................................................................................5 2.4.Подключение ИБП...................................................................................................................5 3.Эксплуатация ИБП .........................................................................................................................7 3.1.Включение ИБП в режиме от входного напряжения............................................................7 3.2.Переключение ИБП из режима от входного напряжения в батарейный режим................7 3.3.Переключение ИБП из батарейного режима в режим от входного напряжения ..............7 3.4.Выключение ИБП....................................................................................................................7 3.5.Описание панели управления.................................................................................................8 3.6.Экран LCD – дисплея.

Разделы меню и навигация по меню...............................................9 3.6.1.Начальная страница.......................................................................................................11 3.6.2.Главное меню (Страница меню)...................................................................................11 3.6.3.Меню состояния (Status)................................................................................................12 3.6.4.Меню журнала событий (Event log).............................................................................13 3.6.5.Меню настроек (Setting)................................................................................................13 3.6.6.Меню управления (Control)...........................................................................................14 3.6.7.Меню информации (Help).............................................................................................15 3.7.Опционный SNMP – адаптер................................................................................................15 3.8.RS232/USB интерфейс ..........................................................................................................15 3.8.1.Подключение RS232/USB.............................................................................................15 3.8.2.Параметры подключения...............................................................................................15 4.Возможные неисправности и их устранение..............................................................................16 5.Технические характеристики:......................................................................................................17 6.Гарантийные обязательства..........................................................................................................19 7.Служба технической поддержки ИБП ELTENA:........................................................................19 2

Page 2

Данное руководство содержит важные инструкции, которым необходимо следовать при установке, эксплуатации и обслуживании источников бесперебойного питания (ИБП). Пожалуйста, внимательно изучите данное руководство и сохраните на будущее. 1. Техника безопасности ВНИМАНИЕ: данная глава содержит основные правила безопасной эксплуатации и обслуживания ИБП. Перед использованием устройства внимательно прочтите руководство, а так же предупреждающие надписи на ИБП и подключаемых аккумуляторных батареях (АКБ) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: используйте только промышленные, герметичные свинцово- кислотные АКБ, специально предназначенные для источников бесперебойного питания.

Использование других типов АКБ может привести к выходу устройства из строя, взрыву АКБ , возгоранию и т.п. Не разбирайте устройство. В случае необходимости ремонта, обратитесь в авторизованный сервисный центр. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: подключение ИБП и замену АКБ должен выполнять квалифицированный персонал. Никогда не проводите заряд замерзших АКБ. После разряда батарей организуйте их полный заряд. Длительное хранение разряженных батарей недопустимо. Для оптимальной работы устройства следуйте спецификации. Важно использовать кабели подходящего сечения.

При обслуживании устройства и АКБ используйте инструмент с изолированными ручками, а также снимайте кольца, браслеты и прочие металлические аксессуары. При подключении входной сети и АКБ строго следуйте инструкциям приведенным в главе «Установка и подключение». Данное устройство должно быть правильно заземлено. Перед эксплуатацией проверьте схему заземления. При возникновении неисправности обратитесь к главе « Возможные проблемы и их решение»; в случае, если устранить проблему не удалось, обратитесь в авторизованный сервисный центр. 2. Установка и подключение ИБП.

Источник бесперебойного питания ELTENA Intelligent 2000 Outdoor представляет собой электронное устройство, которое, в случае пропадания входного напряжения, обеспечивает бесперебойную работу внешнего оборудования за счет энергии, накопленной в аккумуляторных батареях. При работе от входной сети ИБП стабилизирует входное напряжение и заряжает АКБ. 2.1. Распаковка и проверка комплектности ИБП Бережно достаньте ИБП из коробки. Осмотрите устройство на предмет внешних повреждений. Проверьте комплект поставки по списку ниже  ИБП — 1шт.  Руководство по эксплуатации — 1шт.  Кабель температурного датчика — 1шт.  Крепежные элементы — 2шт.  Винты — 8шт.

В случае неполной комплектации, внешних повреждений и т. п. незамедлительно обратитесь к поставщику. По возможности сохраните оригинальную упаковку для дальнейшего использования. 3

Page 3

2.2. Описание лицевой панели ИБП Вид лицевой (передней) панели ИБП с органами подключения, управления и индикации показан на рис.1 Рис.1 Лицевая панель. 1. Входная клеммная колодка. Для подключения входного напряжения 220В. 2. Входной автомат. Для подключения ИБП к входной питающей сети и защиты входной питающей сети от короткого замыкания. 3. Выходная клеммная колодка. Для подключения защищаемого оборудования. 4. Выходной автомат. Для защиты ИБП от короткого замыкания в нагрузке. 5. Входные контакты. Для активации аварийной сигнализации при коротком замыкании этих контактов. 6. «Сухие» контакты. Для сигнализации о произошедших событиях и управления внешним оборудованием. 7. Вентилятор.

Для охлаждения внутренних узлов и блоков ИБП. 8. Разъем заземления. Для подключения ИБП к контуру заземления. 9. Батарейный разъем. Для подключения комплекта внешних АКБ. 10. Крепежные элементы. Для установки и фиксации ИБП в 19'' стойке. 11. Разъем температурного датчика. Для подключения датчика температуры АКБ. 12. Разъем внешнего вентилятора (вентилятор 48В 3А постоянного напряжения). 13. Разъем подключения распределительного модуля (опция). 14. Батарейный автомат. Для защиты от короткого замыкания и включения/выключения батарейных цепей ИБП. Должен быть включен при штатной работе ИБП. 15. Разъем контроля АКБ. Для измерения напряжения на АКБ. ВНИМАНИЕ:

данный разъем предназначен только для измерения напряжения, не используйте его в качестве силового разъема питания! 16. Функциональные клавиши. Для управления ИБП и переключения экранов индикации лицевой панели. 17. Экран лицевой панели. Четырех-строчный экран ж/к-дисплея для отображения информации о состоянии ИБП и его параметров. 18. Светодиодные индикаторы. Три индикатора для отображения режима работы и состояния ИБП. 19. Порт USB. Подключение локального компьютера для контроля ИБП. 20. Порт RS232. Подключение локального компьютера для контроля ИБП. 21. SNMP слот. Подключение опционального оборудования (SNMP – адаптер) для удаленного мониторинга и управления. 4

Page 4