Siemens — Technical specifications for the selection of type and size for FLUDEX fluid couplings

FLENDER Standard Couplings Fluid Couplings — FLUDEX Series © Siemens AG 2015 Technical specifications for the selection of type and size for FLUDEX fluid couplings Please complete as far as possible and return to your Siemens Sales Office. 1. Intended use of coupling  As starting aid  For overload protection  For torsional vibration isolation 2. Data for prime mover 2.1.  Electric motor  characteristic enclosed Power rating P 1 = ..................... kW at speed n 1 = ..................... rpm Starting:  Direct  Star delta  Other: .................................................................................... 2.2.  Internal combustion engine Number of cylinders:

..................... Motor shaft: Ш ..................... x length ..................... mm Planned max. power rating: ..................... kW at ..................... rpm Operating range min. power rating: ..................... kW at ..................... rpm  Motor rigidly  Motor flexibly installed on foundation/base frame  Attachment via shaft Ш ..................... x length ..................... mm  Attachment to flywheel SAE ..................... " 3. Data for driven machine 3.1. Type of driven machine: .................................................................................... 3.3. Mass moment of inertia J = ..................... kgm 2 (based on n 2 ) 3.2.

Required power rating P 2 : ..................... kW at n 2 = ..................... rpm 3.4. Operational cycle:  uniform operation  non uniform operation 3.4.1. Starting frequency min.:  1 x / day  1 x / week  1 x / month  Continuous operation (min. 2 months without stopping) Starting frequency max.:  Number in succession: ..................... 3.4.2. Duty cycle per operational cycle:  60 - 100 %  DC = ..................... %  Number per hour: ..................... 3.4.3. Dimensions of the gear unit/machine shaft on the coupling side Ш ..................... x length ..................... mm 4. Ambient conditions 4.1. Place of installation:   .....................

m above sea-level  out of doors  in narrow space  other: ....................................................... 4.2. Temperature of the ambient air (cooling air): min. ..................... °C max. ..................... °C 4.3.  Fitting into guard  bell housing Holes:  with large (well ventilated)  with small (less well ventilated)  without holes:  with forced ventilation  without forced ventilation 4.4. Environment:  normally dusty  extremely dusty  abrasively dusty  aggressive atmosphere: .................................................................................... 4.5. Use in potentially explosive atmospheres  in conformity with ATEX:

II 2 G c T3 IIB -30 °C ≤ T a ≤ +50 °C / II 2 D T160 °C -30 °C ≤ T a ≤ +50 °C / I M2 13 5. Arrangement of coupling  other class: .................................................................................... 5.1.  horizontal  at an angle (max 20°)  vertical:  vertical: motor overhead motor underneath 5.2 between: and: Motor  Driven machine Gear unit ( n 1 = ..................... rpm)  Gear unit Transmission/belt drives  Transmission/belt drives 13/50 Siemens MD 10.1 · 2015