Siemens — User manual

ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ HMI ɞɥɹ ɋɑɉɍ Motion Control Information System MCIS ADDM – Data Management Обзор Функция Полный контроль СЧПУ – по всем версиям программ Архивация осуществляется вручную, с управлением по времени или полностью автоматически. Доступные в любое время данные в случае неполадки предоставляются для простого и быстрого восстановления после аварии. Активный системный контроль Если, к примеру, при сравнении данных Online−Offline обнаруживаются расхождения, то возможна автоматическая архивация или сообщение об изменениях через E−Mail. С помощью ADDM возможен полный контроль SIMATIC и СЧПУ SINUMERIK – круглосуточно и по всем версиям программ.

Этот незаменимый в современном производстве инструмент обеспечивает удобное сохранение, сравнение и управление данными СЧПУ. Резервные копии “горячих версий” Из макс. 99 резервных копий возможен мгновенный вызов необходимой версии (независимо от архивных версий) Полная прозрачность и наглядность 4 Преимущества Практичная структура идеально подходит как для высокосложных СЧПУ, так и для не соединенных в сеть отдельных станков − с унифицированным интерфейсом управления для всех типов и форматов данных. При одновременной обработке несколькими лицами осуществляется контролируемая, управляемая и воспроизводимая архивация .

7 Абсолютная ясность в управлении данными С помощью ADDM все работает на унифицированном интерфейсе управления − все типы и форматы, от данных ЧПУ, PLC и проектирования до ПО ЧПУ. Инструмент предлагает однозначные права доступа и интуитивно понятное управление. При этом структура директорий всегда направлена на производство − даже структуры сложных систем могут стать понятными за один шаг. Totally Integrated Automation (TIA) Благодаря оригинальному методу ADDM обеспечивает четное управление данными на производстве!

7 Надежное и гибкое управление децентрализованными структурами ADDM может гибко использоваться как для любой системы Client−Server и баз данных, так и для не подсоединенных в сеть, отдельных станков. Это означает: централизованная система УД с макс. отказоустойчивостью и доступностью, а также эффективная архивация всех данных станка. Эргономика: при необходимости быстрая загрузка необходимой версии. Контролируемая, управляемая и документированная архивация, если с системой одновременно работает несколько человек.

Оптимальная доступность Надежная архивация всех системных данных и данных конфигурирования, включая документацию и схемы, осуществляется вручную или с помощью автоматически создаваемых, управляемых по времени резервных копий − для децентрализованных концепций управления по выбору заказчика. Простое управление Знание программирования не требуется − это исключает специальные программы обучения. При использовании коммуникационных модулей обмен данными с СЧПУ может выполняться через интерфейс MPI/ PROFIBUS, а также удобно через TCP/IP. 7 Целенаправленная минимизация времени простоев. На ADDM можно положиться в любом случае – к примеру, при замене компонентов СЧПУ.

В этом случае ADDM сразу же предоставляет все необходимые данные. С помощью одного щелчка мышью, без утомительного повторного параметрирования и конфигурирования − и Вам все равно, идет ли речь об отдельных программах или целых разделах жесткого диска – необходимые данные перемещаются в нужное место. Архивация без пропусков Все данные станка разбиваются на версии, архивируются и могут быть заново загружены в любой момент. Это относится и к документации. Архивация данных без вмешательства оператора с помощью ADDM- Agent Архивация данных СЧПУ SINUMERIK может осуществляться вручную или с управлением по времени, без установки интерфейса управления, с помощью ADDM−Agent.

Через ADDM−Client возможно дистанционное управление функциями архивации, загрузки и сравнения. 4/46 Siemens NC 61 · 2010