Руководство по эксплуатации NJ/NX/NY серии - Simulink и Sysmac Studio (EN)

NJ/NX/NY-series Controller Startup Guide for Simulink ® & Sysmac Studio SYSMAC-SE20 □□ NX701- □□□□ NX1P2- □□□□ NJ501- □□□□ NJ301- □□□□ NJ101- □□□□ NY532- □□□□ NY512- □□□□ R88D-KN □ -ECT R88D-1SN □ -ECT GX-AD0471/DA0271 NX-AD □□□□ NX-DA □□□□ NA5- □ W □□□□ NA5- □□ W □□□□ W529-E1-05

Стр. 1

©OMRON, 2013 - 2017 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form, or by any means, mechanical, electronic, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of OMRON. No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein. Moreover, because OMRON is constantly striving to improve its high-quality products, the information contained in this manual is subject to change without notice. Every precaution has been taken in the preparation of this manual. Nevertheless, OMRON assumes no responsibility for errors or omissions.

Neither is any liability assumed for damages resulting from the use of the information contained in this publication.

Стр. 2

Special Information

Introduction The NJ/NX/NY-series Controller Startup Guide for Simulink ® and Sysmac Studio (hereinafter, may be referred to as “this Guide”) describes the startup procedures that are required to use a combination of Simulink ® from The MathWorks ® Inc. and the NJ/NX/NY-series Controller for the first time and the basic operating instructions for the Sysmac Studio. A simple single-axis positioning example is used for the discussion. You can perform the procedures that are presented in this Guide to quickly gain a basic understanding of the combination of Simulink ® This Guide does not contain safety information and other details that are required for actual use.

and the NJ/NX/NY-series Controller. Thoroughly read and understand the manuals for all of the devices that are used in this Guide to ensure that the system is used safely. Review the entire contents of these materials, including all safety precautions, precautions for safe use, and precautions for correct use. This guide is intended for the following personnel. • Personnel in charge of introducing FA systems • Personnel in charge of designing FA systems The personnel must also have the following knowledge. • Knowledge of electrical systems (an electrical engineer or the equivalent) • Knowledge of MATLAB ® /Simulink ® from The MathWorks ® Inc.

• Knowledge of the NJ/NX/NY-series Controller • Knowledge of operation procedure of Sysmac Studio This guide covers the following products. • CPU Units of NJ/NX-series Machine Automation Controllers • Industrial PC Platform NY-series IPC Machine Controller • Sysmac Studio Automation Software • MATLAB ® /Simulink ® from The MathWorks ® Inc. • Simulink ® PLC Coder™ from The MathWorks ® Inc. The icons that are used in this Guide are described below. Precautions for Correct Use Precautions on what to do and what not to do to ensure proper operation and performance. Additional Information Additional information to read as required.

This information is provided to increase understanding or make operation easier. 1 Intended Audience Applicable Products Special Information

Стр. 3

NJ/NX/NY-series Controller

Warranties (a) Exclusive Warranty. Omron’s exclusive warranty is that the Products will be free from defects in materials and workmanship for a period of twelve months from the date of sale by Omron (or such other period expressed in writing by Omron). Omron disclaims all other warranties, express or implied. (b) Limitations. OMRON MAKES NO WARRANTY OR REPRESENTATION, EXPRESS OR IMPLIED, ABOUT NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF THE PRODUCTS. BUYER ACKNOWLEDGES THAT IT ALONE HAS DETERMINED THAT THE PRODUCTS WILL SUITABLY MEET THE REQUIREMENTS OF THEIR INTENDED USE.

Omron further disclaims all warranties and responsibility of any type for claims or expenses based on infringement by the Products or otherwise of any intellectual property right. (c) Buyer Remedy.

Omron’s sole obligation hereunder shall be, at Omron’s election, to (i) replace (in the form originally shipped with Buyer responsible for labor charges for removal or replacement thereof) the non-complying Product, (ii) repair the non-complying Product, or (iii) repay or credit Buyer an amount equal to the purchase price of the non-complying Product; provided that in no event shall Omron be responsible for warranty, repair, indemnity or any other claims or expenses regarding the Products unless Omron’s analysis confirms that the Products were properly handled, stored, installed and maintained and not subject to contamination, abuse, misuse or inappropriate modification.

Return of any Products by Buyer must be approved in writing by Omron before shipment. Omron Companies shall not be liable for the suitability or unsuitability or the results from the use of Products in combination with any electrical or electronic components, circuits, system assemblies or any other materials or substances or environments. Any advice, recommendations or information given orally or in writing, are not to be construed as an amendment or addition to the above warranty. See http://www.omron.com/global/ or contact your Omron representative for published information.

Limitation on Liability; Etc OMRON COMPANIES SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSS OF PROFITS OR PRODUCTION OR COMMERCIAL LOSS IN ANY WAY CONNECTED WITH THE PRODUCTS, WHETHER SUCH CLAIM IS BASED IN CONTRACT, WARRANTY, NEGLIGENCE OR STRICT LIABILITY. Further, in no event shall liability of Omron Companies exceed the individual price of the Product on which liability is asserted. Suitability of Use Omron Companies shall not be responsible for conformity with any standards, codes or regulations which apply to the combination of the Product in the Buyer’s application or use of the Product.

At Buyer’s request, Omron will provide applicable third party certification documents identifying ratings and limitations of use which apply to the Product. This information by itself is not sufficient for a 2 Terms and Conditions Agreement NJ/NX/NY-series Controller

Стр. 4