Siemens — 1 1 Общие технические данные

Указания по технике безопасности Данное руководство содержит указания, которые вы должны соблюдать для обеспечения вашей собственной безопасности, а также для предотвращения ущерба собственности . Указания, относящиеся к вашей собственной безопасности, выделены в руководстве предупреждающим треугольником, у указаний, относящихся только к имущественному ущербу, предупреждающий треугольник отсутствует. Эти указания упорядочены далее в соответствии с уровнем опасности. ! Опасность указывает, что если не будут приняты надлежащие меры предосторожности, то это приведет к гибели людей или тяжким телесным повреждениям. !

Предупреждение указывает, что при отсутствии надлежащих мер предосторожности это может привести к гибели людей или тяжким телесным повреждениям. ! Предостережение с предупреждающим треугольником указывает, что возможны легкие телесные повреждения, если не будут приняты надлежащие меры предосторожности . Предостережение без предупреждающего треугольника указывает на возможность возникновения имущественного ущерба, если не будут приняты надлежащие меры предосторожности . Внимание указывает, что может возникнуть непредвиденный результат или ситуация, если соответствующая информация не будет принята во внимание.

Если имеет место более одного уровня опасности, то используется предупреждающее указание, представляющее наивысший уровень опасности. Указание, предупреждающее о возможности телесных повреждений, может включать в себя также указание о возможном имущественном ущербе. Квалифицированный персонал Данное устройство/система может устанавливаться и использоваться только в соответствии с этой документацией. Ввод в действие и эксплуатация устройства/системы может осуществляться только квалифицированным персоналом .

В контексте указаний по технике безопасности в данной документации квалифицированный персонал – это люди, которые имеют право вводить в действие, заземлять и маркировать электрические цепи, оборудование и системы в соответствии с установленной практикой и стандартами техники безопасности. Надлежащее использование Примите во внимание следующее: ! Предупреждение Это устройство может использоваться только для применений, описанных в каталоге или технической документации, и в соединении только с теми устройствами или компонентами других производителей, которые были одобрены или рекомендованы фирмой Siemens.

Правильное и надежное функционирование этого продукта требует надлежащей транспортировки, хранения, установки и сборки, а также аккуратной эксплуатации и технического обслуживания. Товарные знаки Все имена, снабженные символом ®, являются зарегистрированными товарными знаками фирмы Siemens AG. Остальные обозначения, встречающиеся в данной публикации, также могут быть товарными знаками, использование которых третьими сторонами для своих собственных целей может нарушать права владельца. Отказ от ответственности Мы проверили содержание этого руководства на соответствие с описанным аппаратным и программным обеспечением.

Так как отклонения не могут быть полностью исключены, то мы не можем гарантировать полного соответствия. Однако данные, приведенные в этом руководстве, регулярно пересматриваются, и все необходимые исправления вносятся в последующие издания. Siemens AG Департамент техники автоматизации и приводов п/я 48 48 90437 НЮРНБЕРГ ГЕРМАНИЯ Номер для заказа: A5E00105505-04 Редакция 08/2006 Copyright © Siemens AG . Технические данные могут быть изменены