SC-S80600 Series/SC-S80600L Series/SC-S60600 Series/SC-S60600L Series/SC-S40600 Series

Руководство пользователя CMP0207-05 RU

Page 1

Авторские права и торговые марки

SC-S80600 Series/SC-S80600L Series/SC-S60600 Series/SC-S60600L Series/SC-S40600 Series Руководство пользователя Авторские права и торговые марки Авторские права и торговые марки Никакую часть данного документа нельзя воспроизводить, хранить в поисковых системах или передавать в любой форме и любыми способами (электронными, механическими, путем копирования, записи или иными) без предварительного письменного разрешения Seiko Epson Corporation. Информация, содержащаяся в документе, предназначена исключительно для использования с данным устройством Epson. Epson не несет ответственности за применение сведений, содержащихся в этом документе, к другим устройствам.

Seiko Epson Corporation и ее филиалы не несут ответственности перед покупателями данного изделия или третьими лицами за понесенные ими убытки, ущерб, расходы или затраты, вызванные несчастными случаями, неправильным использованием продукта, неразрешенной модификацией, ремонтом или изменением изделия и невозможностью (исключая США) строгого соблюдения инструкций по работе и обслуживанию, разработанных Seiko Epson Corporation.

Seiko Epson Corporation не несет ответственности за любые повреждения или проблемы, возникшие из-за использования любых функций или расходных материалов, не являющихся оригинальными продуктами Epson (Original Epson Products) или продуктами, одобренными Seiko Epson Corporation (Epson Approved Products). Seiko Epson Corporation не несет ответственности за любые повреждения, возникшие из-за электромагнитных наводок, вызванных использованием любых интерфейсных кабелей, не являющихся продуктами, одобренными Seiko Epson Corporation (Epson Approved Products). EPSON и EPSON EXCEED YOUR VISION или EXCEED YOUR VISION, а также соответствующие логотипы являются товарными знаками Seiko Epson Corporation.

Microsoft ® , Windows ® , and Windows Vista ® are registered trademarks of Microsoft Corporation. Mac, macOS are registered trademarks of Apple Inc. Intel ® is a registered trademark of Intel Corporation. Bemcot ™ is a trademark of Asahi Kasei Corporation. YouTube ® and the YouTube logo are registered trademarks or trademarks of YouTube, LLC. PANTONE ® , Colors generated may not match PANTONE-identified standards. Consult current PANTONE Publications for accurate color. PANTONE ® , and other Pantone trademarks are the property of Pantone LLC. Pantone LLC, 2019. Общее примечание.

Прочие названия продуктов упоминаются в документе только для идентификации и могут являться торговыми марками соответствующих владельцев. Epson отрицает владение любыми правами на эти марки. © Seiko Epson Corporation, 2019 г. 2

Page 2

Содержание

SC-S80600 Series/SC-S80600L Series/SC-S60600 Series/SC-S60600L Series/SC-S40600 Series Руководство пользователя Содержание Содержание Авторские права и торговые марки Удаление программного обеспечения. . . . . . . . . 30 Основные операции Введение Примечания по загрузке носителя. . . . . . . . . . . 32 Примечания по загрузке носителя. . . . . . . . . . . 32 Загрузка носителя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Использование инструмента Автоматический натяжной ролик. . . . . . . . . . . . 39 Присоединение сердцевины рулона. . . . . . . . 39 Наматывание бумаги печатной стороной наружу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42 Наматывание бумаги печатной стороной внутрь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Настройки загруженного носителя. . . . . . . . . . . 47 Сохранение новых параметров носителей. . . . . 49 Тип и сведения о параметрах носителей. . . . . 49 Процедура Упрощ. настр. носит.. . . . . . . . . . . 50 Оптимизация параметров носителей (Регулировка носителя). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Замечания по процедуре Регулировка носителя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 При выборе варианта Винил. клейкая пленка или Баннер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 При выборе варианта, отличного от Винил. клейкая пленка или Баннер. . . . . . .

. . 53 Снятие приемной сердцевины рулона. . . . . . . . 56 Печать информации об остатке носителей. . . 56 Обрез носителей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Извлечение носителей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Перед печатью. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Изменение параметров во время печати. . . . . . . 59 Изменение температуры нагревателя и параметров сушки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Устранение полос. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Проверка сведений об оставшихся чернилах и абсорберах. . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Область печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Элементы устройства. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Лицевая сторона. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Вид справа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Внутренняя сторона. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Задняя сторона. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Чернильный блок (SC-S80600L Series/SC- S60600L Series). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Знакомство с дисплеем. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Функции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Обеспечение высокой производительности. . 19 Высокое качество печати. . . . . . . . . . . . . . .

. 20 Невероятно простое использование. . . . . . . . 20 Примечания по использованию и хранению принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Размер необходимого пространства. . . . . . . . 21 Примечания по работе с принтером. . . . . . . . 22 Когда принтер не используется. . . . . . . . . . . . 23 Замечания, касающиеся чернильных картриджей и блоков подачи чернил. . . . . . . 23 Замечания по обращению с чернильным блоком (SC-S80600L Series/SC-S60600L Series). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Обращение с носителями. . . . . . . . . . . . . . . . 25 Замечания по использованию чернил WH/MS (SC-S80600 Series/SC-S80600L Series). . .

26 Общие сведения о программном обеспечении, входящем в комплект поставки устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Прилагаемое программное обеспечение. . . . . 27 Предварительно установленное программное обеспечение. . . . . . . . . . . . . . . 28 Использование ПО Epson Edge Dashboard. . . . . 29 Процедура запуска. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Процедура закрытия. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Использование EPSON Software Updater. . . . . . . 29 Проверка доступности обновлений программного обеспечения. . . . . . . . . . . . . . 29 Получение уведомлений об обновлениях. . . . 30 Использование ПО Remote Manager. . . . . . . . . .

30 Процедура запуска. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Процедура закрытия. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Обслуживание Сроки выполнения различных операций по техническому обслуживанию. . . . . . . . . . . . . . . 65 Места и время чистки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Места и время замены расходных материалов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Прочее обслуживание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 3

Page 3

Содержание

SC-S80600 Series/SC-S80600L Series/SC-S60600 Series/SC-S60600L Series/SC-S40600 Series Руководство пользователя Содержание Что вам потребуется. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Меры предосторожности при техническом обслуживании. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Ежедневная очистка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Выполнение регулярной очистки. . . . . . . . . . . . 71 Использование ink cleaner (очистителя чернил). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Передвижение печатающей головки. . . . . . . . 72 Прочистка вокруг печатающей головки. . . . . 73 Очистка вокруг крышек. . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Завершение очистки.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Замена и встряхивание картриджей (SC- S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Встряхивание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Процедура замены. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Замена и встряхивание блоков подачи чернил (SC-S80600L Series/SC-S60600L Series). . . 80 Встряхивание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Процедура замены. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Утилизация отработанных чернил. . . . . . . . . . . 84 Время подготовки и замены. . . . . . . . . . . . . . 84 Счетчик израсх. чернил. . . . . . . . . . . . . . .

. . . 84 Замена Waste Ink Bottle (Емкость для отработанных чернил). . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Замена обслуживаемых компонентов. . . . . . . . . 86 Время подготовки и замены. . . . . . . . . . . . . . 86 Замена обслуживаемых компонентов. . . . . . . 87 Замена держателей носителей. . . . . . . . . . . . . . . 89 Процедура замены. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Утилизация использованных расходных материалов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Утилизация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Проверка состояния дюз. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Способы проверки дюз. . . . . . . . . . . . . . . . . .

92 Печать шаблонов проверки дюз. . . . . . . . . . . 93 Очистка головки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Типы очистки головки. . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Процедура прочистки печатающей головки. . 95 Обслуживание перед хранением. . . . . . . . . . . . . 96 Временной режим обслуживания перед хранением. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Выполнение обслуживания перед хранением. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Возобновление использования принтера. . . . 98 Изменить цветов. режим (только для SC- S80600 Series/SC-S80600L Series). . . . . . . . . . . . . 98 Примечания к изменению. . . . . . . . . . . . . . . .

98 Время замены с 10 на 9 цветов. . . . . . . . . . . . 99 Процедура Изменить цветов. режим. . . . . . . 99 Очистка под передней крышкой. . . . . . . . . . . . 100 Очистка прижимных роликов. . . . . . . . . . . . . . 100 Нанесение смазки на стержень каретки. . . . . . 101 Местоположение стержня каретки и использованная подушечка. . . . . . . . . . . . . . 101 Процедура смазки стержня каретки A. . . . . 102 Процедура смазки стержня каретки B. . . . . 103 Хранение смазки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Работа с меню панели управления Работа с меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Список меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

106 Подробное описание меню. . . . . . . . . . . . . . . . 112 Меню Настройка носителей. . . . . . . . . . . . . 112 Меню Настройка принтера. . . . . . . . . . . . . . 116 Меню Обслуживание. . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Меню Состояние принтера. . . . . . . . . . . . . . 122 Меню Настройки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Устранение неполадок При отображении сообщения. . . . . . . . . . . . . . 125 При возникновении сервисной ошибки или ошибки, требующей обращения в сервисную службу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Устранение неполадок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

129 Вы не можете выполнить печать (так как принтер не работает). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Принтер издает звуки как при печати, но не печатает. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Документы печатаются не так, как вы ожидали. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Носитель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Прочее. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Приложение Дополнительное оборудование и расходные материалы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Чернильные картриджи. . . . . . . . . . . . . . . . 136 Блок подачи чернил. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140 Обслуживаемые компоненты. . . . . . . . . . . . 143 Описание цветов PANTONE. . . . . . . . . . . . . . . 145 Поддерживаемые типы носителей. . . . . . . . . . . 145 Передвижение и транспортировка принтера. . 146 Передвижение принтера. . . . . . . . . . . . . . . . 146 Транспортировка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 4

Page 4