© Siemens, 2019 Измерение давления Разделительные мембраны для измерительных преобразователей давления SITRANS P DS III Техническое описание 1 Обзор фрагмой и измерительным преобразователем давления нахо- дится заполняющая жидкость. Часто бывает необходимо физически разделить измеритель- ный преобразователь давления и измеряемую среду. В этом случае применяется разделительная мембрана. Во многих случаях для минимального влияния температуры (го- рячие измеряемые среды) разделительную мембрану и измери- тельный преобразователь давления соединяют капилляром. Разделительные мембраны можно использовать со следую- щими сериями измерительных преобразователей давления SITRANS P:
Давление (P300 с HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus, P310 с HART, DS III с HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus, P410 с HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus) Абсолютное давление (P300, DS III с HART, DS III с PROFIBUS PA, DS III с FOUNDATION Fieldbus) Дифференциальное давление и расход (P310 с HART, DS III с HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus, P410 с HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus, P500 с HART) Однако наличие капилляра влияет на время отклика и темпе- ратурную характеристику системы разделительной мембраны в целом. Для соединения разделительной мембраны с измери- тельным преобразователем дифференциального давления обязательно используют два капилляра равной длины.
В качестве опции разделительная мембрана комплектуется выступающей диафрагмой (трубкой). Разделительные мембраны конструкции «сэндвич» монтиру- ются на ложный фланец. Конструкции Примечание Разделительная мембрана При конфигурировании разделительной мембраны обяза- тельно ознакомьтесь с информацией о передаточной характе- ристике, температурной погрешности и времени отклика, кото- рая приведена в разделах «Функционал» и «Технические данные». Только при этом условии обеспечивается оптималь- ная работа разделительной мембраны. В случае разделительных мембран измерение давления проис- ходит с помощью плоской диафрагмы, закрепленной в основа- нии.
Выпускаются следующие типы разделительных мембран: Преимущества Исключен непосредственный контакт измерительного преобразователя давления с технологической средой. Индивидуальная конфигурация преобразователя давления обеспечивает точную настройку под условия эксплуатации. Поставляется в широком ассортименте вариантов испол- нения. Специально разработаны для тяжелых условий эксплуа- тации. Выпускаются быстросъемные версии для пищевой промыш- ленности.
Применение Разделительные мембраны конструкции типа «сэндвич» без высту- пающей диафрагмы/тубуса (слева) и с выступающей диафрагмой/тубусом Конструкция типа «сэндвич» Конструкция типа «сэндвич» с выступающей диафрагмой (трубкой) по DIN или ASME, крепление с помощью ложного фланца. Системы разделительных мембран следует использовать, когда необходимо или желательно разделить измеряемую среду и измерительный прибор. Примеры таких условий: Температура технологической среды находится за пределами характеристик измерительного преобразователя давления. В связи с агрессивностью технологической среды требуется диафрагма из материалов, которые не предусмотрены для данного преобразователя.
Технологическая среда имеет высокую вязкость или содержит твердые вещества, которые забивают измери- тельные камеры преобразователя давления. Возможно замерзание технологической среды в измери- тельных камерах или импульсной линии. Технологическая среда является неоднородной или волок- нистой. Технологическая среда имеет тенденцию к полимеризации или кристаллизации. Для процесса необходимы быстросъемные разделительные мембраны, например в пищевой промышленности, для быстрой очистки. Для процесса необходима очистка точки измерения, например в периодической технологии.
Разделительные мембраны фланцевой конструкции без выступающей диафрагмы/тубуса (слева) и с выступающей диафрагмой/тубусом) Фланцевая конструкция Фланцевая конструкция с выступающей диафрагмой (трубкой) по DIN или ASME, крепление с помощью отверстий во фланце. Конструкция Система разделительной мембраны состоит из следующих компонентов. Измерительный преобразователь давления Одна или две разделительные мембраны Заполняющая жидкость Соединение между измерительным преобразователем давления и разделительной мембраной (прямой монтаж или через капилляр) Часть, контактирующая с измеряемой средой, оканчивается плоской эластичной диафрагмой на основании.
Между диа- Быстросъемная разделительная мембрана 1/422 Siemens FI 01 · 2019