Siemens — SITRANS P catalogue

© Siemens, 2019 Измерение давления Измер. преобразователи для пищевой, фармацевтической и биотехнологической отраслей SITRANS P300 для избыточного и абсолютного давления 1 1) Если для измерительных преобразователей с разделительной мембраной требу- ется заказ сертификата изготовителя (свидетельства о калибровке) по IEC 60770-2, рекомендуется заказывать этот сертификат исключительно с раз- делительными мембранами. В нем удостоверяется точность измерения для всего комплекса.

2) При необходимости заказа свидетельства о приемочном испытании 3.1 для измерительного преобразователя с установленными разделительными мембра- нами необходимо также заказывать это свидетельство с соответствующими раз- делительными мембранами. 3) Специальное уплотнение из витона входит в объем поставки (FKM; температурный диапазон –20...+200 °C (–4...+392 °F)) 4) Не может комбинироваться с кодом заказа P00. Возможен заказ только с запол- нением измерительной ячейки силиконовым маслом. 5) Приварную муфту можно заказать как принадлежность. 6) Соответствие нормам 3A обеспечивается только при использовании совмести- мых с 3A уплотнительных колец. 7) Соответствие по стандартам 3A и EHEDG.

Максимально допустимая темпера- тура технологической среды зависит от соответствующего заполнения ячейки (см. условия технологической среды). 8) Точность измерения для преобразователей PROFIBUS PA с опцией Y01 рассчи- тывается аналогично HART-устройствам. 9) Предустановленные значения можно изменить только через SIMATIC PDM. 1/65 Siemens FI 01 · 2019 Информация по выбору и заказу Код для заказа Информация по выбору и заказу Код для заказа Дополнительные конструкции HART PA FF Дополнительные данные HART PA FF Добавьте «-Z» к заказному номеру и укажите Добавьте «-Z» к заказному номеру и укажите код заказа. код(ы) заказа и обычный текст.

Санитарное технологическое соединение Необходимый диапазон измерения Y01  8) NEUMO Bio-Connect с зажимом Соответствует 3A и EHEDG6) Укажите обычным текстом (до пяти симво- лов): • DN 50, PN 16 Q39    Y01: ... до ... мбар, бар, кПа, МПа, фунт/кв. • DN 65, PN 10 Q40    дюйм • DN 80, PN10 Q41    Идентификационная табличка из Y15    • DN 100, PN 10 Q42    нержавеющей стали и запись в переменной • DN 2½", PN 16 Q48    устройства (описание точки измерения) • DN 3", PN 10 Q49    До 16 символов, укажите обычным текстом: Y15: ...........................................

• DN 4", PN 10 Q50    Текст точки измерения (запись Y16    Санитарное технологическое соединение в переменной устройства) NEUMO Bio-Connect S с фланцем До 27 символов, укажите обычным текстом: • DN 2", PN 16 Q72    Y16: ........................................... Асептическая резьбовая муфта по DIN 11864-1 Запись метки HART Y17  форма A Соответствует 3A6) До 8 символов, укажите обычным текстом: Y17: ........................................... • DN 50, PN 25 N33    • DN 65, PN 25 N34    Настройка индикации в единицах давления Y21    • DN 80, PN 25 N35    Укажите обычным текстом (стандартная настройка: бар): Y21: мбар, бар, кПа, МПа, • DN 100, PN 25 N36    фунт/кв.

дюйм и т. д. Асептический фланец со шлицем по Примечание. доступные для выбора единицы DIN 11864-2 форма A давления: Соответствует 3A6) бар, мбар, мм вод. ст.*), дюймы вод. ст.*), футы вод. ст.*), мм рт. ст., дюймы рт. ст., • DN 50, PN 16 N43    фунт/кв. дюйм, Па, кПа, МПа, г/см2, кг/см2, • DN 65, PN 16 N44    торр, атм. или % • DN 80, PN 16 N45    *) Номинальная температура 20 °C • DN 100, PN 16 N46    Настройка индикации в единицах, Y22 +  отличных от давления9) Y01 Асептический фланец с канавкой по DIN 11864-2 форма A Укажите обычным текстом: Y22: ... до ... л, м3, м, амер. галлонов и т. д.

Соответствует 3A6) (обязательно указывается диапазон измере- • DN 50, PN 16 N43 +    ния в единицах давления Y01, единица P11 содержит до пяти символов) • DN 65, PN 16 N44 +    Предустановленный адрес шины Y25   P11 (допустимый диапазон 1...126) • DN 80, PN 16 N45 +    Укажите обычным текстом: P11 Y25: ..................... • DN 100, PN 16 N46 +    P11 Заводской монтаж вентильных блоков, см. принадлежности. Асептический зажим с канавкой по Заводская установка допускается только для Y01, Y15, Y16, Y17, DIN 11864-3 форма А Y21, Y22 и Y25. Соответствует 3A6)  = доступно • DN 50, PN 25 N53    Пример заказа • DN 65, PN 25 N54    Строка изделия:

7MF8023-1DB24-1AB7-Z • DN 80, PN 16 N55    Строка В: A02 + Y01 + Y21 • DN 100, PN 16 N56    Строка С: Y01: 1...10 бар (14,5...145 фунт/кв. дюйм) Строка С: Y21: бар (фунт/кв. дюйм) HART PA FF Дополнительные данные Добавьте «-Z» к заказному номеру и укажите код(ы) заказа и обычный текст. Необходимый диапазон измерения Укажите обычным текстом (до пяти симво- лов): Y01: ... до ... мбар, бар, кПа, МПа, фунт/кв. дюйм Идентификационная табличка из нержавеющей стали и запись в переменной устройства (описание точки измерения) До 16 символов, укажите обычным текстом: Y15: ...........................................

Текст точки измерения (запись в переменной устройства) До 27 символов, укажите обычным текстом: Y16: ........................................... Запись метки HART До 8 символов, укажите обычным текстом: Y17: ........................................... Настройка индикации в единицах давления Укажите обычным текстом (стандартная настройка: бар): Y21: мбар, бар, кПа, МПа, фунт/кв. дюйм и т. д. Примечание. доступные для выбора единицы давления: бар, мбар, мм вод. ст.*), дюймы вод. ст.*), футы вод. ст.*), мм рт. ст., дюймы рт. ст., фунт/кв. дюйм, Па, кПа, МПа, г/см2, кг/см2, торр, атм.

или % *) Номинальная температура 20 °C Настройка индикации в единицах, отличных от давления9) Укажите обычным текстом: Y22: ... до ... л, м3, м, амер. галлонов и т. д. (обязательно указывается диапазон измере- ния в единицах давления Y01, единица содержит до пяти символов) Предустановленный адрес шины (допустимый диапазон 1...126) Укажите обычным текстом: Y25: .....................

HART PA FF Y01  8) Q39    Q40    Q41    Y15    Q42    Q48    Q49    Q50    Y16    Q72    Y17  N33    Y21    N34    N35    N36    N43    N44    N45    N46    Y22 + Y01  N43 + P11    N44 + P11    Y25   N45 + P11    N46 + P11    Заводской монтаж вентильных блоков, см. принадлежности. Заводская установка допускается только для Y01, Y15, Y16, Y17, Y21, Y22 и Y25. N53    N54    N55    N56     = доступно Пример заказа Строка изделия: 7MF8023-1DB24-1AB7-Z Строка В: A02 + Y01 + Y21 Строка С: Y01: 1...10 бар (14,5...145 фунт/кв. дюйм) Строка С: Y21: бар (фунт/кв. дюйм)