© Siemens AG, 2018 Измерение температуры Измерительные преобразователи для монтажа в головку сенсора SITRANS TH320 (HART) Технические характеристики 2 2/145 Siemens FI 01 · 2018 Общая информация Напряжение питания1) 2) • Без взрывозащиты (не Ex) • C взрывозащитой (Ex i) Доп. мин. напряжение питания при использовании тестовых клемм Максимальная потеря мощности Мин. сопротивление нагрузки при напряжении питания > 37 В Напряжение изоляции, испыта- тельное/рабочее • Без взрывозащиты (не Ex) • C взрывозащитой (Ex i) Защита от неправ.
полярности Защита от записи Время прогрева Время запуска Программирование Отношение сигнал/шум Долговременная стабильность Время отклика Программируемое демпфирование Динамика сигнала • Вход • Выход Влияние изменений напряжения питания 7,5...48 В DC 7,5...30 В DC 0,8 В 850 мВт (Vsupply – 37 В) / 23 мА 2,5 кВ AC / 55 В AC 2,5 кВ AC / 42 В AC Все входы и выходы Размыкание цепей или программ- ное обеспечение HART > 60 дБ Лучше, чем: • ± 0,05 % интерв. измерения / год • ± 0,18 % интерв. измерения / 5 лет 4...20 мА: 55 мс HART: 75 мс (типично 70 мс) 0...60 с 24 бит 18 бит Вход Термометр сопротивления (RTD) Тип входа • Pt10...10000 • Ni10...10000 • Cu5...1000 Тип соединения Лин. сопротивл.
на один провод Входной ток Влияние линейного сопротивления (с 3- и 4-проводным соединением) Кабель, емкость между жилами • Pt1000, Pt10000 (IEC 60751 и JIS C 1604-8) • Все остальные типы входа Обнаружение сбоев, программиру- ется Пределы детектирования для зам- кнутого накоротко входа Время обнаружения неисправности (RTD) Время обнаружения неисправности (для 3- и 4-проводного) • IEC 60751 • JIS C 1604-8 • ГОСТ 6651 2009 _ • Каллендар Ван Дюзен • DIN 43760-1987 • ГОСТ 6651-2009 / OIML R84:2003 • Медная обмотка Эдисона № 15 • ГОСТ 6651-2009 / OIML R84:2003 2-, 3- или 4-проводной Макс. 50 Ом Макс. 30 нФ Макс.
50 нФ Нет, короткое замыкание, неис- правность, короткое замыкание или неисправность Примечание Если нижний предел для задан- ного типа входа ниже предела пост. детектирования для замкн. накоротко входов, обнаружение коротких замыканий отключается независимо от конфигурации обна- ружения неисправностей. 15 Ом 75 мс (типично 70 мс) 2000 мс Термопары Тип входа • B • E • J • K • L • Lr • N • R • S • T • U • W3 • W5 • LR Компенсация холодного спая (КХС) • Диапазон температуры, внутрен- няя КХС • Соединение внешней КХС • Внешняя КХС, лин.
сопротивле- ние на один провод (для 3- и 4-про- водного соединения) • Влияние линейного сопротивле- ния (с 3- и 4-проводным соедине- нием) • Входной ток внешней КХС • Диап. температуры внешней КХС • Кабель, емкость между жилами • Суммарное лин.
сопротивление • Обнаружение сбоев, программи- руется • Время обнаружения неисправно- сти (TC) • Время обнаружения неисправно- сти, внешняя КХС (для 3- и 4-про- водного) Линейное сопротивление Входной диапазон Минимальный интервал измерения Тип соединения Линейное сопротивление на один провод Входной ток Влияние линейного сопротивления (с 3- и 4-проводным соединением) Кабель, емкость между жилами • R > 400 Ом • R 400 Ом Обнаружение сбоев, программиру- ется Потенциометры Входной диапазон Минимальный интервал измерения Тип соединения Линейное сопротивление на один провод Входной ток Влияние линейного сопротивления (с 4- и 5-проводным соединением) Кабель, емкость между жилами • R > 400 Ом • R 400 Ом IEC 60584-1 IEC 60584-1 IEC 60584-1 IEC 60584-1 DIN 43710 ГОСТ 3044-84 IEC 60584-1 IEC 60584-1 IEC 60584-1 IEC 60584-1 DIN 43710 ASTM E988-96 ASTM E988-96 ГОСТ 3044-84 Постоянная, внутренняя или внеш- няя по Pt100 или Ni100 RTD –50...+100 °C (-+58...+212 °F) 2- или 3-проводной 50 Ом -50...+135 °C (-58...+275 °F) Макс.
50 нФ Макс. 10 кОм Нет, короткое замыкание, неис- правность, короткое замыкание или неисправность Примечание Обнаружение неисправностей с коротким замыканием применя- ется только для входа КХС. 75 мс (типично 70 мс) 2000 мс 0...100 кОм 25 Ом 2-, 3- или 4-проводной Макс. 50 Ом Макс. 30 нФ Макс. 50 нФ Нет, дефекты 0...100 кОм 25 Ом 2-, 3- или 4-проводной Макс. 50 Ом Макс. 30 нФ Макс. 50 нФ