© Siemens AG, 2018 Измерение температуры SITRANS TS Техническое описание SITRANS TS300, накладное исполнение Конструкция Из-за большого количества возможных областей применения и связанных с этим переменных не представляется возможным дать общие рекомендации в отношении устойчивости компо- нентов, вступающих в контакт с технологической средой. Для стандартных задач можно использовать приведенные ниже диаграммы. Однако в тех случаях, когда рабочие условия зна- чительно отличаются, следует связаться с нашей службой тех- нической поддержки.
Технологическая нагрузка Измерительная вставка Специальная измерительная вставка из нержавеющей ста- ли; гигиеническая конструкция Серебряный измерительный элемент, температурная раз- вязка при помощи пластиковой вставки 2 Измерительная вставка вкручи- вается в муфту с пружинной нагрузкой. Перед установкой устройства следует исполь- зовать теплопроводящую пасту (см. принадлежности). Нагрузка на термогильзы и средства ее корректировки:
Трубная муфта Материал Термостойкий высококаче- ственный пластик со встроенной системой изоляции в гигиени- ческой конструкции Влияние температуры окружаю- щей среды Около 0,2 %/10 K Технологическое соединение / термогильза При выборе технологического соединения параметры техноло- гического процесса иногда позволяют выбрать только одну тех- нологию. Кроме того, следует соблюдать региональные требо- вания по стандартизации и предъявляемые заказчиком требования. Поэтому линейка продуктов включает в себя широкий выбор стандартных типов соединений. В случае изменения конструкции или применения оборудова- ния новой конструкции можно снизить затраты за счет следую- щих мер:
Использование стандартных длин при рациональном выборе резьбовых, сварных или фланцевых соединений. Сменные компрессионные фитинги. Температурное сопротивление материала, используемого для технологических соединений и термогильз, также ограничи- вает область применения температурных сенсоров. Темпера- турный диапазон, указанный на паспортной табличке, всегда относится к измерительной вставке, а не к материалу, который вступает в контакт с технологической средой. При оценке тем- пературной стабильности следует учесть два аспекта: Какой максимальной температуры может достичь материал без нагрузки? Каково поведение под нагрузкой?
2/21 Siemens FI 01 · 2018 Технологическая переменная Способ корректировки Выбор материала Тип термогильзы Длина вставки, тип термогильзы Длина вставки, тип термогильзы Опорная конструкция для предот- вращения вибраций Выбор материала, покрытие Измерительный шток, покрытие