© Siemens AG, 2018 Измерение температуры Многоточечный измерительный преобразователь температуры SITRANS TO500 Обзор Конструкция Многоточечный измерительный преобразователь температуры SITRANS TO500 располагается в шкафу управления в компакт- ном алюминиевом корпусе, предназначенном для установки на DIN-рейки. 2 Разъемы легкодоступны на передней панели: 4 разъема для измерительных зондов 1 разъем для питания 1 разъем PROFIBUS DP 1 разъем Ethernet Индикаторы состояния также расположены на передней панели. SITRANS TO500 — это многоточечный преобразователь для измерения температуры и температурных профилей с исполь- зованием волоконно-оптических многоточечных измеритель- ных зондов.
Принцип работы В многоточечном измерительном преобразователе темпера- туры SITRANS TO500 свет генерируется с длиной волны от 1500 до 1600 нм и выводится на измерительный зонд посред- ством лазера с непрерывной перестройкой. Волоконные брэг- говские решетки (ВБР) устанавливаются в определенных точ- ках измерения на зондах. Каждая ВБР отражает свет определенной длины волны. Длина волны, отраженная ВБР, изменяется в зависимости от температуры. Таким образом, отражение на ВБР является мерой температуры в соответству- ющей точке измерения. В зависимости от температурного диа- пазона можно произвести оценку до 48 решеток ВБР на канал.
Преимущества Оценка большого числа датчиков (волоконные брэгговские решетки (ВБР)) в одном измерительном преобразователе температуры. Измерительные зонды занимают мало пространства. 4 канала измерительного зонда на каждый преобразователь. Простота установки. PROFIBUS DP — простая интеграция в систему управления. Быстрый отклик на изменения температуры. Точность, благодаря встроенному контрольному значению повторная калибровка не требуется. Также подходит для высокотемпературных процессов. Применение Газовая ячейка с фиксированной линией поглощения служит в качестве контрольного значения в SITRANS TO500, в соот- ветствии с которым происходит постоянная настройка опреде- ляемой длины волны.
Функционал SITRANS TO500 используется для оценки большого числа дат- чиков, размещенных на волоконно-оптическом многоточечном температурном зонде. В SITRANS TO500 имеется 4 канала с возможностью одновре- менного проведения оценки по ним. Длина волны, отраженная на каждом датчике многоточечного измерительного зонда, зависит от температуры, при этом данная длина волны направ- ляется в многоточечный преобразователь температуры. Темпе- ратуру можно точно определить и отобразить на 48 датчиках на канал. Положения датчиков задаются заказчиком. Это дает заказчику гибкое и узкоприкладное решение.
До 4 измерительных зондов, оснащенных датчиками в количе- стве до 48 штук (волоконные брэгговские решетки (ВБР)) на каждом, могут обрабатываться преобразователем SITRANS TO500 одновременно. Точное и быстрое определение температурных профилей позволяет оптимизировать процесс с точки зрения срока службы, качества и производительности. Измеренные значения температуры передаются в систему управления через PROFIBUS DP. Параметры SITRANS TO500 устанавливаются через встроенный интерфейс Ethernet. Быстрое и точное обнаружение мест сильного повышения тем- пературы позволяет предотвратить нарушение технологиче- ского процесса, повреждение оборудования и нанесение вреда окружающей среде.
SITRANS TO500 и волоконно-оптическое измерение темпера- туры идеально подходят там, где необходимо определить тем- пературные профили, а пространство для установки ограни- чено. 2/234 Siemens FI 01 · 2018