© Siemens AG, 2018 Измерение температуры Тип 4+4F цельноточенная термогильза, с удлинением 2 2/93 Siemens FI 01 · 2018 Информация по выбору и заказу Код дл я заказа Информация по выбору и заказу Код для Дополнительные конструкции Добавьте «-Z» к заказному номеру и укажите код заказа. Длина вставки по индивидуальному заказу Y44 Выберите диапазон, укажите нужную длину обыч- ным текстом Длина вставки U, отличная от стан- дартной (мин.:
U = C; макс.; U = L – 50 мм (1,97 дюйма)); нет информации = стандартная длина (U = L – 70 мм (2,76 дюйма)) Длина удлинительной части по индивидуальному Y45 заказу Выберите диапазон, укажите нужную длину обыч- ным текстом (нет информации = стандартная длина) Опции Добавьте «-Z» к заказному номеру, добавьте опции, разделите дополнения знаком + Встраиваемый в головку измерительный преоб- разователь Устанавливаемый диапазон измерения необходимо указать обычным текстом с кодом Y01.
SITRANS TH100, 4...20 мА, Pt100 T10 SITRANS TH100 Ex i (ATEX), 4...20 мА, Pt100 T11 SITRANS TH200, 4...20 мА, универсальный T20 SITRANS TH200 Ex i (ATEX), 4...20 мА, универсальный T21 SITRANS TH300, HART, универсальный T30 SITRANS TH300 Ex i (ATEX), HART, универсальный T31 SITRANS TH400 PA, универсальный T40 SITRANS TH400 PA Ex i, универсальный T41 SITRANS TH400 FF, универсальный T45 SITRANS TH400 FF Ex i, универсальный T46 Взрывозащита Без требований по взрывозащите E00 (Европа, Австралия, Новая Зеландия) Искробезопасность i/IS1) согласно ATEX и IECEx E01 (Европа, Австралия, Новая Зеландия) Взрывонепроницаемая оболочка d/XP; пылезащита с E03 помощью корпуса t/DIP2) согласно ATEX и IECEx (Европа, Австралия, Новая Зеландия) Без образования искр nA/NI согласно ATEX и IECEx E04 (Европа, Австралия, Новая Зеландия) Без требований по взрывозащите (США, Канада) E10 базовый FM Искробезопасность i/IS1) согласно cFMus E11 (США, Канада) Взрывонепроницаемая оболочка d/XP; пылезащита с E13 помощью корпуса t/DIP2) согласно cFMus (США); NPT-соединения на оболочке обязательны Без образования искр nA/NI согласно cFMus E16 (США, Канада) Без требований по взрывозащите (США, Канада) E17 Искробезопасность i/IS1) согласно cCSAus E18 (США, Канада) Взрывонепроницаемая оболочка d/XP; пылезащита E21 с помощью корпуса t/DIP2) согласно cCSAus (США); другие соединения (M, G, R) Без образования искр nA/NI согласно cCSAus E23 (США, Канада) Без требований по взрывозащите (Китай) E54 Искробезопасность i/IS1) согласно NEPSI (Китай) E55 Взрывонепроницаемая оболочка d; пылезащита E56 с помощью корпуса t2) согласно NEPSI (Китай) Без образования искр nA/NI согласно NEPSI (Китай) E57 Без требований по взрывозащите (EAC) E80 Искробезопасность i/IS1) согласно EACEx (EAC) E81 Взрывонепроницаемая оболочка d/XP; пылезащита с E82 помощью корпуса t/DIP2) согласно EACEx (EAC) Без образования искр nA/NI согласно EACEx (EAC) E83 Сертификаты и разрешения EN 10204-3.1.
Акт проверки материалов, контактиру- C12 ющих с технологической средой EN 10204-3.1. Акт проверки для испытания гидроста- C31 тическим давлением EN 10204-3.1. Акт проверки для испытания на утечки C32 гелием EN 10204-3.1. Акт проверки для испытания на раз- C33 рывную прочность поверхности EN 10204-3.1. Акт проверки: визуальный осмотр, C34 измерение и функциональная проверка EN 10204-2.1. Декларация о соответствии заказу C35 Соответствие стандарту NACE MR-01-75 C50 ISO 9001. Обезжиривание (очистка, например для C51 вариантов применения с кислородом) Обозначение, калибровка Идентификационная табличка из нержавеющей Y15 стали. Укажите надпись обычным текстом Заводская калибровка по одной точке.
Укажите тем- Y33 пературу обычным текстом Опции для измерительного преобразователя Измерительный преобразователь; укажите полные Y01 настройки обычным текстом (Y01:+/-NNNN...+/-NNNN C,F), маркировка на устрой- стве в случае выбора кода заказа Y15 Укажите точку измерения (до 8 символов) обычным Y17 текстом Измерительный преобразователь; укажите описание Y23 точки измерения (до 16 символов) обычным текстом Измерительный преобразователь; укажите текст Y24 точки измерения (до 32 символов) обычным текстом Измерительный преобразователь; укажите адрес Y25 шины обычным текстом Измерительный преобразователь, величина отказоу- U36 стойчивого режима 3,6 мА (вместо 22,8 мА) Измерительный преобразователь, соответствующий C20 SIL 2 Измерительный преобразователь, соответствующий C23 SIL 2/3 Протокол испытаний измерительного преобразова- C11 теля (5 точек) Дополнительные опции Тип соединения, проводные выводы G01 (для прямого монтажа измерительного преобразова- теля, поставка без винтов и пружин) Технологическое соединение с полным проникнове- G02 нием для 316L/316TI Штекерный разъем М12 (в комбинации с 1x Pt100 G12 и/или измерительным преобразователем, без взры- возащиты в искробезопасном исполнении, до IP65/67) Штекерный разъем Han 7D (без взрывозащиты G13 и в искробезопасном исполнении, без ответной части разъема, до IP65/67) Соединительная головка с резьбой ½ NPT без G20 кабельного сальника, для AU0 и AH0 только IP66 с наружной клеммой заземления для головок AG0, A02 AH0, AU0 и AV0 с внутренней клеммой заземления для головок BC0, A03 AG0, AH0, AU0 и AV0 Не нашли опцию?
Номер для обозначения специальных версий Y99 1) Выберите дополнительный измерительный преобразователь нении Ex i. 2) Только с кодами соединительной головки AG0, AH0, AU0, AV0 кабельного сальника (выберите дополнительный измеритель преобразователь в исполнении без взрывозащиты). Примеры заказа приведены на стр. 2/40. Принадлежности см. на стр. 2/237. Морские допуски Det Norske Veritas Germanischer Lloyd (DNV GL) D01 Bureau Veritas (BV) D02 Регистр Ллойда (LR) D04 Американское бюро судоходства (ABS) D05