English Ni Seiko Epson Corporation ni sus compacнas afiliadas, serбn responsables ante el comprador de este producto o ante terceros por dacos, pйrdidas, costos, o gastos incurridos por el comprador o por terceros como resultado de: accidente, uso indebido, o abuso de este producto o de modificaciones, reparaciones o alteraciones no autorizadas de este producto, o (excluyendo a los EE.UU.) por no cumplir estrictamente con las instrucciones de operaciyn y mantenimiento de Seiko Epson Corporation.
Seiko Epson Corporation no serб responsable de cualquier daco o problema que surja por el uso de cualquier opciyn o producto de consumo que no estй designado como Producto Epson Original o Producto Epson Aprobado por Seiko Epson Corporation. Epson ® y ESC/POS ® son marcas registradas de Seiko Epson Corporation Intel ® , Celeron ® y Pentium ® son marcas comerciales o marcas registradas de Intel Corporation. MS-DOS ® , Microsoft ® , Windows ® y WindowsNT ® son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros paнses. CompactFlash ® es una marca comercial de SanDisk Corporation, registrada en Estados Unidos y otros paнses.
IBM ® , PC/AT ® , PS/2 ® son marcas comerciales o marcas registradas de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos, en otros paнses o en ambos lugares. AVISOS: Los otros nombres de productos y compacнas que se usan aquн, son sylo para propysitos de identificaciyn y podrнan ser marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivas compacнas. Epson renuncia a cualquiera y a todos los derechos a esas marcas. El contenido de este manual estб sujeto a cambios sin previo aviso. Copyright © 2005 Seiko Epson Corporation, Nagano, Japyn Normas EMC y de Seguridad Aplicadas Nombre del producto: IM-610, DM-LS121T Nombre del modelo:
M164B, M169B Las siguientes normas se aplican sylo a las unidades asн etiquetadas. Europa: Marcado CE Amйrica del Norte: EMI: FCC/ICES-003 Clase A Seguridad: UL 60950/ CSA C22.2 No. 60950 Japyn: EMI: VCCI Clase A JIS C 61000-3-2 Oceanнa: EMC: AS/NZS CISPR22 Clase A ADVERTENCIA La conexiyn de un cable de interface de impresora no blindado a este dispositivo, invalidarб las normas EMC de este dispositivo. Se advierte que los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por Seiko Epson Corporation podrнan anular la autorizaciyn que tiene usted para operar el equipo. Marcado CE La unidad se ajusta a las siguientes Directivas y Normas:
Directiva 89/336/CEE NE 55022 Clase A NE 55024 IEC 61000-4-2 IEC 61000-4-3 IEC 61000-4-4 IEC 61000-4-5 IEC 61000-4-6 IEC 61000-4-11 NE 61000-3-2 NE 61000-3-3 Directiva 73/23/CEE Seguridad: NE 60950 54 SR-610 Manual del usuario