Document text
SYSTEME TOYO ML 210 ‘ie ss Rageve Un véritable petit centre d’usinage ‘Ala fois tour, perceuse, fralseuse et rectifieuse! ‘Toutes les operations de micro-mécanique de haute précision désormais tre porte t 8 portée de votre main! Sysiéme modulaire : Composer vous-méme votre ‘ensemble, petita petit, selon votre bourse ou vos godt. ayjourd'n Te tour, demain la colonne de fraisage, plus tard les accessoires pour percer, rectifier, etc. Vous posséderez alors ce bel engin qu’est le systéme ‘Toyo ML 210: apparail intelligent et plein de malices. Le tremplin idéal.
‘pour permettre aux débutants aborder -dans de tes bonnes conditions - le monde fascinant de Tusinage des, materiaux nobles, © pour ouvrir de nouveaux horizons aux praticiens expérimentés grace aux performances vraiment ‘exceptionnelles de cette petite machine-outi hice ou’ sna 2s eee La‘eve pote uremabecettea erp tatsara “Tousen dpacoment no. parmmorenes 080m Fiche technique du Systéme ML 210 Colonne de fraisage Tour ML210 30mm. Hauteurde pointe: 52mm ‘Avance broche Entrepointe 210mm Distance entra table ot broche: 160 mm Passage au-deswedu bane clam. 108 mm Tiepiotante 90? Diam.
de a broche 705mm ‘Vitesse 240/650/950/1100/210075100 imo Moteur 240-60 Vitesse $407650/950/1100/2100/8100 trim 216 x 168 x 300mm Poupdes fixe et mobile cone Morse | Mandrin 8 mors eon 5 mmn/O 4-68 mm Ske Vernier 4 mmit-grad. 0.025mm (Course transversale chariot 0mm ‘Moteur double sons de marche ToWutiles - 140 W nominal - 220 V-S0He Encombrement 490 256 180 mm Poids akg singaaontieion Pour obtenir un état de surface impeccable fet une fintion parfaite du travail. 6 vitesses de travail de 340 2 3100 te/mn sont possibies dépiacement de la courroie. Pour par simple es pieces de grand diamatre un dispositit petite vitesse (60 tr/mn) est disponible en[pouroption.
| EEE EES Equipement standard mandein 3 mors chariot longitudinal porte-outils, pointe séche, moteur-courroles utllage de service Equipement standard porte-pinces et pinces, moteur-courroies, outilage de service, liveée Sans mancrin, 21
Page 1
Les accessoires du systeme TOYO ML 210 Accessoires pour le tournage Mandrin universe! 3 mors concentriques Jeu de pignons filetage métrique Pignans complémentaires pour boite de filetage metrique, permettant des Centrage automatique de la piéce Capacité :@ 35 mm = 0 68 mors inversés 900,Réf, 50.3001.003 Mandrin universel 4 mors indépendants Pour le maintion de piéces de forme inégulere. Capacité: 0 28 mm -@ 80mm en mors inversés. Réf, 50. 302.003 850,Plateau circulaire Permet lusinage de pieces longues entre pointes, Capacite:
0 80 mm- A utiliser avec toc dentrainement Réf, 50.3403.003 108,- pas de 0.25 40,45 mm Rét, 50.3412.003 Ffig eee = = 970,- Roite de filetage métrique Pas métrique de 0.58 15mm Réf. 50.3413.003 1400,- Boite de filetage inch Pas de 16 - 64 TP! R6t. 50.3419.003 1323,- Jeu de 2 courroies Pour tour. Ref, 50.3415.003 63,- Dispositif & tourner conique Pour tournage de cones.
Gradué 45° de part et dautre du point seh oaresarl eo Rét, 50.3417.003 s Réducteur de vitesse Réduit la vitesse de la broche & £0 trimm., Trés utile lors de filetages R6f, 50,3418.003 Sore erin oes vats ea Gio coor ae ee creas Ref 80.3404.003 60,Toc d'entrainement Pointe séche Pour contrepointe et broche en cas dlutiisation du plateau 660, Lunette Maintient les piéces tongues ou de diamétres importants. Capacité @ 40mm 405 Rf, 50.3420.003 Dispositif de fraisage longitudinal Permit ie fralsage de pidces. Adapté sur le chariot, R6t. 50.3439.003 1810. REt, 50.3405,003 80,Pointe tournante Avec roulements auto-lubritiés Réf. 50.3007.003 260,- Réf.
50.3008,003 193,- Mandrin de percage Pour méches jusqu’a @ 6.5 mm Porte-pinces Rét 50.3450.003 105.
R6f, 50,3451.003 105,- - 840,- R6f,50.3452,003 Jeu de pinces Réf, 50,3010.003 Dispositif d'avance automatique Permet le déplacement longitudinal automatique du chariot ‘Avance 0,04 mm par rotation broche Ret, 50.3411.003 22 TouraageCutaton dun cine deexter dune pce loge tanten tasBout cent Permet lusinage trés px diamatees, Rét, 50.3009.003 330,Pincesdeserrage 120, Q2mm- Rét50.3010.203 0.2.5mm- R6f503010.253 O3mm- R6t50.3010.303 O4mm- R6£50.3010.403 O5mm- REE50.3010.503 6mm- R6ES0.3010.603 O8mm- REL0.3010.803 B10mm- R6£50.3010.103 720, Outil & charioter & droite En acier rapide Pour le tournage longitudinal, dressage de face ‘Outil definition En acier rapide Tournage longitudinal, usinage de paliers.
Outil de filetage extérieur En acier rapide Pour fletages extérieurs Outil dalésage ¢ 10 mm 105,- Enacier rapide Ex. Realisation de gorges interieures. Rt, 50.3053.003 105,- Outil dalésage @ 6 mm En acier rapide Réf, 50.3054.003 105,-
Page 2
Disque de 30 divisions Permet 2,3, 5,6, 10, 15et 90 divisions Rét, 50.3436.003 166,Disque de 36 divisions Lames En acier rapide Pour trongonner et décolleter Utlisées également apres affdtage pour fileter A.utilser avec porte-lames, ji Réf 50,3055.003 Permet 2,3,4, 6,9, 12, 18 et 36divisions Réf 50.3437.003 166,Disque de 40 divisions Permat2, 4, §, 8, 10, 20 et 40 divisions R6f, §0,3438.003 105,- ‘Outil de filetage intérieur Enacier rapide, Pour flatages intériours ee | Réf $0.3056,003 2 105,- Porte-lames Support pour lames 50:3056,003 Rt. 50.3416.003 140,- ect pote ut nek Sea erp? et 503459008 52, Cale pour outil rond a= Table circulaire == aa 8s ee :
Framage une valour on T= Barreau ut are on air apie power Gite afte selon bosons 1990,- R6f, §0,3465.003 Accessoires pour le fraisage 2 courrotes Jeu ===} aora deease 2 eee 70,Approche fine verticale prévise une vance Parmet nai Siatanions OS verticale : Et, 50.3431.003 Porte-pinces + pinces 880505452008 © 730 Sf So Pe PP 9 | Pi | o3mm 50.3432.103 REL, 4mm 280,- Ef 50.3432.203 280,- Réf, 50.3433.003 325,- Mandrin de pergage Capacite O85 mm | ieee OO 4 LAM Ss = set oe mentee tote Capacité: 8 18875 mm | Ret 60.3441.003 GBs 532,- su chariot table de Acapabl maton de IcggsinalFeenatig carreon. e t rondes ges 15 mm. 260m fachoires.14axh Guvenuredes machores:
748, Bat, 50:3442.003 Jou de brides de serrage Permet do tar los piéces & usiner sur ee) 2 sacra tents neon R@f, 50.3443.003 284,- Porte-outils multiples (carrés) Rét, 50.3480.003 690,- Réf, 50.3490.003 930,- Porte-outils multiples (onds) Faux-plateau Permet adaptation du mandrin Sieve ou 4 mors sure chariot ou a table de fraisage. Rf, 50.3444.003 172,- Tete dalésage Utlisee avec rétet dressage 50:3432.003de plans, Pour alésage régulerisation de linterteur dun percage, etc.
Peroase Petes sbi Uisbaee ationabe donade raiqura plateau Gaurmontnri taaga avectiation pou bettoperaton Table de fraisage Rét.50,3434.003 - Rt, §0.3445,003 370,- 532, Diviseur avec disque 48 divisions Pour divisions 2,3, 4, 6,8, 12.16, 24 et 48. A utlliser avec mandrin 3 mors oud mors. Rét,50.3435.003 1.235,23
Page 3