Do not Try Dangerous Actions/Ne tentez pas de rйaliser des actions dangereuses/No intente realizar maniobras peligrosas/Non eseguire azioni pericolose/ Избегайте опасного вождения/ / Voer geen gevaarlijke handelingen uit/Не виконуйте небезпечних дій/ Nгo tente efetuar aзxes perigosas ال تجرب الحركات الخطرة EN EN Unless otherwise authorized by the local laws, it is forbidden and illegal to ride on public roads, motorways, and expressways. Do not abruptly change the steering direction at high speed. FR Sauf autorisation contraire par la lйgislation locale, il est interdit et illйgal de circuler sur les voies publiques, les autoroutes et les voies rapides.
FR Ne changez pas brusquement de direction а vitesse йlevйe. ES A menos que las leyes locales autoricen lo contrario, estб prohibido y es ilegal circular por vнas pъblicas, autopistas y autovнas. ES IT No cambie de direcciyn de forma abrupta a altas velocidades. Non cambiare bruscamente la direzione dello sterzo a velocita elevate. EN EN Do not hang bags or other heavy stuff on the handlebar. FR Do not ride on one foot. Ne roulez pas sur un pied. IT Salvo diversa autorizzazione ai sensi delle leggi locali, и severamente vietato circolare su strade pubbliche, autostrade e superstrade. RU Не поворачивайте резко руль самоката на большой скорости.
FR ES N’accrochez pas de sacs ou autres objets lourds sur le guidon. ES IT No conduzca con un solo pie. Non guidare il monopattino su un solo piede. AR .ال تغيّر اتجاه القيادة فجأة يف السرعة العالية IT No cuelgue bolsas ni nada pesado en el manillar. Non appendere borse o altri oggetti pesanti al manubrio. RU AR Во время движения не стойте на одной ноге. .ال تركب السكوتر بقدم واحدة RU Если в местных законах не допускается иное, ездить по дорогам общего пользования, автострадам и скоростным автомагистралям запрещено. NL UA Verander niet plotseling van stuurrichting wanneer u snel rijdt. Не повертайте кермо надто різко на високій швидкості.
RU Не вешайте рюкзаки и другие тяжелые предметы на руль. NL UA Houd altijd beide voeten op het plateau. Під час їзди не стійте на одній нозі. AR ي ُحظر قانون ً ا ركوب السكوتر على الطرق العامة والطرق السريعة .وطرق النقل السريع، ما لم تسمح القوانين المحلية بخالف ذلك PT Quando circular a alta velocidade, nгo mude de direзгo de forma repentina. AR NL Hang geen tassen of andere zware spullen aan het stuur. .ال تعلق الحقائب أو غيرها من األشياء الثقيلة على المقود PT Nгo circule apoiado apenas num рй. NL Tenzij er andere regels gelden volgens de lokale wetgeving, is het verboden en illegaal om op openbare wegen, autowegen en autosnelwegen te rijden.
UA Не вішайте сумки чи інші важкі предмети на кермо. UA Якщо місцевими законами не передбачено інше, заборонено їздити по дорогах загального користування, автострадах та швидкісних автомагістралях. PT Nгo pendure sacos ou outros objetos pesados no guiador. PT Exceto nos casos permitidos pela lei local, й proibido circular em estradas pъblicas, autoestradas e vias rбpidas. 3 4