JUN. 2000 XV-5080 FACTORY RESET ファクトリーリセットの方法 ファクトリーリセットの方法 ファクトリーリセットの方法 ファクトリーリセットの方法 VERSION UP バージョンアップの方法 バージョンアップの方法 バージョンアップの方法 バージョンアップの方法 1. Press [SYSTEM/UTILITY] two times. *fig_fact1 1 . [SYSTEM/UTILITY] を 2 回 押 します。 The XV-5080 uses a flash memory for the program ROM. The version of the program ROM can be upgraded by loading MIDI data into the XV-5080. XV-5080 は、プログラム ROM にフラッシュメモリを使用しています。 After upgrading the version, factory reset must be performed. If important data is written in the user memory, save the data on a card before upgrading the version.
これは外部から MIDI データを送り 込む ことによりバージョンアップでき ます。なお、バージョンアップ 後 は必ずファクトリーリセットを行う必要 が あ ります。ユーザーメモリに大 切 なデータが書 込 まれている場合は、ス マートメディアに 保存 してからバージョンアップ 作業 を行なって下さい。 Required Items: XV-5080 Ver. Up Disk (2DD: Two disks)(17048561) Sequencer capable of regenerating SMF (Also possible using a syn- 用意するもの 用意するもの 用意するもの 用意するもの SMF の 再生 できるシーケンサー (XP-80 等のシーケンサー付きシン XV-5080 Ver.Up Disk 2DD:2 枚 組 704856 2. Press the [F6](Menu), and select "Menu 3". Then press [F1](Factory). *fig_fact2 2. [F6](Menu) を 押 Menu 3 を 選び [F 1 ](Factory) を 押 します。 thesizer with a sequencer) MIDI cable MIDI ケーブル セサイザーでも可） 1.
Connect the MIDI cable from MIDI OUT of the external sequencer to Version Up Procedure バージョンアップの方法 バージョンアップの方法 バージョンアップの方法 バージョンアップの方法 1 . MIDI ケーブルを外部シーケンサーの MIDI OUT から XV-5080 の MIDI 2. Turn on the XV-5080 power while holding down [DEC] and [A] at the MIDI IN of the XV-5080. IN に接続します。 シーケンサーで SMF をチェインプレイできるように 設 定します。 3. The program will ask you whether to factory reset and then press 3. ファクトリーリセットしても 良 いか 聞 いてくるので、 [F6](Factory) を same time, and the display will show the following MIDI update screen. 2. [DEC] と [A] を同時に 押 しながら電源を入れると、以下のような [F6](Factory).
If Internal Write Protect is ON, a warning will be issued and then the Internal Write Protect が ON の場合、以下の 画面 が 表示 されます。 押 します。 *fig_update1 MIDI アップデート 画面 に入ります。 display will show the following screen. [DEC] を 押 して Internal Write Protect を OFF にします。 *fig_fact3 Press [DEC] to turn Internal Write Protect OFF. 3. Press [INC], and the display will show the following screen, waiting for 3. [INC] を 押 すと次の 表示 になり、 MIDI データの 受信待ち状態 になります。 *fig_update2 the reception of MIDI data. Press [F6](OK), and the display will return to showing the screen in step 2. [F6](OK) を 押 2 の 画面 に 戻 ります。 *fig_fact4 Press [F6](Factory), and perform factory reset. [F6](Factory) を 押 して、ファクトリーリセットを 実 行します。 4. 3.
の 表示 を確認した 後 XV-5080 Ver.Up Disk 1 ,2 の 中 に あ る全ての 4. After confirming the display in step 3, regenerate all the ".mid" files in the XV-5080 Ver. Up Disks 1 and 2 from the external sequencer (the order does ".mid" ファイルを外部シーケンサから 再生 順序 は 問 いま せ not matter). During the reception of MIDI data, the "MIDI message" LED blinks and the message "Waiting" changes to the message "Recieving." Waiting の 表示 が Recieving に 変 わります。1 つのファイルの ん MIDI データ 受信中 は [MIDI message] の LED が 点滅 4. Factory reset is performed, the display will show the message "COM- PLETE" and automatically return to showing the original screen. 4.
ファクトリーリセットが 終 わると、 COMPLETE を 表示 自動的 に 元 の 画面 に 戻 ります。 When the data transfer of one file ends, the message "Waiting" will appear on the display. Then regenerate the next file. て次のファイルを 再生 して下さい。 データ 転 送が 終了 すると、 表示 が Waiting になりますので、続 け The use of a sequencer with a chain play function, such as the XP-80, allows the version to be upgraded even more easily. Load and play the ".svc" file (chain file), and all the ".mid" files found on Disk 1 will be auto-matically regenerated. When regenerating Disk 1 all ends, replace with Disk 2 and play it again.
XP-80 等のチェインプレイ機能を 持 つシーケンサーを用いる と、より 簡単 にバージョンアップができます。 Disk 1 の 中 に あ る ".svc" ファイル（チェインファイル）をロードし、 PLAY すると、 Disk 1 の 中 の全ての ".mid" ファイルを 自動的 に 再生 します。 5. When the update ends normally, the display will show the following screen and the [A] to [H] LED's will blink. 5. アップデートが正 常 に 終了 すると次の 表示 になり、 [A] -- [H] の Disk 1 の 再生 が全て 終了 したら、 Disk 2 に入れ 替え て 再び PLAY します。 *fig_update3 LED が 点滅 します。 6. After playing all the ".mid" files on the two Ver. Up Disks, turn on the XV-5080 power again to ensure that the version has been upgraded 6. 2 枚の Ver.Up Disk の全ての ".mid" ファイルをプレイし 終 わったら、 電源を 立ち 上 げ直 して、正しくバージョンアップされていることを確 7. Lastly, perform factory reset. correctly. 7.
最 後 にファクトリーリセットを行なって下さい。 認して下さい。 This completes the version up. 以上でバージョンアップは 終了 9