2 pp.

2 Условия эксплуатации

Read online

Document text

2 Условия эксплуатации ТРМ1033–04.00 Регулятор для систем вентиляции с водяным калорифером нагрева и фреоновым охладителем Руководство по эксплуатации Прибор предназначен для эксплуатации при следующих условиях: закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов; температура окружающего воздуха от минус 20 до +55 °С; верхний предел относительной влажности воздуха: не более 80 % при +25° С и более низких температурах без конденсации влаги; допустимая степень загрязнения 1 (несущественные загрязнения или наличие только сухих непроводящих загрязнений) атмосферное давление от 84 до 106,7 кПа.

Введение Данное руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с элементами интерфейса и конструкцией прибора. Полная версия руководства по эксплуатации размещена в электронном виде на официальном сайте www.owen.ru. 3 Монтаж ОПАСНОСТЬ Монтаж должен производить только обученный специалист с допуском на проведение электромонтажных работ. При проведении монтажа следует использовать индивидуальные защитные средства и специальный электромонтажный инструмент с изолирующими свойствами до 1000 В. Компания ОВЕН не несет ответственности за последствия, связанные с неправильным использованием данного руководства.

1 Технические характеристики Монтаж прибора производится в шкафу, конструкция которого должна обеспечивать защиту от попадания в него влаги, грязи и посторонних предметов. Монтаж прибора на DIN-рейке осуществляется в следующей последовательности: 1. Прибор установить на DIN-рейку. 2. Прибор с усилием прижать к DIN-рейке и зафиксировать защелку. 3. Присоединить ответные части съемных клеммников. Демонтаж прибора осуществляется в следующей последовательности: 1. Снять ответные части съемных клеммников. 2. Отжать отверткой защелку и снять прибор.

4 Структурная схема 4.1 Алгоритм 04.00 — с водяным калорифером нагрева и фреоновым охладителем 5 Подключение сигналов 6 Назначение входов/выходов Таблица 6.1 - Входные сигналы * Тип управляющего сигнала на клапан определяется в меню прибора. Наименование Значение Диапазон напряжения питания ~ 94…264 В (номинальное ~ 230 В) = 19…30 В (номинальное = 24 В) Потребляемая мощность, не более 17 ВА 10 Вт Дискретные входы Тип датчика Механические коммутационные устройства Номинальное напряжение питания ~ 230 В = 24 В Аналоговые входы Тип датчика РТ100/РТ1000 α = 0,00385 (– 200...+ 850 °C) Ni1000 α = 0,00617 (– 60…

+ 180 °С) NTC10K R25 = 10 000 (B 25/100 = 3950 (–20…+125 °С)) 4...20 мА Предел основной приведенной погрешности ± 1,0 % Гальваническая развязка Отсутствует Дискретные выходы Допустимый ток нагрузки, не более 5 А 3 А Гальваническая развязка Индивидуальная Аналоговые выходы Тип выходного устройства ЦАП «0-10 В» Внешняя нагрузка, не менее 2 кОм Конструкция Тип корпуса Для крепления на DIN-рейку (35 мм) Габаритные размеры 123 ×90 × 58 Степень защиты корпуса по ГОСТ 14254-2015 IP20 Встроенный блок питания = 24 В - Номер клеммы Описание Обозначе- ние DI1 Датчик пожара 1 - норма 0 - авария Пожар DI2 Защита калорифера от обмерзания (капиллярный термостат) 1 - норма 0 - авария Капилляр.

DI3 Датчик перепада давления на приточном фильтре 1 - авария 0 - норма PDS Флтр DI4 Авария насоса/Сигнал от комнатного термостата 1 - норма/ замкнут 0 - авария/ разомкнут Ав.Насос/ Термостат DI5 Концевой выключатель приточного воздушного клапана 1 - откр. 0 - закр. ВКп.Конц DI6 Датчик перепада давления на приточном вентиляторе 0 - нет перепада 1 - перепад PDS Вент DI7 Авария ККБ 1 - норма 0 - авария Ав.

ККБ DI8 Кнопка запуска/останова 1 - старт 0 - стоп Старт/Стоп AI1 Температура наружного воздуха Тнар AI2 Температура приточного воздуха Тпр AI3 Температура обратной воды Тобр AI4 Температура воздуха в помещении Тпом DO1 Открытие приточного воздушного клапана ВКп.Откр DO2 Включение обогрева приточного воздушного клапана ВКп.Обгр DO3 Включение приточного вентилятора Вп. вкл. DO4 Включение ККБ ККБ вкл DO5* Сигнал открытия КЗР нагреватель/ охладитель КЗР откр DO6* Сигнал закрытия КЗР нагреватель/ охладитель КЗР закр DO7 Включение насоса Насос ТО DO8 Лампа «Авария» Ав. общ AO1* Управление КЗР нагревателя (аналоговое) КЗР нагр АО2 Управление скоростью вентилятора ПЧ вент.

Page 1

7 Управление и индикация 9 Меню На лицевой панели прибора расположены элементы индикации и управления: двухстрочный 16-ти разрядный ЖКИ; два светодиода; шесть кнопок. Таблица 7.1 - Назначение кнопок Таблица 7.2 - Назначение светодиодов 8 Работа прибора Рисунок 8.1 – Блок-схема перехода между режимами работы 10 Аварии 12 Работа с экраном 11 Работа с экраном Россия, 111024, Москва, 2-я ул. Энтузиастов, д. 5, корп. 5 тех.поддержка 24/7: 8-800-775-63-83, support@owen.ru тел.: +7 (495) 641-11-56, факс: +7 (495) 728-41-45 отдел продаж: sales@owen.ru www.owen.ru рег.:

1-RU-22129-1.11 Кнопка Назначение + Вход в основное меню со Стартового экрана + Переход в меню Авария со Стартового экрана + или + Изменение положения курсора (редактирование параметра) Режим Светодиод «Работа» Светодиод «Авария» Дежурный режим — — Работа Светится — Авария — Светится Некритиче- ская авария — Мигает Светится Тест — Мигает Тип аварии Условие Сброс Пожар Сработал дискретный датчик пожара Сброс в меню Аварии после устранения причины ВКп После подачи команды на открытие/закрытие воздушного клапана не появился/не пропал сигнал от концевого выключателя клапана. При отсутствии концевого выключателя поставьте в параметре Настройки/Возд.клапан/Вр. открытия = 0.

Тогда прибор не будет фиксировать эту аварию Вп После подачи команды на запуск/остановку вентилятора не изменился сигнал от датчика перепада давления или пропал во время работы.

При отсутствии датчика перепада давления на вентиляторе задать в параметре Настройки/ Вентилятор/PDS Откл = 0 и замкнуть вход DI6 Фильтр Сработал датчик перепада давления на фильтре Насос ТО Сработал автомат защиты насоса (Сезон Зима) Автоматически по устранению причины Замерз В Температура обратной воды ниже аварийного значения Автоматически по устранению причины и прогреву обратной воды Замерз Т Сработал капиллярный термостат защиты калорифера от замерзания Прогрев Не удалось прогреть калорифер за допустимое время Сброс в меню Аварии 3 перезап Произошло 3 аварии по угрозе замерзания калорифера (Замерз В, Замерз Т) за заданный промежуток времени ККБ Неисправен компрессорно-конденсаторный блок Автоматически по устранению причины с задержкой 3 сек Дат.Тприт Значение сигнала от датчика температуры находится вне допустимого для выбранного типа диапазона или обрыв датчика Дат.Тнар Дат.Тобр Дат.Тпом

Page 2