DOOSAN ŠKODA POWER — DOOSAN ŠKODA POWER Steam Turbine Assembly Manual

Instructions for ST assembly 210 MW Bandel India Document number: S12003-YK09-05MAA-747002 Date: 12.11.2013 Page 78 / 278 Prepared: O.Baroch Last Revision: Approved:

P.Lešetickэ Tylova 57l 31600 Plzeň l Českб Republika ano ano no no no yes yes yes yes If needed yes no no no no no yes yes yes Yes If neede d yes YES Tp6048388 – M42x3 170 Tp6075130 – M60x4 300 Tp6078702 – M64x4 300 NO Ensured by assembly firm YES Tp6073321 Æ69,8 - 200 Æ64,8 - 170 Æ43,8 - 80 Holders of dial gauges for the rotor’s alignment (attachment to the coupling hub, holders for all couplings of the turboset) Držáky úchylkoměrů pro měření souososti ve spojkách (upevnění na kotouč spojky, držáky pro všechny spojky turbosoustrojí) Rotor axial arrestments Axiální aretace rotoru Set of coupling bolts with reduced body diameter - 4 pcs for each size (the active nuts are supposed to be used) spojkových šroubů se zmenšeným Sada průměrem těla – 4 ks od každé velikosti (předpokládá se použití aktivních matic) The expansions mandrels provide the changing of mutual position of coupling hubs while the coupling connected.

One mandrel for each hole diameter. Rozpínací trny zajistí vzájemné posunutí nebo pootočení lehce stažených spojkových kotoučů při spojkování. Pro každý průměr jeden trn. The pins provide the optimum setting of the counter-holes position (checking of the holes´ misalignment, providing of the minimum chip taking during the hole – „reaming“). remachining The pin with 0,03mm reduced diameter in comparison with the hole diameter (take in account the fact that the holes can have allowance for re-machining). One pin for each diameter.

Čepy slouží pro optimální nastavení děr spojkových kotoučů (kontrola nesouososti Provisory coupling bolts with reduced diameter for the coupling hubs fixing in position efore hole’s machining completion, Odlehčené spojkové šrouby pro zafixování přírub spojky před dokončením opracování děr. Set of expansion mandrels for the petting of mutual position of the holes before the coupling fixing. Sada rozpínacích trnů pro vzájemné nastavení děr před zafixováním spojky. Auxiliary pins for the checking of the mutual position of holes in coupling hubs. Sada pomocných čepů pro kontrolu vzájemného nastavení děr přírub spojky 1.7.

Assembly fixtures and appliances for the hole’s machining completion the holes for coupling bolts (common roaming and honing) Přípravky a zařízení pro dokončení opracování děr pro spojkové šrouby (sestružení a honování)