Deutz — Deutz D 2008/2009 Engine Workshop Manual

D 2008/2009 Fuel system W 07-04-01 z Turn crankshaft. The marks (1) of the crankshaft toothed wheel, intermediate gear and fuel injector toothed wheel must be in line! 1 6 © 41066-0 z Push the measuring pin (1) through the marking hole (arrow) into the crankcase. The bore in the fuel injector toothed wheel must be in line with the bore in the crank- case. 1 © 41094-1 z Loosen blocking screw (1). z Push locking ring (2) towards larger opening. 2 The blocking screw can now be screwed in further. z Tighten blocking screw (1). 1 The fuel injector shaft is blocked. Attention! Pay attention to perfect fit of the blocking screw and locking plate. © 41095-0 © 02/2006 6011-001 2/4