Document text
Содержание 10.11 Управление отсечным клапаном ...................................................49 10.12 Регулирование температуры обратного теплоносителя ................50 10.13 Статистика наработки...................................................................53 11 Аварии ....................................................................................................54 11.1 Контроль аварий.............................................................................54 11.2 Журнал аварий ...............................................................................56 11.3 Список аварий ................................................................................57 12 Сетевой интерфейс ...............................................................................60 12.1 Общая информация ......................................................................60 12.2 Карта регистров..............................................................................62 13 Техническое обслуживание...................................................................70 14 Маркировка ............................................................................................70 15 Упаковка .................................................................................................70 16 Комплектность.......................................................................................70 17 Транспортирование и хранение............................................................70 18 Гарантийные обязательства.................................................................71 ПРИЛОЖЕНИЕ А.
Настройка времени и даты...........................................72 ПРИЛОЖЕНИЕ Б. Настройка регулятора...................................................73 ПРИЛОЖЕНИЕ В. Примеры подключения.................................................74 ПРИЛОЖЕНИЕ Г.
Последовательность запуска котла..............................76 Предупреждающие сообщения ...................................................................3 Используемые термины и аббревиатуры ..................................................3 Введение.......................................................................................................4 1 Назначение.................................................................................................5 2 Технические характеристики и условия эксплуатации ...........................6 2.1 Технические характеристики ..............................................................6 2.2 Условия эксплуатации........................................................................7 3 Меры безопасности...................................................................................7 4 Последовательность ввода в эксплуатацию...........................................8 5 Внешнее управление.................................................................................8 6 Работа с ПО Owen Configurator .................................................................9 6.1 Начало работы...................................................................................9 6.2 Режим «офлайн»..............................................................................
11 6.3 Обновление встроенного ПО............................................................12 6.4 Настройка часов...............................................................................14 6.5 Отслеживание параметров...............................................................14 6.6 Загрузка конфигурации в прибор......................................................15 7 Монтаж и подключение ...........................................................................15 7.1 Установка.........................................................................................15 7.2 Общая схема подключения ..............................................................17 8 Индикация и управление.........................................................................20 8.1 Основные элементы управления......................................................20 8.2 Главный экран..................................................................................21 8.3 Структура меню................................................................................23 8.4 Общая информация .........................................................................23 8.5 Сброс настроек ................................................................................23 8.6 Секретность .....................................................................................24 9 Режимы работы .......................................................................................24 9.1 Общие сведения ..............................................................................24 9.2 Режим «Стоп» ..................................................................................25 9.3 Режим «Авария»...............................................................................25 9.4 Режим «Работа»...............................................................................25 9.5 Режим «Тест»...................................................................................26 10 Управление котлом................................................................................28 10.1 Измерение температуры и давления ..............................................28 10.2 Блокировка котла внешней кнопкой................................................30 10.3 Выбор схемы управления...............................................................30 10.4 Запуск котла ...................................................................................31 10.5 Холодный пуск................................................................................32 10.6 Регулирование температуры ..........................................................33 10.7 Ступенчатая горелка ......................................................................34 10.8 Модулируемая горелка...................................................................38 10.9 Защита...........................................................................................41 10.10 Котловые насосы..........................................................................47 2
Page 2
Используемые термины и аббревиатуры
Предупреждающие сообщения Предупреждающие сообщения НО – нормально-открытый. Используется для описания состояния контактов реле, клапанов или входов устройства, которые находятся в разомкнутом состоянии без подачи управляющего сигнала или при отсутствии питания. В данном руководстве применяются следующие предупреждения: ОПАСНОСТЬ Ключевое слово ОПАСНОСТЬ сообщает о непосредственной угрозе опасной ситуации , которая приведет к смерти или серьезной травме, если ее не предотвратить. ПИД – пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор (алгоритм автоматического управления).
ВНИМАНИЕ Ключевое слово ВНИМАНИЕ сообщает о потенциально опасной ситуации , которая может привести к небольшим травмам. ТВИ – температурно-временной интеграл (показатель отклонения температуры от заданного значения во времени). Котловой регулятор КТР-121.01.10 . Модификация контроллера КТР- 121, предназначенная для управления работой отдельного котла. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ключевое слово ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ сообщает о потенциально опасной ситуации , которая может привести к повреждению имущества. Каскадные регуляторы КТР-121.02 . Модификации контроллера КТР- 121, используемые для управления группой котлов (каскадом) для оптимизации общей производительности.
ПРИМЕЧАНИЕ Ключевое слово ПРИМЕЧАНИЕ обращает внимание на полезные советы и рекомендации, а также информацию для эффективной и безаварийной работы оборудования. Тепловые регуляторы КТР-121.03 . Модификации контроллера КТР- 121, предназначенные для управления тепловыми процессами в системах теплопотребления — отопление, ГВС, вентиляция и т.д.
Ограничение ответственности Ни при каких обстоятельствах ООО «Производственное Объединение ОВЕН» и его контрагенты не будут нести юридическую ответственность и не будут признавать за собой какие-либо обязательства в связи с любым ущербом, возникшим в результате установки или использования прибора с нарушением действующей нормативно-технической документации. Используемые термины и аббревиатуры КЗР – запорно-регулирующий клапан. МВХ – минимальное время хода. Это минимальная продолжительность импульса, подаваемого на привод клапана, при которой привод успевает отреагировать и изменить свое положение. ПВХ – полное время хода.
Это время, за которое привод полностью открывает или закрывает клапан, то есть совершает полный ход от одного крайнего положения до другого. ЖКИ – жидкокристаллический индикатор. ИТП — индивидуальный тепловой пункт. НЗ – нормально-закрытый. Используется для описания состояния контактов реле, клапанов или входов устройства, которые находятся в замкнутом состоянии без подачи управляющего сигнала или при отсутствии питания. 3
Page 3
Введение
Введение Введение Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с принципом работы, предварительной настройкой, конструкцией, функционированием и техническим обслуживанием блока автоматического управления котлами КТР-121.01.10 (далее именуемого «контроллер» или «прибор»). КТР-121 это контроллер с готовыми алгоритмами для автоматизации котельных. Он подходит для установки в: Блочно-модульных котельных; Стационарных котельных; Крышных водогрейных котельных; Котельных с котлами наружного размещения; Котельных с пристроенным индивидуальным тепловым пунктом (ИТП). Контроллер выпускается в следующих исполнениях:
КТР-121.220.01.10 — для работы в сети переменного напряжения номиналом 230 В. КТР-121.24.01.10 — для работы в сети постоянного напряжения номиналом 24 В. ВНИМАНИЕ Подключение, настройка и техническое обслуживание прибора должны производиться только квалифицированными специалистами после внимательного изучения настоящего руководства по эксплуатации. 4
Page 4
1 Назначение
1 Назначение 1 Назначение Общекотельные аварии при использовании модуля расширения ПРМ Интеграцию в каскадную систему с помощью каскадного контроллера КТР-121.02.41 . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Горелка должна иметь: Функцию автоматического розжига с контролем параметров; Возможность внешнего управления по дискретным сигналам. Контроллер выпускается по ТУ 4218-016-46526536-2016 . Объем задач управления определяется настройками прибора. Возможные схемы управления представлены на рисунке 1.1 . Таблица 1.1 – Датчики и сигналы Рисунок 1.1 – Объект управления Контроллер КТР-121.01.10 предназначен для автоматизации работы одного котла и его вспомогательного оборудования в различных типах котельных.
Он обеспечивает: Управление горелками различных типов: Одноступенчатые; Двухступенчатые; Трехступенчатые; Модулируемые Поддержание заданной температуры теплоносителя : Температура подачи (Тп); Температура обратной воды (Тоб) Управление дополнительным оборудованием : Насосы : котловые насосы НК1 (НК2), насос рециркуляции (НРЦ); Регулирующий клапан (М) для контроля температуры обратной воды; Отсечной клапан для предотвращения тока теплоносителя через котел при его остановке Контроль и сигнализацию аварий : Аварии котла и насосов; 5 Обозна- чение Описание Тп Датчик температуры теплоносителя в подающем трубопроводе.
Измеряет температуру теплоносителя на выходе из котла для контроля температуры подачи Рп Датчик давления теплоносителя в подающем трубопроводе. Контролирует давление теплоносителя после котла для обеспечения безопасной работы системы Тоб Датчик температуры теплоносителя в обратном трубопроводе. Измеряет температуру теплоносителя на входе в котел для контроля температуры обратной воды Туг Датчик температуры уходящих газов. Измеряет температуру дымовых газов в дымоходе для оценки эффективности горения и предотвращения перегрева котла B4 Сигнал подтверждения розжига горелки котла.
Подтверждает успешный розжиг горелки для обеспечения надежной работы системы S3 Сигнал разрешения работы горелки котла (НЗ) или сигнал аварии горелки котла (нормально разомкнутый контакт), в зависимости от типа горелки и конфигурации системы S3 Сигнал аварии горелки котла (НО) PS Реле давления в котле или разрежения за котлом, в зависимости от конфигурации. Обеспечивает контроль разрежения или давления за котлом для правильной тяги и безопасной эксплуатации FS Реле протока теплоносителя через котел. Отслеживает наличие или отсутствие потока теплоносителя через котел для предотвращения перегрева и других аварийных ситуаций PDS Реле перепада давления на насосах.
Контролирует перепад давления на насосах для диагностики их работы и своевременного обнаружения неисправностей
Page 5