Реле-регулятор с таймером

Продолжение таблицы 1 При эксплуатации, техническом обслуживании и поверке необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей». Не допускается попадание влаги на контакты выходного разъема и внутренние электроэлементы прибора. Запрещено использовать прибор в агрессивных средах с содержанием в атмосфере кислот, щелочей, масел и т. п.

6 Подключение 6.1 Назначение контактов клеммника ТРМ501 Реле-регулятор с таймером Руководство по эксплуатации Таблица 2 – Датчики и входные сигналы Введение Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с устройством, конструкцией и подключением реле- регулятора с таймером ТРМ501. Полное руководство по эксплуатации расположено на странице прибора на сайте owen.ru. Для доступа к странице прибора следует считать QR-код на обратной стороне документа. 4 Установка прибора щитового крепления Щ3 Для установки прибора следует: 1. Подготовить на щите управления монтажный вырез для установки прибора (см. рисунок 2 ). 2.

Установить прокладку на рамку прибора для обеспечения степени защиты IP54. 3. Вставить прибор в монтажный вырез. 4. Вставить фиксаторы из комплекта поставки в отверстия на боковых стенках прибора. 5. С усилием завернуть винты из комплекта поставки в отверстиях каждого фиксатора так, чтобы прибор был плотно прижат к лицевой панели щита. Демонтаж прибора следует производить в обратном порядке.

Рисунок 4 – Контакты клеммника 6.2 Подключение датчиков 1 Технические характеристики Таблица 1 – Характеристики прибора Рисунок 1 – Установка прибора щитового крепления Рисунок 5 – Схема подключения ТС Рисунок 6 – Схема подключения 1) с выходным сигналом тока 2) с выходным сигналом напряжения Рисунок 8 – Схема подключения датчиков Рисунок 7 – Схема подключения ТП Рисунок 2 – Габаритные размеры корпуса Щ3 5 Габаритные и установочные размеры трансформатора ТПК-121-К40 6.3 Подключение внешнего управления таймером ПРИМЕЧАНИЕ * Коэффициент, определяемый по формуле К управляющему входу (клеммы 11 и 12) ТРМ501 можно подключить устройство внешнего управления таймером, дублирующее кнопку (см.

рисунок 9 ). , где R 100 , R 0 - значения сопротивления термопреобразователя сопротивления по номинальной статической характеристике соответственно при 100 и 0 °С, и округляемый до пятого знака после запятой. Рисунок 9 – Схема подключения внешней кнопки «СТОП/ПУСК» В качестве внешней кнопки можно использовать: 2 Условия эксплуатации Прибор предназначен для эксплуатации при следующих условиях: • контакты кнопок, выключателей, герконов, реле и других устройств (R • активные датчики, имеющие на выходе транзистор n-p- n-типа с открытым коллекторным выходом; • другие типы датчиков с выходным напряжением высокого уровня от 2,4 до 30 В, и низкого уровня от 0 до 0,8 В.

Входной ток при напряжении низкого уровня не должен превышать 15 мА. • закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов; • температура окружающего воздуха от +1…+50 °С; • верхний предел относительной влажности воздуха: не более 80 % при +35 °С и более низких температурах без конденсации влаги; • атмосферное давление от 84 до 106,7 кПа. Рисунок 3 – Габаритные и установочные размеры трансформатора ТПК-121-К40 3 Меры безопасности По способу защиты от поражения электрическим током прибор соответствует классу III по ГОСТ 12.2.007.0-75.

Наименование Значение Габаритные размеры корпуса 76 × 34 × 70 мм Масса прибора (без трансформатора), не более 0,2 кг Тип Диапазон измерений Код типа датчика (значение параметра TIN) Термопреобразователи сопротивления Cu 100 (α = 0,00426 °С-1)* –50…+200 °С 00 Cu 50 (α = 0,00426 °С-1) –50…+200 °С 01 Pt 100 (α = 0,00385 °С-1) –99…+650 °С 02 100П (α = 0,00391 ° С-1) –99…+650 °С 03 Pt 50 (α = 0,00385 ° С-1) –99…+650 °С 07 50П (α = 0,00391 ° С-1) –99…+650 °С 08 50М (α = 0,00428 ° С-1) –50…+200 °С 09 100М (α = 0,00428 °С-1) –50…+200 °С 14 ТСМ 53М (гр.

23) –50…+200 °С 15 Термопары (преобразователи термоэлектрические) ТХК(L) «хромель– копель» –50…+750 °С 04 ТХА(K) «хромель– алюмель» –50…+999 °С 05 ТНН(N) «никросил–нисил» –50…+999 °С 19 ТЖК(J) «железо– константан» –50…+900 °С 20 Датчики с унифицированным выходным сигналом тока Ток 4…20 мА 0...100 % 10 Ток 0…20 мА 0...100 % 11 Ток 0…5 мА 0...100 % 12 Датчики с унифицированным выходным сигналом напряжения Напряжение 0...50 мВ 0...100 % 06 Наименование Значение Питание Напряжение питания 12 В (постоянного или переменного тока) Допустимое отклонение напряжения питания –10...+10 % Потребляемая мощность, не более 3 ВА Входы Время опроса входных каналов, не более 1 с Предел допустимой основной приведенной погрешности измерения входной величины (без учета погрешности датчика) ±0,5 % Напряжение низкого (активного) уровня на управляющем входе («ПУСК/СТОП») 0...0,8 В Напряжение высокого уровня на управляющем входе («ПУСК/СТОП») 2,4...30 В Выходное сопротивление устройства внешнего управления таймером не более 1 кОм Выходы Количество встроенных выходных электромагнитных реле 2 Максимальный ток, коммутируемый контактами реле 8 А при напряжении 220 В 50 Гц и cos φ > 0,4 Характеристики таймера Диапазон установки времени ТРМ501 ТРМ501-С ТРМ501-Д 0...999 мин 0...999 с 0...99,0 с Дискретность таймера ТРМ501 ТРМ501-С ТРМ501-Д 1 мин 1 с 0,1 с Характеристики корпуса Тип корпуса щитовой (ЩЗ) Степень защиты корпуса IP54 (со стороны передней панели) IP00 (со стороны клемм)

Page 1

6.4 Подключение к сети питания Таблица 5 – Назначение кнопок 15150-69. В воздухе не должны присутствовать агрессивные примеси. Прибор следует хранить на стеллажах. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При случайной подаче напряжения на измерительный вход (клеммы 7-10) прибор выйдет из строя. 10 Комплектность Прибор включается в сеть 220 В 50 Гц через трансформатор, который входит в комплект поставки. Линия питания подсоединяется к клеммам 1 и 2 через трансформатор, см. рисунок 10 . ПРИМЕЧАНИЕ Изготовитель оставляет за собой право внесения дополнений в комплектность прибора.

Рисунок 10 – Схема подключения трансформатора 7 Индикация и управление На лицевой панели прибора расположены элементы индикации и управления (см. рисунок 11 ): 11 Гарантийные обязательства Изготовитель гарантирует соответствие прибора требованиям ТУ при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа. Гарантийный срок эксплуатации 24 месяца со дня продажи. В случае выхода прибора из строя в течение гарантийного срока при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа предприятие- изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт или замену. Порядок передачи прибора в ремонт содержится в паспорте и в гарантийном талоне.

• трехразрядный семисегментный ЦИ; • три светодиода; • четыре кнопки. Рисунок 11 – Лицевая панель прибора Таблица 3 – Назначение ЦИ 8 Возможные неисправности и способы их устранения Россия, 111024, Москва, 2-я ул. Энтузиастов, д. 5, корп. 5 тел.: +7 (495) 641-11-56, факс: +7 (495) 728-41-45 тех.поддержка 24/7: 8-800-775-63-83, support@owen.ru отдел продаж: sales@owen.ru www.owen.ru рег.: 1-RU-113376-1.1 Таблица 4 – Назначение светодиодов 9 Транспортирование и хранение Прибор должен транспортироваться в закрытом транспорте любого вида. В транспортных средствах тара должна крепиться согласно правилам, действующим на соответствующих видах транспорта.

Условия транспортирования должны соответствовать условиям 5 по ГОСТ 15150-69 при температуре окружающего воздуха от минус 25 до плюс 55 ° С с соблюдением мер защиты от ударов и вибраций. Прибор следует перевозить в транспортной таре поштучно или в контейнерах. Условия хранения в таре на складе изготовителя и потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ Неисправность Возможная причина Способ устранения точке).

Включить фильтр (FIL = on) Значение температуры на ЦИ не соответствует реальной При настройке задан неверный тип датчика В параметре TIN задать код, соответствующий датчику Введена коррекция показаний датчика В параметре CoR задать 0 Используется двухпроводная схема соединения прибора с датчиком (только для ТС) Произвести соединение по трехпроводной схеме или ввести коррекцию показаний датчиков (параметр CoR ). Не работает реле регулятора (реле 1) Неверная логика работы регулятора (выключен) Задать требуемый тип логики в параметре LUT Значение гистерезиса непропорциональ- но велико по сравнению с величиной уставки регулятора.

При включении прибора температура оказывается в зоне Туст ± Δ (HYS) Изменить значение гистерезиса HYS Нельзя изменить уставки регулятора и таймера Выставлена защита от изменения уставок. В параметре SCR задать oFF На ЦИ при нажатии , не выводится текущее время таймера Таймер выключен В параметре TIR задать oN При работе с быстро меняющимися процессами (измерение давления, уровня) показания изменяются слишком медленно Включен фильтр Отключить фильтр (в параметре FIL задать oFF) Кнопка Режим Назначение Работа Вход из режима Работа в режим Настройка. Краткое нажатие (менее 6 с) — вход в режим задания уставок.

Долгое нажатие (6 с) — вход в режим задания параметров Настрой- ка Запись новых установленных значений параметров в память прибора и выход в режим Работа Работа При включенном таймере – переход от индикации температуры к индикации времени и обратно. При отключенном таймере – кнопка не используется Настрой- ка Выбор и увеличение значения параметра (если удерживать кнопку, скорость изменения возрастает) Работа Выключение таймера (реле 2) при окончании работы или при аварии датчика Настрой- ка Выбор и уменьшение значения параметра (если удерживать кнопку, скорость изменения возрастает) Работа Управление таймером:

• краткое нажатие (менее 6 с) – пуск и остановка таймера; • долгое нажатие (6 с) – сброс таймера на заданную уставку. Ручное управление регулятором (при нулевой уставке таймера) Наименование Количество Прибор 1 шт. Паспорт и Гарантийный талон 1 экз. Руководство по эксплуатации 1 экз. Комплект крепежных элементов 1 к-т. Трансформатор ТПК-121- К40 1 шт.

Режим Индикация на ЦИ Работа Значения измеряемой величины или текущее время таймера Настрой- ка Названия или значения параметров прибора Авария «— — — » Неисправность Возможная причина Способ устранения На ЦИ отображаются прочерки (- - -) Неверное соединение прибора с датчиком Уточнить схему подключения датчика к прибору Неисправность датчика Заменить датчик Обрыв или короткое замыкание датчика (линии связи) Устранить причину неисправности При настройке задан неверный тип датчика В параметре TIN задать код, соответствующий датчику Не установлена перемычка при использовании 2-х проводной схемы соединения прибора с датчиком (только для ТС) Установить перемычку между клеммами 7 – 8 или подключить датчик по двухпроводной схеме на две крайние входные клеммы Действие помех Экранировать линию связи датчика с прибором без образования контура (экран заземлить в одной Свето- диод Назва- ние Состояние Значение Реле регулято- ра (реле 1) Светится Реле замкнуто Не светится Реле разомкнуто Состоя- ние таймера Светится Таймер остановлен Не светится Таймер сброшен или выключен Мигает редко (1 раз в секунду) Таймер запущен Мигает часто (3 раза в секунду) Таймер завершил работу Инфор- мация на ЦИ Светится На ЦИ выводится измеренная величина Не светится На ЦИ выводится текущее время таймера Мигает 4 раза в секунду Прибор перешел в режим Авария (возникла ошибка по входному каналу)

Page 2